【现在是傍晚】莱昂纳德·科恩 [加拿大] 现在是傍晚。我播放着贝多芬。这很愚蠢，把痛苦推到毫无保留的顶点但这正是我已经做的。而且我还要把孤独归咎于正在出现的月亮。 现在刚到晚上。在这灯光明亮的城市里前行开始令人生厌的猎寻。我已确信这没有理由感到羞耻。我没有害臊。我把音乐声调大。 那是月亮在我房间的窗口。我用拇指把它摆平要把它翻转过来。它没有翻转，不过，我的拇指也没有折断。我打开窗。我把音乐调得更轻柔。 我走上墨累山。月亮不必有传奇。它显示出它的兴趣很及时，在这即刻到来的夜晚。我决定不理它。在我的屋子里音乐一直在调来调去因为我期待着一个朋友。【画外】唱歌，写诗，画画，修佛，科恩活出了很多人想要的模样。此刻，像他一样，我也期待着一个朋友。你呢？寂寞的时候，会盼望着谁来？等待是一件有意思的事，它让我们在还未见面之前，就有了见面的意义。生命从来不曾离开过孤独而独立存在。无论是我们出生、我们成长、我们相爱还是我们成功失败，直到最后的最后，孤独犹如影子一样存在于生命一隅。这里是加拿大诗人科恩的《现在是傍晚》，晚安。
