The Apartheid Killer: 1. Edward’s ghost
27:43 Share

爱德华是谁？他是怎么死的？他的遗体在南非东伦敦被挖掘出来。他心碎的家人等了几十年，想知道他发生了什么事。 在20世纪80年代的南非种族隔离时期，爱德华·索尼斯并不是唯一一个在东伦敦夜间遇害的人。我们已经调查了数年。 主持人阿扬达·查理和查理·诺斯科特开始解开事情的真相。他们听取了调查记者伊莎·雅各布森以及爱德华的姐姐和儿子马琳和雷蒙德的证词。自从本集录制以来，路易斯·范·舒尔于2024年7月25日去世的消息已经公布。本系列剧稍后将对此进行更多介绍，您将在未来的剧集中听到对他的采访。请注意，本季《世界秘密》包含关于死亡和暴力的描述，包括酷刑，一些听众可能会感到不安。它还包含非常强烈的语言。第三季《世界秘密》是与英国广播公司世界事务调查组非洲之眼合作制作的。以下是由我们推荐您在收听本播客后观看的BBC非洲之眼电影的链接：https://youtu.be/QPB42_uLLh0 如果您在英国，您可以在BBC iPlayer上观看：https://www.bbc.co.uk/programmes/m0021dvm#WorldofSecrets</context> <raw_text>0 这里是英国广播公司。本播客由英国境外的广告支持。一年中的这个时候到了。你的假期就要来了。你已经可以听到海浪的声音，感受到温暖的微风，放松身心，思考……

你真的，真的很希望你在外出的这段时间一切顺利。Monday.com让你和团队安心无忧。当所有工作都在一个平台上，每个人都步调一致时，事情就会顺利进行。无论你在哪里，点击横幅即可访问Monday.com。

嘿，我是诺拉·麦克纳尼，是《领先一步，拥抱旅程》节目的主持人。这是第二季。如果你刚开始听，这些都是与患有慢性偏头痛的真实人士进行的真实对话。这是一个能够在提问和寻求帮助方面创造更多同理心和理解的节目。

所以不要等待。加入对话，了解更多关于患有慢性偏头痛的生活。在iHeartRadio应用程序或您收听播客的任何地方收听《领先一步，拥抱旅程》。《世界秘密》第三季的剧集将于每周一在您获取BBC播客的任何地方发布。如果您在英国，您可以在BBC Sounds上提前一周收听最新剧集。

在我们开始之前，本季《世界秘密》包含关于死亡和暴力的描述，包括酷刑，一些听众可能会感到不安。我们站在南非的一个田野里，在一个倾斜的山坡上。在我们面前是一个杂草丛生、荆棘缠绕的迷宫。远处，是一个小城市。再远处，是印度洋。风在呼啸。我们几乎听不见自己说话。

草在我们脚下跳舞。在这个田野的中央，一台挖掘机，一台黄色的挖掘机，正在寻找地下的东西。一些戴着口罩、穿着白色塑料套装和蓝色手套的男人站在我们周围。好像他们在准备外星人的入侵一样。随着挖掘机挖得更深，红色的土壤变得湿润，水开始在洞底积聚。挖掘机停了下来。

其中一个男人爬了下去，开始用手挖。当他挖得更深时，我们看到一个塑料袋的边缘。那一刻我知道里面有一具尸体，一个人的遗骸。他小心翼翼地，几乎是温柔地打开袋子。当他拨开湿润的泥土，剥开塑料时，我们看到一个男人的骨架。我们可以看到他的腿、他的胸部以及他的头骨和脸部的骨骼。

他穿着格子衬衫和蓝色长裤。一个女人站在我们旁边。她认识那个穿格子衬衫的男人。她爱他。这是她35年来第一次见到他。当他们小心翼翼地取出男人的头骨时，风声变了。你可以听到她哭泣的声音，她倒在地上。这个塑料袋里的男人是谁？他为什么死了？

我们知道那里还有更多的尸体，埋在田野里和无名坟墓里。在过去的四年里，我们一直在调查幕后的人。他们没有被关进监狱。他们在南非的某个地方自由活动。我们将尝试找到他们。这是《世界秘密》第三季，《种族隔离杀手》。英国广播公司世界事务调查。和我一起，阿扬达·查莱。

