◻︎晓丹在现场 大家好,我是晓丹, 我是2001年、也就是17年前去英国读书进修的,那时街上没有那么多场合去消费下午茶,资讯有限,互联网没现在这么发达。所以,那时我对英式茶文化了解非常有限。 我第一年勤工俭学,在英国煤气公司做数据录入员。发现公司有茶歇时间,上午11点和下午4点钟。为什么上午11点有茶歇 ? 跟下午茶系有什么不同?另外,我发现英国茶味道跟中国茶不一样,而且英国人放糖放奶,为什么?它是怎么来的?有什么讲究?是不是所有的英式茶都要放茶放奶呢? 我们先从英式茶文化的时间节点——工业革命说起。说是节点,实际上并不特别准确,因为工业革命从1765年发明飞梭纺织机开始,一直到1840年左右,持续了近100年。 工业革命不仅仅让英国在世界上的地位发生了翻天覆地的变化,同时也改变了世界茶叶贸易的格局。 工业革命之前的16世纪一直到18世纪初,茶叶有哪些关键词呢?我大致罗列了一下。 奢侈品、药品、上流社会的标志、女性意识和爱国主义。 关键词:奢侈品 我们先说奢侈品。来看一张地图,刚才逝水老师讲的是太空旅行,我们来看看航海时代的茶叶旅行。 世界上第一个跟中国做茶叶贸易的国家并不是英国。在工业革命之前,英国在欧洲的地位就是个二流小弟。科学技术比不上荷兰、比利时这些北欧国家;综合实力比不上法国、德国;而航海当时最牛的国家是西班牙和葡萄牙。 那么,在明末时,开始跟中国做茶叶贸易,也就是第一个拿到中国政府许可的国家是荷兰,也就是荷兰属东印度公司。它当时的总部在印尼爪哇岛,所以荷兰第一次从中国进口茶叶、瓷器、丝绸、香料时是1607年,首先到澳门,然后到爪哇岛。 1609年,荷兰真正开始了远洋贸易,带着东方特产,从日本平户,穿过荷兰控制的马六甲海峡,到印度果阿,然后绕过整个非洲,到达葡萄牙里斯本——晃悠了一年多的时间。
那时没冷链运输,这一艘船在海上漂了一年多的时间,可想而知,能留下完整的瓷器和茶叶能有多少。 中国刚开始出口到欧洲的茶叶就是绿茶,那时,真正能消费得起中国茶的就是王公贵族,因为货太少,物以稀为贵,只有王公贵族才能消费得起。有贸易权的大商人也是消费群体。另外一类人,是跟王公贵族走得很近的大文豪,艺术家。 顺便说一句,在那个时期一直到17世纪初,法国人搞了一件更牛的十,就是沙龙文化,由皇室贵族女性发起,集结了王室贵族和社会精英在一起分享一些有趣的话题,就像今天我们这里的氛围。 回到英国,大文豪、大艺术家跟皇室走得近,能分到一点茶叶。所以那个时候的茶叶是非常昂贵的,老百姓消费不起。所以说,茶叶是奢侈品。 关键词:药品 茶起源在中国,神农尝百草的时候发现茶,第一个功能就是“解毒”。所以当茶叶到了欧洲,欧洲人也接受这个观点,把茶当成药来用。除了王公贵族和大商人手中,还有一个地方可以买到茶叶,就是诊所,医生拿茶当药,开给病人来治疗发烧感冒。甚至欧洲人认为,茶可以治疗一些通过水传播的疾病,如痢疾,霍乱。喝茶要用开水来泡,所以他们觉得可以解毒消炎。 作为奢侈品,茶叶当然是就是上流社会的标志。 关键词:爱国主义 1689年,英国人非常有生意头脑,抓住了一个机会,在伦敦成立了世界上第一家茶叶交易中心,茶叶的拍卖行。这个拍卖行运营了300多年的时间,到1998年的时候才关门。 茶叶拍卖行意味着定价参与权。那时世界上唯一产茶地就是中国,茶叶贸易权控制在荷兰人手里,英国还没有拿到贸易权。但英国人很聪明,把茶叶拍卖行设在了伦敦,就意味着参与了定价。1711年,英国终于跟大清的政府达成了一个协议,在广东设立了第一个贸易点,可以直接跟大清政府做生意,拿白银来换茶,打破了荷兰人的垄断。 