cover of episode episode305「旅行におすすめの季節(N3)」

episode305「旅行におすすめの季節(N3)」

2024/9/13
logo of podcast Let’s Talk in Japanese!

Let’s Talk in Japanese!

People
トモ
Topics
トモ:日本拥有春夏秋冬四个截然不同的季节,每个季节都有其独特的魅力。选择最佳旅游季节取决于个人喜好,因为有人喜欢炎热,有人喜欢凉爽。此外,日本每个季节都有值得体验的活动和景点,因此很难推荐单一最佳季节。 因此,我将分别介绍每个季节的推荐活动,供大家参考选择。 春天推荐赏樱,日本各地樱花盛开的时间和景色各不相同,例如京都的樱花就非常有名。建议错开高峰期,选择人较少的时段前往赏樱,例如避开4月和黄金周。 夏天推荐看烟花和参加祭典,体验日本传统文化。日本的烟花非常壮观,特别是大型的尺玉烟花。此外,夏天还有许多传统祭典,可以穿着浴衣参加,感受浓厚的日本文化氛围。由于暑假期间,会有许多针对儿童的活动,所以更容易找到游玩的地方。不过,最近日本的夏天非常炎热,建议选择海边或泳池等避暑场所。 秋天推荐赏红叶,品尝秋季美食。日本的红叶景色非常美丽,而且秋季的食材也十分丰富,例如各种菌类、葡萄和秋刀鱼等。建议前往山区赏红叶,品尝当地美食,并体验温泉。秋季气候宜人,出行也较为方便。 冬天推荐参加雪祭或滑雪,体验温泉。日本北部地区冬季降雪较多,可以体验滑雪、雪板等冬季运动,或者参观札幌雪祭等冬季活动。此外,冬季泡温泉也是一种非常不错的体验,尤其是在寒冷的冬天,泡在温暖的温泉中,再喝上一杯冰镇啤酒,别提多舒服了。如果觉得在大浴场泡温泉不方便,也可以选择带有私人温泉的酒店。 总而言之,日本每个季节都有其独特的魅力,建议根据个人喜好选择旅行时间。不过,我不太推荐梅雨季节(6-7月),因为这个季节雨水较多,出行不便。此外,8月份天气炎热,也建议避开。

Deep Dive

Key Insights

Why is it difficult to recommend a specific season to visit Japan?

Japan has four distinct seasons—spring, summer, autumn, and winter—each offering unique experiences. Personal preferences vary, and every season has its own attractions, making it impossible to single out one as the best.

What is the most iconic activity during spring in Japan?

Hanami, or cherry blossom viewing, is the most iconic spring activity. Cherry blossoms are celebrated nationwide, with famous spots like Kyoto offering stunning views. Timing your visit to avoid crowds, such as in early April or late March, can enhance the experience.

What makes summer a unique season to visit Japan?

Summer in Japan is marked by vibrant fireworks displays and traditional festivals. Wearing yukata (light summer kimono) and participating in cultural events like fireworks viewing offer a deep dive into Japanese traditions. Additionally, summer vacation means numerous family-friendly events and activities.

Why is autumn considered a great season for food and nature in Japan?

Autumn is renowned for its beautiful fall foliage, particularly in mountainous areas. It’s also a season of abundant harvests, with delicious foods like mushrooms, grapes, and sanma (Pacific saury) being highlights. The cooler weather makes it ideal for outdoor activities and hot spring visits.

What are the main attractions of winter in Japan?

Winter in Japan is famous for snow festivals, especially in northern regions like Sapporo. Skiing, snowboarding, and hot springs are popular activities. For beginners, ski schools and rental options make it easy to enjoy winter sports. Hot springs are particularly enjoyable during the cold season.

Why is the rainy season (June to July) not recommended for travel in Japan?

The rainy season, or tsuyu, brings heavy rainfall and high humidity, making travel inconvenient. While it’s a less crowded time due to fewer holidays, the weather can be a significant drawback for tourists.

What is a unique cultural experience to try during summer in Japan?

Wearing a yukata and attending a summer festival, followed by watching fireworks, is a quintessential Japanese cultural experience. Yukata are affordable and easy to wear, making them accessible for visitors to immerse themselves in local traditions.

What makes autumn a good season for outdoor activities in Japan?

Autumn’s mild weather and stunning fall foliage make it ideal for outdoor activities like hiking and sightseeing. The season’s cooler temperatures also enhance the enjoyment of hot springs and seasonal foods.