还有我，查理·诺斯科特。第一集，《爱德华的鬼魂》。南非东伦敦小镇上的钟楼正在敲响。几个街区之外是世界上最美丽的海岸线之一。这是我的国家，我的出生地。东伦敦距离我的家人居住的地方只有很短的车程。景色令人惊叹。巨大的沙丘延伸到狂野的海洋中。对我来说，这个城市有点像英国的海滨小镇。

人们在吃炸鱼薯条，妇女们推着婴儿车沿着与大海平行的长长的海滨大道行走。但在表面之下，这里隐藏着黑暗的过去。对于那些了解它的人来说，你可以感受到它徘徊在东伦敦的大街小巷里，从每一个角落向你哭诉。

在20世纪80年代，这座城市处于种族隔离政府的统治之下，这是一个白人至上的国家，将像我和我的家人这样的人贬低到社会阶层的底层。在此期间，黑人遭受了难以言喻的痛苦，因此我们通常不谈论它。对许多人来说，记住的痛苦根本不值得。种族隔离将伴随我们一生。也许我们的子孙后代会过得更好，但是

对我来说，种族隔离将在很长一段时间内伴随我们，即使在我去世之后。痛苦太多了。就目前而言，我觉得为我们疗伤所做的还不够。这是马琳·苏尼斯。她住在东伦敦的姆丹扎尼郊区。街道是泥土路，电力时有时无，但这里的人民具有韧性。马琳正在泡茶。

她眼角的皱纹是微笑留下的痕迹。但你也能感觉到她另一面。你可以从她的脸上看出她被某种东西困扰着。马琳在种族隔离制度下长大。那是一个隔离的世界。作为黑人，她不允许去东伦敦最美丽的沙滩。那些地方是为白人保留的。如果她试图和朋友们偷偷溜下去，她就会受到惩罚。我们会去海滩，白人孩子会走近我们

我们必须让开。他们会拿着拐杖或其他什么东西，然后告诉我们伸出手臂。与其与他们发生争执而被警察带走，不如伸出手更好。你被打的原因并不重要。他们到底在做什么？他们只是为了好玩而打你，然后他们会大笑。即使你不害怕，你恨他们，但看起来害怕比真正想和他们打架更好。

他们会打你，警车总是四处巡逻。那么，当他们这样做的时候，你为什么什么也做不了？因为他们掌握权力。马琳小时候生活贫困。她的母亲在一个富有的白人家庭做家务，打扫卫生、做饭和照顾他们的孩子。房子是一个房间。那是一座巨大的房子，有很多土地。我的意思是，那是一座大房子。

他们在我们之间保持界限。你知道你是黑人，他们知道他们是白人，所以我们不会混在一起。当年轻的马琳想和房子里的白人孩子一起玩耍时，有一些规则。我们过去常常和这个家庭的女孩，和我同龄的女儿一起玩。我母亲对我说，如果我们和这个孩子发生争执，她会来找我，说，你不要和她争吵。一个白人女士，她总是对的。

所以我们从小就被教导要忍耐。种族隔离字面意思是分离。政府将人们分为四个种族。一切都是关于隔离的。最好的海滩和郊区是为白人准备的。第二好的是为印度人和亚洲人准备的。剩下的，所谓的混血儿或混合血统的人可以拥有。而黑人，他们得到了面包屑。马琳住在一个单间棚屋里。她不能去城镇的白人区。

她不能使用为白人指定的火车或厕所。但在这个令人窒息的世界中，马琳和她的家人仍然找到了快乐。他们找到了欢笑，他们找到了爱。她生命中最爱的人之一就是她的哥哥爱德华。他个子很高，皮肤浅。他是一个安静的人。他不喜欢打架。他不喜欢争论。

他们会去市场买水果，剩下的水果，他认为在他回家之前，让我先去我姐姐家，给她这个橙子。这并不是关于橙子的，而是关于爱的。他没有很多东西，但他是一个非常有爱心的人。一个温柔、体贴、养家糊口、总是照顾家人的好人。

爱德华很善良，据我们所知，他也有原则。他尽其所能避免成为种族隔离国家的士兵，即使以自己的代价也要躲避征兵。逃避军队使爱德华很难找到工作。许多白人雇主不会雇用躲避兵役的人，所以他不得不四处奔波，做着零散的工作，无论在哪里都能找到工作。他主要的收入来源之一是收集玻璃瓶进行回收。