一个问题,英国人为什么不选择咖啡呢? 咖啡起源在非洲,传到阿拉伯国家,再传到了欧洲,再去了美洲。但无论美洲也好,非洲也好,很多殖民地都是英国的老对手在控制的,比如说法国,荷兰,西班牙,葡萄牙。而茶叶的产地,就只有一个中国,打败了荷兰,就属于自己了。 所以,在英国人的眼里,喝茶不仅仅是向上流社会靠拢的一种方式,也是作为英国人的骄傲——我们可以直接跟大清政府做生意了,有海外的殖民属地了,所以,喝茶就是英国“爱国主义”的一种表现。 关键词:到民间 工业革命后,茶在英国的画风有点变了,从奢侈品变成了省钱的饮料。一个关键人物,是苏格兰著名的植物学家robert fortune(罗伯特·福琼)。他被英属东印度公司派到中国做调研。
◻︎罗伯特·福琼 福琼真是非常的给力。东印度公司一年付给他500英镑,在那时是很大的一笔数字。1848年9月他到中国来之后,从浙江到安徽,一路南下走到云南,把中国主要的茶产地都走遍了。三年多后,他带走了2000颗茶叶种子,2万株茶叶树苗,六位制茶工匠,还有两个茶农,翻山越岭回到了印度。 印度,不久之后就成为取代中国世界上第二个产茶的大国。而且一直持续到到今天——世界排名前三位的茶叶出口大国是印度、斯里兰卡和非洲的肯尼亚,没有中国,全是英联邦国家,就是从这开始的。另外,到现在为止,中国不仅不是世界最大的茶叶出产国,甚至也不是世界上喝茶最多的国家,最能喝茶的三个国家是爱尔兰、土耳其和英国。 英国掌握了定价权,又有了茶叶产地。这意味着价格下来了,老百姓也喝得起茶了。 工业革命最大的作用,就是工业化大生产取代了小手工的作坊,很多小手工业作坊的从业者变成了工人。那时贵族阶层一天就吃两顿饭,一是睡到自然醒以后吃起来吃的那顿饭,还有晚上8点钟之后要盛装出席的正餐。 但普通工人早早起来上班,先劳动,然后一点钟吃午饭,八点钟以后才吃晚饭,那中间这么漫长的时间,还要干活怎么办? 于是工人上午有一个11点钟的茶歇,它有一个名字叫builder's tea,产业工人茶。这个习惯现在也沿袭下来,很多的公司机构都会在上午11点左右的时候会有一个茶歇时间。 关键词:女性意识 但跟女性意识有什么关系? 凯瑟琳皇后在1662年从葡萄牙嫁给了英国的查理二世,她的嫁妆里面有221磅的茶,大概是一百公斤左右, 此外还有七船的糖。 凯瑟琳皇后是个外国人,也没有什么好朋友在英国王室,不像什么雍正乾隆整堆的妃子,没事来个延禧攻略之类的宫斗。查理二世没有那么多的后妃,所以凯瑟琳很寂寞,想找找人聊聊天,喝点茶。
◻︎凯瑟琳皇后 这里有另一个话题。为什么不选择咖啡? 那时,咖啡已进入欧洲。她的老公查理二世是一个咖啡控,那时咖啡已先于茶在上流社会流传,咖啡也很昂贵,也是奢侈品,为什么不选择咖啡要选择茶呢? 咖啡起源于非洲。流传到欧洲的时候,有一个名字叫“阿拉伯酒”。咖啡有提神作用,斋日的时候一天挺难熬的,不能吃不能喝,你还得干点活,那怎么办?喝咖啡来提神,所以是替代酒的。 但正因为这个名字,女人是不被鼓励喝咖啡的。 现在的女人多幸福,随便想喝什么喝什么,泡吧也可以,那个时候女人是不可以的。 所以凯瑟琳皇后她选择了茶,作为一种交际的手段,邀请一些姐妹,一些贵族妇人到后宫来喝点茶。 另外,在1657年,也就是凯瑟琳皇后嫁给查理二世的五年前,英国伦敦就已有卖茶的地方了。但不是在茶叶店里卖,而是在咖啡馆,但是,对不起,女士免进。 当时女人活动半径非常非常小,你不可以去咖啡馆,不可以去泡吧,餐厅也只有极少数特别高档的地方,你可以去,但是有一个前提,老公陪着。 