Chapters
There is no single best season to visit Japan, as each season offers unique experiences and attractions. The choice depends on individual preferences and interests. This podcast will explore the highlights of each season.
  • Each season offers unique experiences.
  • Personal preferences influence the ideal travel time.
  • No single best season exists.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

みなさんこんにちはトモですこれは日本語を勉強している人のためのポッドキャストです教科書の日本語は面白くないでもドラマや映画は難しすぎるそんな人のために日本語教師のトモがちょうどいい日本語で話をしますさてそれじゃあ今日はですね日本に旅行するならどの季節がおすすめですかっていう質問をねいただいたのでその話をしたいと思います

日本に来る季節でいつがいいかっていうのは俺には選べません申し訳ないんですけどなんでかっていうと日本は大きく 4 つの季節がありますねこれは多分皆さん知ってると思いますが春夏秋冬の 4 つの季節どの季節がいいか選ぶことができないっていうのは

いくつか理由があるんですけどまず一つ目は人によって好きなものが違うからまあこれはどんなものでもそうですね暑いのが嫌いな人もいれば暑い日に外で遊ぶのが好きな人もいるしなのでどの季節が一番いいかっていうのはちょっとねはっきり言えないんですねでもう一つもう一つの理由は日本はどの季節もいいものがある

だからね一つ選べないんですよだから今日はねどの季節がおすすめかっていうよりもそれぞれの季節のおすすめっていうのを紹介しようかなと思いますでそのそれぞれの季節のおすすめのものっていうのを聞いてその中から自分が好きなものを選ぶといいんじゃないかなと思います

じゃあまずは一つ目最初の季節 日本で最初の季節っていうとやっぱり春です春のおすすめと言ったらもう皆さんご存知お花見ですよね 桜がねやっぱりとっても綺麗なんですよ日本全国いろんなところでね桜が咲いていますが

それぞれの場所にそれぞれのおすすめの綺麗な桜っていうのがあるのでいろんなところの桜を見に行くとかねすごくいいんじゃないですかね京都の桜とかもすごい有名だし時期をずらすとね人が少ない時に花見に行けるっていうところもありますから例えばね 4 月ぐらいだとやっぱり桜が咲いている場所が多いからそれに合わせて旅行に来る人とかね

お花見をする人っていうのがすごく多いしお花見のイベントも 4 月ぐらいがすごく多いのでその時期にお花見をしようとすると人がめちゃくちゃ多くてちょっと大変かもしれませんでも南の方のあったかいところだと桜が咲くのはね早いんですよ

逆に北に行けば行くほど桜咲くのが遅くなって 4 月の終わりとかゴールデンウィークぐらいに桜が咲いているところなんかもありますなのであんまりゴールデンウィークだとやっぱり人が多いからちょっと大変かもしれませんが祝日がない平日でちょっと時期をずらしてお花見に行くっていうのもありかもしれませんね

それが春のおすすめお花見お花見はね日本が好きな人は一度はした方がいいんじゃないかなと思うんですけどでもね他にもおすすめの季節がおすすめの季節っていうか他の季節のおすすめのものっていうのがあってじゃあ春の次の夏ですね夏といえば花火ですよ花火日本の花火ってねすごいと思うんですよ

他の国の花火を俺見たことがないからちょっと何とも言えないんですけどすごい綺麗だと思いますすごく大きい尺玉って言ってすごい大きい花火があるんですけどそれとか近くで見ると迫力がすごいしとにかく綺麗です夏は花火だけじゃなくて色々なお祭りがあります

日本の昔からの文化を経験するっていう意味ではお祭りに行ってそして花火を見るっていうのはすごくいい経験ができると思いますお祭りに行くと絶対にね浴衣を着ている人もたくさんいます夏にね外で着る簡単な着物ですね

和服の一つですけどそういうのを見たりとかあとは着物じゃなくてね浴衣だとそんなに高くないから自分で買ってそれを着てそしてお祭りに行って花火を見るっていうのも日本の文化を体験できるすごくいいチャンスだと思いますなので夏はねその花火をぜひ見に来てほしいですねあと夏っていうとやっぱりね夏休みの時期なので

子供がね学校休みなんですよねだからそれに合わせていろんなところでいろんなイベントをやってるから遊ぶところがねすごく探しやすいと思いますそういう意味でもおすすめですただ最近ねやっぱり日本の夏ってちょっと暑すぎて大変かもしれませんけどまあ海とかプールに行くならいいかもしれませんねで続いて秋ですね秋といえばやっぱり