他这么努力工作是有充分理由的。回到家里，他有一个非常爱他的小儿子。每次他来拥抱我，和我说话，和我一起玩耍。我很兴奋，因为他爱我，我也爱他。这是雷蒙德，爱德华的儿子。当时他六岁。雷蒙德的出生并非计划内，他的母亲不想参与他的生活。

爱德华实际上是一个单亲家长。他一周把雷蒙德留给他的祖父母，然后出去找工作。尽管这很困难，但他总能找到办法养活他的儿子。周末对雷蒙德来说是特别的日子。

那是他的父亲回家的时候。即使他们生活在贫困边缘，爱德华几乎总能找到办法为他的小儿子带礼物。每次他来的时候，他都会给我带来一些好东西来宠爱我等等。比如什么？比如巧克力或糖果。有一次他休假，他给我带了一个橄榄球。这就是为什么我喜欢打橄榄球。

爱德华热爱运动，他也把这种热情传给了他的儿子雷蒙德。周末他们一起踢足球和橄榄球，小雷蒙德会在周末练习，试图给他的父亲留下深刻印象。整天打橄榄球或足球。有一天在学校，在小学，你来观看学校的一场橄榄球比赛，然后进行100米和200米短跑。

雷蒙德的生活围绕着与父亲度过的这些周末而展开。然后，有一天，在1987年的冬天，爱德华没有出现。这很不寻常。没有任何警告，也没有他的消息。所以在那个星期六，六岁的雷蒙德一整天都站在家门口等待，想知道为什么他的父亲没有回家。我祖母告诉我，“别担心。你了解你父亲。

但爱德华没有回家。那时当然没有手机。家人无法打电话给爱德华。每一天，雷蒙德都等待着他的父亲直到日落。我过去常常在外面等他，有时直到很晚。我祖母说，不。

我的儿子，他会来的，别担心。他会来的。我觉得我内心深处有什么不对劲。感觉不对劲。几天变成了几周，几周变成了几个月。苏尼斯一家开始拼命寻找爱德华。他们与朋友交谈，他们重走他的足迹，但没有人听说过任何消息。我一直都在等待和祈祷。他只是失踪了。

没有人知道。爱德华错过了雷蒙德的七岁生日，然后是他的八岁生日。两年过去了。雷蒙德感到不安、困惑和愤怒。这对我来说非常困难。有时我会生气，然后逃离家。有时我什么也不吃。我觉得他们抛弃了我。没有人比他的母亲，雷蒙德的祖母更努力地寻找爱德华了。

她尽一切可能找到他。两年来，她不知道她的儿子在哪里。两年了。她急切地想找到他。她去了，敲了很多门。她敲了很多门，但她从未得到帮助。人们很绝望。我们在寻找他。我们找不到他。没有人知道他在哪里。然后，完全偶然地，这个家庭取得了突破。有人拿起一份当地报纸。

在后面的页面里，他们看到了爱德华的名字。他们终于得到了一些答案。一年中的这个时候到了。你的假期就要来了。你已经可以听到海浪的声音，感受到温暖的微风，放松身心，思考……

工作。你真的，真的很希望你在外出的这段时间一切顺利。Monday.com让你和团队安心无忧。当所有工作都在一个平台上，每个人都步调一致时，事情就会顺利进行。无论你在哪里，点击横幅即可访问Monday.com。大家好。我们是莫莉和马特，我们是《如何成年》节目的主持人，这是Ruby Studio和iHeart Podcasts的一个播客。这是一个致力于帮助你解决成年人最棘手问题的节目。

例如，如何开始规划退休，制定健康的护肤程序，了解何时以及如何给小费，以及更多其他内容。让我们一起学习所有这些以及更多内容。在全美第一播客网络iHeart上收听《如何成年》。打开你的免费iHeart应用程序，搜索《如何成年》。在寻找爱德华两年后，苏尼斯一家在早餐时阅读晨报。

当他们发现最糟糕的消息时。我从未听说过他发生的事情，直到我在报纸上看到它。然后他们在报纸上看到一些人的名字。我看到爱德华一被杀就被埋在一个无名坟墓里。这篇文章告诉家人爱德华死了。但它也提出了很多问题。他为什么被杀？他是怎么死的？他受苦了吗？