不可以上街喝茶,但是可以在后宫里喝,它跨越了性别的界限。所以凯瑟琳皇后选择茶作为社交的手段,女性意识就从这里慢慢开始。 此后的200多年,女人的权利还是没有太大的变化。19世纪,女性工人大量出现,主要是纺织女工。1864年伦敦的一个面包店简称ABC公司,主要顾客是女性。他们当时遇到一个问题,男人如果是跟着女眷一起来怎么办?这该公司做了一个创举,楼上单辟一间房子,专门招待女顾客。 这也是伦敦第一个女性俱乐部的雏形,social club就这么来的。 那时女性就业空间非常小,就是纺织厂。如果去餐厅打工的话,会被视为是下流工作。这个公司又做了一件创举,他们雇佣女招待。在面包房卖茶,招待女性顾客,也就是我们现在叫的TEA WAITRESS,女招待。但当是女招待是不能够跟男人同工同酬, 他们还是为自己的女员工争取一点多一点报酬。正因为这些,1899年,abc公司被国际妇联组织请去了参加世界妇女组织大会。 女性的权利是这么一点点争取来的,很不容易。 关键词:下午4点 这位女士叫安娜·玛利亚,她的全名应该是第七世贝德福德公爵夫人。
◻︎第七世贝德福德公爵夫人 为什么讲她?她的老祖宗200多年都已经在喝茶了,她对下午茶到底做了什么贡献?很简单,作为一个宫廷贵妇,她只不过就是把下午茶这种社交的形式定格了一下,第一个是时间,下午四点钟;第二是我配了茶点。下午茶,作为正式的一种社交形式而出现。 放糖放奶吗? 并不是所有英式茶都要加糖加奶。加糖,一开始是因为得瑟,因为有钱,要显摆。加奶,有钱人是不加奶的,因为有钱人能买得起来自中国的不怕开水烫的好瓷器。而老百姓只有瓦罐,开水一浇就裂了,所以要加点奶,先把温度给降下来。 另外,英式茶上千种的口味,大致分为三类。一类是像产自大吉岭、阿萨姆这样的调味茶;另一类是花草茶,里面就不一定要放糖,放奶请随意。还有一类是水果茶,不需要放糖放奶。 关键词:茶舞会 去过英国的朋友都知道,英国夏天非常漫长,晚上10点多钟才黑,早晨三点多钟天又亮了。漫长的下午,吃完了午餐,晚上8点以后才是正餐。中间这么漫长,所以要来点下午茶、吃点点心,聊聊天,但也不能总在那坐着聊啊。于是找几个宫廷乐师吹拉弹唱,跳跳舞!花园的茶舞会形式出现了,从下午的4点钟一直到晚上的7点钟。到现在为止,它也还是欧洲人非常重要的社交形式。乃至1941年伦敦遭受大轰炸时,也没有停止,那是战争时期的一点温暖和光。 后话 英式下午茶文化诞生了很多礼仪,很多人以为礼仪繁复,没有必要。真是这样么? 茶文化在欧洲是由上至下传播的,普罗大众也认为这是我向上流社会靠拢的一个方式。上流社会意味着什么?只是钱和头衔吗?当然不是,是礼仪和教养。 在这里需要稍微说一下什么是贵族。中国的贵族可以推到上古时期,三皇五帝是是真实存在,他们是在上古时期被推选为部落首领的人。 有才干,有德,能够为部落带来福祉的人,才能被推选为首领。 到春秋战国的时期,什么样的人有资格去当贵族?国家有难时,能披挂上战场的人,或者出钱、出力、出人的人才能得到封赏。欧洲的贵族来源也差不多,无论是在古罗马时期还是在中世纪的欧洲,所以,贵族首先意味着奉献,要要担当,要有要责任,要有教养。 我为什么传播英式文化,就是希望大家知道,我们可以没有贵族的头衔,也可以完不成某位爸爸的小目标。但是作为一个人,我们可以有责任、有教养、有担当,这是贵族精神的核心。 所以我也希望大家对英式茶文化能有一些新的认知,对贵族精神有一些新的领会。 谢谢大家。