无所事事读书会第10期

本期共读：《李安访谈录》

主题：聊聊李安的电影世界

特邀嘉宾：

毛豆青年教师、影像创作者

本场主播：

甜菜播客《近于正常》主播

刘利没考上电影学院

向辉最爱《色戒》

本期录制于2024年8月29日

这期节目影迷朋友们不要错过。我和热爱电影的播客搭子们通过守望者新书《李安访谈录》一起聊了聊李安的电影世界。我们分享了这些年最喜欢的李安电影。有人曾经心目中No.1的《卧虎藏龙》为何在看了原著小说之后排名逐年降低了？我们也探讨了小说改编电影的话题。电影系师生向李安导演学什么？李安电影中哪部情感最压抑？我们还分享了最喜欢的女性角色，对某些电影观众评价李安电影是厌女提出了事实反驳。少年派后十年李安拍的电影变平庸了吗？为什么会有这种转向？欢迎大家加入我们的电影聊天局慢慢收听这期节目。

【收听提示】

01:54 《李安访谈录》值得看吗？

05:22 毛豆：学习电影的过程中，对李安电影喜好发生变化

09:01 最爱和重看哪部

12:05 电影专业在学习和教学过程中怎么看李安？技术层面谈《色，戒》

18:34 每届学生最爱的李安电影居然是……

谈小说改编电影

21:15 将小说创造的世界视为剧本和影片优势的基础是一个致命错误

23:14 被《卧虎藏龙》吸引反向看王度庐的武侠小说，以致于对影片评价逐步降低

28:23 李安电影对张爱玲小说的大改编，谈《色，戒》

33:02 电影改编小说适合挑什么样的文本？

34:09 改编难度大《少年派的奇幻漂流》

38:09 转译者詹姆斯和东西方有温差的《卧虎藏龙》

谈情感压抑

42:06 李安对情感压抑主题情有独钟，哪部最压抑？

47:20 重温最爱《断背山》我在看什么：自然景观、女性压抑

50:24 为何李安很多电影的内核是悲剧？再看《理智与情感》《喜宴》

谈李安电影中的女性

56:10 豆瓣上有人说李安电影厌女？毛豆老师有话说

59:44 李安把女性作为方法在拍片；谈《饮食男女》

01:01:35 李安对女演员的选择、指导和成就：章子怡，汤唯

01:05:55 插播八卦：梁朝伟的演技到了什么程度

谈少年派后十年的李安电影转向

01:07:10 从在意个人体验、注重关系到追求技术，李安变了吗？

01:08:51 技术层面看《比利·林恩的中场战事》

01:12:23 主观感受的视觉挑战：《少年派的奇幻漂流》

01:14:04 李安转向的原因

01:18:52 期待李安未来拍《李小龙》《树犹如此》

【提及作品】

书籍：

《李安访谈录》[美]卡拉·雷·富勒编/李安/邵逸/南京大学出版社/ 2024-5

《十年一觉电影梦:李安传》张靓蓓/中信出版社/ 2013-4

《宝剑金钗》王度庐作品大系武侠卷贰王度庐/北岳文艺出版社/ 2015

《树犹如此》白先勇/广西师范大学出版社/ 2011

电影：

喜宴1993

饮食男女1994
理智与情感1995

冰风暴1997

与魔鬼共骑1999
卧虎藏龙2000

绿巨人浩克2003

断背山2005

色，戒2007
制造伍德斯托克音乐节2009

少年派的奇幻漂流2012

比利·林恩的中场战事2016
双子杀手2019

李小龙（未上映）

燃情岁月1994 爱德华·兹威克

大河恋 1992罗伯特·雷德福

至爱梵高·星空之谜2017

音乐：

片头曲：Mader - Banquet《饮食男女》电影配乐

间奏曲：Mader - Pa's Kitchen《饮食男女》电影配乐

片尾曲：Gustavo Santaolalla-The Wings《断背山》电影配乐

【关于近于正常】

人生无常，何必正常。「近于正常」是一档偏文学向的、泛文化播客。不定期更新，每期一个主题，和你分享近期触动我的文艺切片，可能是好书，好剧电影，艺术展览。

主播甜菜，视频号【甜菜读书】文学博主。

公众号/微博：甜菜王

视频号/小红薯：甜菜读书

Vol.103 我们每个人的情感压抑，都藏在李安的电影里 01:20:42 Share

近于正常

《李安访谈录》值得看吗？

毛豆：学习电影的过程中，对李安电影的喜好变化？

最爱和重看哪部李安电影？

电影专业如何看李安？技术层面谈《色，戒》

每届学生最爱的李安电影是哪部？

小说改编电影的优势与挑战

李安电影对张爱玲小说的大改编：《色，戒》

电影改编小说适合挑什么样的文本？

改编难度大的《少年派的奇幻漂流》

转译者詹姆斯和东西方有温差的《卧虎藏龙》

李安对情感压抑主题情有独钟，哪部最压抑？

李安电影中的女性角色：《饮食男女》

Shownotes Transcript

Vol.103 我们每个人的情感压抑，都藏在李安的电影里