报纸要得到爱德华的名字，有人一定在他被扔进那个无名坟墓时知道他是谁。但尽管有这些信息，却没有人费心告诉他的亲人。围绕爱德华失踪和死亡的这些谜团困扰了苏尼斯家族几十年。这对我来说非常痛苦，因为我一直在寻找我的父亲，而现在他不在那里了。

没有人来支持我，拥抱我。我很害怕。我不知道该怎么办。这是雷蒙德多年来第一次谈论他的父亲。我们在采访中休息了一下，走到外面透透气。我喜欢它，伙计。当他们告诉我我的父亲死了，我很害怕也很生气，因为那是我的父亲。

雷蒙德背负着这种痛苦35年了。他现在中年了，但当你看到他崩溃时，你不可能看不到那个哭着寻找从未回家的父亲的六岁男孩。也许如果我们把他埋葬了，会更好。他死的方式，他死得像个罪犯。这非常悲伤。它将永远存在。

对于马琳和许多其他南非人来说，埋葬尸体的地方具有巨大的精神意义。在来世，你的祖先聚集在一个特定的地方，家庭墓地。他们互相安慰，他们回忆往事，他们守护着活着的人。但爱德华没有和他的祖先在一起。他的灵魂迷失了。如果你的家人有人悲惨地去世，那么灵魂将永远无法再次平静。

我们相信爱德华的灵魂在四处游荡，他迷路了，没有人能帮助他。不知道他要去哪里，发生了什么，感觉我们辜负了他，他找不到回家的路。我们尝试过各种方法，但没有得到种族隔离政府的帮助，无法将他安葬。他的母亲，她四处寻求帮助。

她找不到任何帮助。她曾希望政府和其他组织能够帮助她把儿子的遗体带回来，但没有结果。然后她在2014年去世了。临终遗愿是让她的儿子葬在她家乡。她想带他回去。30多年来，他们一直在等待，希望有一天他们能够找到一种方法把他带回家。最终，帮助来了。

但它来自一个意想不到的地方。来吧，你们这些混蛋。我认为乔变坏了，你不能吃它。不，我的意思是，这就像，让我他妈的走吧。哦，我们在录音吗？我们正驾车穿过东伦敦拥挤的街道，方向盘后面是一位南非记者。她在过去20年里一直在调查这座城市的失踪和谋杀案。她的名字是伊莎·雅各布森。你不想在工作中或在路上与伊莎发生冲突。

当你第一次开始与艾扎合作时，她可能会有点吓人，但她是一位才华横溢、坚韧不拔的记者。有时，当她谈论不公正时，她的双手会因愤怒而颤抖。艾扎是白人，当她在大学时，种族隔离政府掌权。她积极参与反对种族隔离的斗争。

我去开普敦大学上学，那是一所高度政治化的大学，那里有一个非常强大的反种族隔离运动。在与高速公路相邻的橄榄球场上会有抗议活动。知道这是最显眼的地方，开车经过的人可以看到抗议活动，警察就会在另一边等待，等待突袭，等待跳跃。

然后他们会这样做，我们会开始逃命。橡胶子弹会飞来。那是一个可怕的时代。我在2020年联系伊莎，请她帮助我调查爱德华·苏尼斯发生了什么。经过几个月的艰苦研究，她取得了突破。她找到了爱德华遗体被埋葬的确切地点。

很长一段时间，我只有数字，一个坟墓号码，我们设法追踪到了。我记得去墓地办公室，翻阅这些书，最终找到了与警方的报告相对应的号码，报告中说明了他实际被埋葬的地方。伊莎找到的官方坟墓号码是1749。但在那个地方没有实际的坟墓。

没有刻有号码的墓碑。它只是一个地图上的坐标。当你到达那个地方时，那里除了杂草和荆棘丛生的灌木丛什么也没有。我记得当时的感觉，我们找不到他。我们怎么能找到他呢？在这个墓地的杂乱中几乎不可能看到任何东西。

有了这些信息，有了这个坟墓号码，艾扎能够获得南非当局的许可，进行更深入的挖掘。花了将近两年的时间与令人恼火的官僚作斗争，但她最终获得了马琳和雷蒙德挖掘爱德华遗体的许可，找出他发生了什么，并最终将他带回家。这就是我们发现自己在俯瞰大海的田野里，那些黄色的挖掘机的原因。

风和穿着白色塑料套装的男人们正在挖掘泥土。那是一个阴天，我们站在看起来像一个完全杂草丛生的田野里，草比你的膝盖还高，有些地方几乎到达你的臀部。声音，风的声音，机器的声音，它确实有点像是在挖掘我自己的存在。

