何谓“援非”？新中国在什么样的语境下开始援助非洲？置身陌生的域外之境，建筑师们如何设计和实施援非工程？这些建筑历经半个多世纪后命运几何？本期播客，我们邀请了清华人文与社会科学高等研究所“水木学者”博士后刘烨老师分享他关于新中国援非建筑的研究。刘烨老师在节目中追溯这些建筑背后的中非交往史并分享了他在坦桑尼亚的田野调研经历；此外，他也讨论关于「对外援助」的新思考。

时间线：

01:13 从援非建筑进入非洲

06:09 现代主义建筑风格的起源及在新中国的境遇

11:05 中国援非历史背景

13:30 援非建筑的起源

15:09 首例工程：援几内亚卷烟火柴厂的故事

24:25 工业建筑的时代意义

31:15 援非建筑的具体实施

36:50 对外援助作为自我想象与自我实现

40:07 非洲解放运动早期旗手几内亚

47:32「热带建筑」、去殖民与中国援非建筑

60:32 援非与中国内部的“热带”

67:00 初期援非建筑的当下命运

74:01 走访坦桑尼亚「友谊纺织厂」

77:00 研究资料来源与在坦桑尼亚的田野经历

92:17 未来的研究计划：“援助”的历史化

原上海华东院援外工程师的工作笔记

原中国纺织工业部专家于1963年考察坦葛尼喀时所拍摄的当地建筑的骨架（作者翻拍）

桑给巴尔卷烟厂办公楼，其对花格墙与遮阳板的使用非常得体。（作者自摄）

坦友谊纺织厂食堂内景，大面积地使用通风砖近乎此类建筑物的标配。（作者自摄）

1967年5月6日《民族主义者报》（The Nationalist）头版，坦总统尼雷尔视差友谊纺织厂建设工地（作者自摄）

刚果（金），金松迪纺织厂，1969年落成，特为其发行的邮票（作者自藏）

金松迪联合纺织厂废墟，能看出其规模宏大且细部精美。（图片来源：网络）

相关推荐：

刘烨 “非洲的概念与超历史之物”，《信睿周报》2021年10月

Ye Liu, “Refunctioning Tropical Architecture, Anti-Colonial Constructions in Chinese-built Architecture in Africa, 1960s-70s”, Mediapolis: A Journal of Cities and Culture

Ye Liu, “On Nonreciprocal Giving”, E-flux Architecture

Chiat-Hwee Chang, A Genealogy of Tropical Architecture: Colonial Networks, Nature and Technoscience

周弘（编）《中国援外60年》

石林（编）《当代中国的对外经济合作》

Ep.37 刘烨：「热带建筑」与新中国援非历史 01:39:41 Share

学非所用AfricaLounge

援非建筑如何进入非洲？

现代主义建筑风格在新中国的起源及境遇？

中国援非的历史背景是什么？

援非建筑的起源是什么？

首例工程：援几内亚卷烟火柴厂的故事

工业建筑的时代意义是什么？

援非建筑的具体实施过程是怎样的？

对外援助如何成为自我想象与自我实现？

非洲解放运动早期旗手几内亚的情况如何？

「热带建筑」、去殖民与中国援非建筑的关系是什么？

援非与中国内部的“热带”有何关联？

初期援非建筑的当下命运如何？

走访坦桑尼亚「友谊纺织厂」的经历是怎样的？

研究资料来源与在坦桑尼亚的田野经历有哪些？

未来的研究计划：“援助”的历史化是什么？

Shownotes Transcript

Ep.37 刘烨：「热带建筑」与新中国援非历史