飛碟聯播網《飛碟午餐 尹乃菁時間》2020.09.04「不藝術不生活」
專訪：表演工作坊《這一夜，誰來說相聲？》副導演 丁乃箏
◎內容簡介：
【表演工作坊】80年代的「相聲劇」是劃時代的創舉，大膽地融合了傳統相聲藝術與正在萌芽的臺灣新劇場，成為一種全世界都沒見過的新劇種。從1985年創團作《那一夜，我們說相聲》開始，精彩絕倫、一票難求的現場演出錄音發行後，更成為白金唱片，讓精緻藝術與大眾文化作出空前的巧妙結合，深深融入80年代臺灣文化意識。如今，只要說到《那一夜》、《這一夜》，有多少人能直接背出大段落來?對許許多多人來說，那是時代的記憶，成長的記憶。
首演於1989年的《這一夜，誰來說相聲？》是【表坊】相聲系列第二炮。在《那一夜》瘋狂席捲臺灣的四年後，各界期望特別高，甚至擔心新作品達不到第一部的精彩、巧妙、幽默與深度。結果1989/9/30在南海路藝術館首演的《這一夜》得到的讚譽甚至超過《那一夜》，當年全臺巡演完畢，發行有聲錄音帶（四白金），更遠征新加坡、紐約、洛杉磯、舊金山、香港，無處不造成空前的轟動。
30年過去了，《這一夜》從來沒有重演過。賴老師說，沒有特別理由，就是【表坊】不斷忙碌地向前走，創造新的作品與創意環境。這次重演是第一次，也能讓我們看見，30年前藝術家看政治，30年後又是如何？
重返80年代臺北的華都西餐廳，兩位夜總會的主持人，嚴歸與鄭傳，準備介紹今晚的特別嘉賓，遠從外地來的相聲大師－常年樂老先生。不料嘉賓「又」缺席了，未見相聲大師的蹤影，卻來了他的徒弟-白壇。為了使節目進行下去，嚴歸與白壇，一個臺灣的秀場主持人、一個大陸的相聲演員，兩個門外漢，只能硬著頭皮聯袂登台演出……
【2020經典再現巡演】
臺北∕國家戲劇院
9月04日(週五)19:30
9月05日(週六)14:30 / 19:30
9月06日(週日)14:30
9月11日(週五)19:30
9月12日(週六)14:30 / 19:30
9月13日(週日)14:30
臺南∕文化中心
11月21日(週六) 19:30
臺中/中山堂
12月12日(六)19:30
12月13日(日)14:30
▶ 《飛碟午餐》FB粉絲團 https://www.facebook.com/ufobreakfast/
▶ 飛碟聯播網FB粉絲團 https://www.facebook.com/ufonetwork921/
▶ 網路線上收聽 http://www.uforadio.com.tw/stream/str…
▶ 飛碟APP，讓你收聽零距離
Android：https://reurl.cc/j78ZKm
iOS：https://reurl.cc/ZOG3LA
▶ 飛碟Podcast
SoundOn : https://bit.ly/30Ia8Ti
Apple Podcasts : https://apple.co/3jFpP6x
Spotify : https://spoti.fi/2CPzneD
Google 播客：https://bit.ly/3gCTb3G
#表演工作坊 #這一夜，誰來說相聲？ #丁乃箏 #尹乃菁
--
Hosting provided by SoundOn)
