欢迎收听艺术范儿，本期是我们特别企划的快闪实验作品-【跟着艺术范儿深度游艺博会】项目的第二期，因为是临时发起的实验作品，准备时间比较仓促，馆长未能抽出时间参与此次录制，现场观展客人众多，杂音较重还请听众谅解，感谢～

作为一家非盈利机构，上海艺仓美术馆一直希望能带给热爱艺术的观展人与播客听众更好的艺术体验和艺术科普内容。同时也想让因为受到地域限制，无法来到艺博会现场参观的艺术爱好者和藏家们有一次现场的深度的观展体验，所以临时企划了本期内容。

与以往的大家常见的，播客主逛艺博会边走边录边分享的形式不同，本次我们特别邀请了西岸艺博会现场的画廊主理团队接受我们的快闪提问与部分作品导览解读，并在shownote中展示作品详情，在此我们十分感谢各家接受访谈的画廊主们对我们的支持与宝贵的时间。

本项目是艺仓美术馆的实验性作品，如果大家在听完这些内容后觉得确实有需要，并且希望我们持续做下去，请告诉我们并给我们留言，以帮助我们在未来更好的规划和准备内容。我们非常需要各位听众的反馈，感谢大家的支持。

在开始具体的导览解读前请允许我们诚意致谢接受我们采访的画廊主理团队：

佩斯画廊 Pace Gallery 副总监施奕 Chloe
星空间 StarGallery 销售总监王巍巍
站台中国 Platform China 媒体总监&研究员于畅
豪瑟沃斯 Hauser & Wirth 资深总监荔馨
白石画廊 Whitestone Gallery 销售经理芦辰
凯旋画廊 Triumph Gallery 画廊总监慧玉

【时间轴】

00:11 佩斯画廊 Pace Gallery 副总监施奕 Chloe
03:22 星空间 StarGallery 销售总监王巍巍
06:34 站台中国 Platform China 媒体总监&研究员于畅
11:10 豪瑟沃斯 Hauser & Wirth 资深总监荔馨
15:20 白石画廊 Whitestone Gallery 销售经理芦辰
19:00 凯旋画廊 Triumph Gallery 画廊总监慧玉

【作品导览线】（持续更新中）

佩斯画廊 Pace Gallery
【公众号链接】
现场｜佩斯画廊参加 2023 西岸艺术与设计博览会展位A129

佩斯画廊是一家国际顶尖画廊自1960年创立至今已在全球范围内建立了11家分支空间。佩斯画廊在现当代艺术领域扮演着领军角色，代理了众多享誉世界的20世纪和21世纪艺术大师及作品，成功举办过近千场展览，并出版发行了近500本画册。

星空间StarGallery
【公众号链接】
星空间丨2023西岸艺术与设计博览会

星空间创立于2005年，位于北京798艺术区的一栋包豪斯式工业建筑中。星空间坚持以艺术价值为核心，通过展览、出版、驻留等多种形式传播艺术品的文化价值，力求在中国这一新兴的艺术市场中，与艺术家和收藏家共同成长。

站台中国当代艺术机构

Platform China Contemporary Art Institute

【公众号链接】
站台中国｜西岸艺术与设计博览会-李津个人项目现场

站台中国当代艺术机构建立于2005年，主空间位于北京798中二街D07号。站台中国深度参与当代艺术与文化的生产和传播，致力于艺术的传承与新文化的创造，面向当代最优质艺术家的工作持续发掘并推动，是深得当代艺术界共识的当代艺术机构。

豪瑟沃斯 Hauser & Wirth
【公众号链接】
西岸现场｜加里·西蒙斯个展｜豪瑟沃斯展位A125

豪瑟沃斯(Hauser & Wirth) 创立于1992年，现代理超过九十位艺术家及艺术资产，画廊空间遍布香港、伦敦、纽约、洛杉矶、苏黎世、英国萨默塞特、瑞士格施塔德、圣莫里茨、摩纳哥与西班牙梅诺卡岛。www.hauserwirth.com

白石画廊 Whitestone Gallery
【公众号链接】
博览会现场 | 2023 Art 021白石画廊展位E10

https://www.whitestone-gallery.com/zh-cn
1967 年于东京银座创立画廊以来，白石画廊持续作为艺术业界中少数具先驱性的存在。2012 年设立“轻井泽新艺术美术馆”，是在日本少数的私人美术馆项目。自2015 年以来，白石画廊相继在香港、台北、新加坡、北京、首尔设立画廊空间，持续深耕亚洲艺术市场。与知名建筑师隈研吾先生多次合作，呈现白石画廊的审美理念及展示当代艺术的视野。不忘初心，白石画廊将继续支持来自世界各地有建树的艺术家，同时也推广年轻艺术家，拓展国际市场及影响力。

凯旋画廊TRIUMPH GALLERY
【公众号链接】
TRIUMPH｜西岸艺术与设计博览会展位B120

凯旋画廊于2007年在北京798艺术区创立，画廊主营当代艺术与20世纪中国艺术。

【主播介绍】

余光照(Derek Yu) 艺仓美术馆联合创始人暨馆长，毕业于中国台湾台北科技大学及台湾大学，主修电机工程、计算机、英美文学及法文。策展人，出版人，翻译家及作家。曾翻译包括《搏击俱乐部》等英法文传记及小说，并参与法国戏剧创作。创办台版《PLAYBOY》、《FHM男人帮》、美国《MAXIM风度》中国版、美国时代出版《INSTYLE型时代》中国版等杂志，担任出版人暨总编辑。2010年起创办艺仓美术馆并担任馆长。