我们确实感觉自己参与了一件大事。他开始第一次自从那个年轻人去世以来打开这个塑料袋。他取出了一个人的下颌骨，牙齿仍然完好无损。你无法想象。当他们说这是头部时，我感到非常震惊，他们会挑选出来，他们看到了他手指的小骨头。

那时，包括穿着防化服的人在内，每个人都一边流着泪一边继续工作。也许他们只是把他扔在那里，好像他什么都不是，好像他不是某个人的兄弟、父亲或儿子。他们只是把他扔在那里，然后把土盖在他身上。我们真的不知道发生了什么。我们只知道他被杀了。

爱德华·苏尼斯发生了什么？他是怎么死的？如果你看看南非的大环境，人们被埋葬在各地。他们消失了，被埋在田野里。他们的家人将永远、永远、永远不会知道他们在哪里。通过调查爱德华的死因，我们一直在拼凑一个谜团。他不是唯一一个在20世纪80年代在东伦敦失踪并被发现死亡的人。我们知道……

至少有19人被杀。而幕后只有一个男人。他会出现在黑暗中。坐在那个空间里的人，不会知道这个人即将出现。在东伦敦的街道上，流传着关于一个只在夜间出现的神秘人物的故事。他很高。他身高六英尺二英寸。他留着胡子。

而且他经常赤脚。他像猫一样在黑暗中跟踪人们，翻墙，突然出现。这个杀手不是神话。他是一个真实的人。对他的记忆仍然困扰着这座城市。他达到了这样一个地步，他现在正在猎杀人们，猎杀，字面意义上的猎杀。他被称为杀手。即使你在镇上看到他，每个人都会说，那是杀手，那是杀手，那是杀手。

他是一个杀手。我们花了数年时间，但我们找到了那个杀手。杀害爱德华·苏尼斯的人。他不在监狱里。他是自由的。我们正在去见他。我被称作残酷、冷酷、无情。这是我第一次有机会真正地说出我是谁。这个人是谁？他为什么杀害这么多人？下次《世界秘密》节目中将揭晓。

感谢您收听英国广播公司世界事务播客《世界秘密》第三季《种族隔离杀手》。这是6集中的第1集。我们希望尽可能多的人听到我们的调查结果，所以请留下评分和评论，并告诉其他人关于《世界秘密》的信息。这确实很有帮助。《世界秘密》第三季是英国广播公司世界事务制作的长篇音频节目，由我，阿扬达·查理和查理·诺斯科特主持。

它与BBC非洲之眼合作，由伊莎·雅各布森和查理·诺斯科特进行原创调查。还有一部关于种族隔离杀手的BBC非洲之眼电影，我们建议您在收听播客后观看。在节目说明中查找链接。本系列的制作人是吉姆·弗兰克，外景拍摄由伊莎·雅各布森负责。本系列的编辑是马特·威利斯。

安妮·迪克西是英国广播公司世界事务的高级播客制作人。播客委托编辑是约翰·马内尔。

沃尔玛Plus会员节省与朋友见面的费用。通过免费送货，无需隐藏费用或加价，节省在家招待朋友吃饭的费用。包括杂货、餐巾纸以及方便使用的切菜器。此外，会员还可以节省汽油费，去他们居住的地方与他们见面。此外，当您准备好表达终极友谊时，可以使用包含的Paramount Plus订阅一起开始一个节目。沃尔玛Plus会员可以节省这些费用以及更多其他费用。

在WalmartPlus.com开始30天免费试用。Paramount Plus仅限核心计划。需要单独注册。请参阅沃尔玛Plus条款和条件。嘿，我听说你认为播客都是关于真实犯罪的，是吗？好吧，聪明人，iHeartRadio应用程序有各种各样的播客。我们有你应该知道的东西，以及他们不想让你知道的东西。我们有鲍比·博恩斯、大男孩和卢·拉德。我们有《海绵宝宝狂欢裤》和《异域色情故事时间》。我们有《面团男孩》、《厨房里的两个家伙》、《绿鸡蛋和丹》。嘿，我们有《精灵任务》。

我们在iHeartRadio应用程序上免费提供各种播客。如果你不下载它，那么这不仅仅是一起真实犯罪，我的朋友。这是犯罪。