紅葉ですよねもみじが綺麗です俺はやっぱり日本人だから子供の時からずっと木が赤くなったり黄色くなったりオレンジになったりっていうのを毎年見てたから全然不思議じゃないんですけど紅葉が見られる国って少ないんですよねだから秋にね紅葉で

赤くなった、赤とかオレンジとかいろんな色になった山を見るっていうのはすごくいい経験だと思いますあと秋は食べ物が美味しいです山の味覚、きのこが美味しくなったりとかあとはぶどうがとれたりとかね美味しい食べ物もたくさんあります最近ちょっと高くなっちゃったけどサンマっていうね美味しいお魚もあります

なので見て楽しんで食べて楽しんでそしてねあのだんだん涼しくなってくる少し寒い日も出てくる季節だから山に行って紅葉を見て美味しい山の食べ物を食べて温泉に入るとかもねすごくいいと思います冬だと寒すぎるとかね雪があってちょっと移動が大変とかあるので移動しやすいっていう意味ではね秋はすごくいいと思います

続いて冬ですね日本の冬といえば有名なのは札幌とかの雪祭りですよね雪は北と南に長い国なので南の方沖縄に行くと雪は全然降らないんですけど北に行けば行くほどどんどん寒くなって北の方でも雪がたくさん降りますなので雪で遊ぶことができますスキーとかももちろん

好きな人はいいと思うし運動がねスポーツが好きじゃない人はその雪祭りで見て楽しむっていうこともできますねスキーとかスノーボードが好きな人はスキー場に行くとレンタルとかもしてるので何も準備しないで行ったりとかもできるところがありますやったことがない人も

1 日で終わる初心者だけを集めて最初から教えてくれるスクールとかもあるのでスキー教室みたいなやつねそういうのに参加すると友達とか家族みんなでいて誰もスキーもスノーボードもしたことがないっていう人でも楽しめると思いますからそのあたりはねすごいいい経験ができるんじゃないかと思いますあとはさっき秋に温泉に行くのいいよって言ったんだけど

雪の移動が気にならない人電車とかで行くなら雪が降ってても大丈夫だと思うので寒い時に入る温泉っていうのはやっぱりね素晴らしいです最高です外国の人だと他の人と大浴場って言って大きいお風呂に行って知らない人と一緒に裸でお風呂に入るのが恥ずかしいっていう人結構いると思いますが

最近はねちょっとお金はかかりますが部屋に温泉がついているっていうところも結構ありますなのでそういうところに行って冬の寒い時にあったかい温泉に入るっていうのをぜひ経験するといいんじゃないかなと思います俺はね温泉に入るなら冬が一番好きです寒い時にあったかいのに入るのがねもう気持ちいいんですよ

であったかい温泉で温まってでその後出てから冷たいビールを飲むっていうねその流れが最高に気持ちいいですってことでですね全部の季節のおすすめっていうのがあるんですよだから皆さんおすすめの季節はありませんから

今の俺の話を聞いてねこれをやってみたいっていうのがあったらぜひその季節に日本に来ていただきたいなと思いますおすすめはまあいろいろあるよって言ったんだけど一つだけねおすすめしない季節ちょっと言っとこうかなと思いますがこれ俺がねあんまり好きじゃないっていう季節なんですけど梅雨です梅雨春と夏の間春と夏の間 6 月から 7 月ぐらいなんですけど

雨の季節ですね 1 ヶ月ぐらい雨が多い季節があるんですよそこはねやっぱり旅行の時って荷物も多くなるし雨が降ると大変だからあんまりおすすめはしないかなそうですね雨降ると嫌ですよねただ 6 月って 1 年の中で 1 回も祝日がない

月なので観光客とかね日本人の旅行行く人とかはちょっと少ないかもしれません雨が多いしねだから人が少ないところでのんびりしたいっていうなら梅雨に来るのもありかもしれませんが俺は雨が好きじゃないのでおすすめはしませんあとはそうだね最近はさっきもちょっと言ったけど夏 8 月はね暑すぎて外にいるとね

気分が悪くなる人とかもいるのでそういう意味ではちょっとね一番暑い時期っていうのはちょっとね避けた方がいいかもしれませんね俺は夏は嫌いじゃないけどねはいじゃあそれぞれの季節の旅行をするなら何がいいかというおすすめの話でした皆さんもぜひ日本に来ていろいろな日本のおすすめのものを楽しんでいただきたいと思います

じゃあ今日はこの辺でおしまいにしたいと思いますが皆さんも何かリクエストがあったらぜひメッセージとかメールを送ってください皆さんからのいろんなリクエスト楽しみに待ってますではまた次のエピソードでお会いしましょうさようなら