back
国际翻译日｜译者良心，我们咬牙坚持为爱发电
01:01:10
Share
2023/9/29
極度害臊SUPERSHY
AI Chapters
Transcribe
Chapters
跨文化沟通真的那么简单吗？
科幻翻译：技术词汇真的比文学更难处理吗？
龙≠dragon，语言的可翻译性是100%吗？
翻译是一门表演的艺术？
词不达意的译者之殇：我们要不要交媾呢？
译者有义务在另一种语言中无限模仿原文画风吗？
语言能打动人心就好，风格上真的没有高下之分吗？
翻译应该保持谦卑，但不能卑微
行业乱象：网红译者带货、考学敲门砖、从业者为爱发电
书牛逼=作家牛逼，书傻逼=翻译傻逼？真的无语吗？
Shownotes
Transcript
No transcript made for this episode yet, you may request it for free.
