cover of episode (4768期)学习语言有什么好处What are the benefits of learning a foreign language

(4768期)学习语言有什么好处What are the benefits of learning a foreign language

2024/12/19
logo of podcast 雅思口语新周刊 English Podcast

雅思口语新周刊 English Podcast

People
J
Jason
参与Triple Click播客,讨论RPG游戏党员设定。
Topics
Jason: 学习外语好处多多,首先,掌握外语可以带来更多生活机会,例如结识来自世界各地的新朋友,拓展更广阔的人脉。 其次,熟练掌握外语能够获得更多工作机会,例如在外企工作,参与国际项目,以及出国出差的机会。 最后,良好的外语能力能够提升学习成绩,从小学到大学,都能取得更好的学习成果。

Deep Dive

Key Insights

为什么学习外语能带来更多生活机会?

学习外语不仅能让你结识来自世界各地的新朋友,还能增加工作机会,如在外企或国际公司工作,甚至有机会出差到其他国家。

掌握外语如何影响职业发展?

掌握外语可以显著增加工作机会,尤其是在外企或国际公司,流利的外语能力还能带来出差的机会。

学习外语对学业成绩有何影响?

外语学得好可以在学校取得更好的成绩,从小学到大学,外语能力强的学生通常会有更理想的学习结果。

学习外语的主要好处有哪些?

学习外语的主要好处包括:结识新朋友、增加工作机会(如在外企工作或出差)、以及在学校取得更好的成绩。

为什么说学习外语能带来更多工作机会?

学习外语能让你在外企或国际公司获得更多工作机会,流利的外语能力还能带来出差的机会,这些都是职业发展中的重要优势。

Chapters
This chapter explores the numerous advantages of learning a foreign language, encompassing personal growth, professional opportunities, and academic achievements. The discussion highlights how mastering a second language opens doors to new experiences and enhances various aspects of life.
  • Learning a foreign language offers numerous benefits.
  • Improved language skills lead to more life opportunities.
  • Fluency in a second language increases job prospects.
  • Strong language abilities contribute to better academic performance.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

What are the benefits of learning a foreign language?

那我首先回答这个问题会说,有太多好处了,有人说有好多好处,对吧? So many good points can be identified. Good point 说的是优点,等于的是 benefit,等于的是 advantage 都行。 So many good points, so many advantages, so many benefits 都行。

can be identified 被确认出来 大家注意 英文当中所有的被动式都翻译成有人 对吧 比如说 Jason It can be seen that 他可以被看见什么意思啊 就有人看到 所以说这么多好处被看见 被确认什么意思啊 就有人说了他有太多好处了 所以这句话这样说的 So many good points can be identified 就有人发现有这么多好处 First 首先

那首先几次再次,那 Jason 喜欢说的是 for one thing, for another, 一方面另外一方面。 我也可以说 number one, number two, number three, number four, 一二三四。 我也可以说 first, second, third 也行。 First, 首先呢, if you can learn the second language, 如果你能学这个外语, and at the same time, 并且同时呢, you can learn it well, 还能学得蛮不错。 好,注意。 Learn the second language 说的是学外语。 如果我说 learn the second language well, 什么意思啊?

如果能学得很好,我也可以说呢,if you can master the second language, 也行。

然后会怎么样啊? You would simply have more opportunities in life. 你生活里面就会有更多的机会。 More opportunities in life. 注意这个机会, 这次说到的是 opportunity, 它是一个日以类似的一种积累的机会, 就是努力,然后取决机会。 而那个 chance 呢, 有点偶然的运气的什么? 你买个彩票呢,就 chance 中了,是吧? 你,

你努力工作获得了一个晋升的机会,一个 promotion,这叫 opportunity。 社会说什么? You will certainly,你当然会 have more opportunities in life. 那如果你外语学得好,你在生活当中有很多的机会,什么机会啊?

You get to know some brand new friends in life. 你在生活里会认识到新朋友。 Brand new, 崭新的,对吧? Brand 这个词叫崭新的。 那这里面要注意一下这个 brand 作名词来讲的牌子品牌。 这次你最喜欢的牌子是什么呀? 对吧? Louis Vuitton 或者说 Couture Prada,对吧? 这些。 你叫品牌。 Get to know 就要了解,认识。 你可以说 you get to know some brand new friends in life.

You get to know different people from different world. 来自世界范围内不同的人,对不对? 这是第一个,first. Second, 其次呢? If you could master second language, 如果你真的能掌握一门外语啊, why?

外语可以叫 second language,第二语言,也可以叫 foreign language,外国语都行。 You simply have more working opportunities. 注意,你看这个 opportunities 怎么用。 那我可能会说的什么 opportunities for work,也可以叫做 working opportunities 都行。 你可能会有一些工作机会,举个例子啊。

If you want to work in a foreign enterprise, 想在一个外国的大企业工作, enterprise 大企业, 或者 international company, 或者国际公司, 你看跨国公司怎么说两种, 一个叫 foreign enterprise, 一个叫 international company, company enterprise 都是指台企业, company 比 enterprise 要稍微小一点点, cooperation 也行了, 所以说表示公司。

如果你想在外企工作,then you speak fluent second language. 你还能讲外语讲得很溜,是吧? fluent 就是很溜的意思,很顺滑。 You speak fluent second language like English, for example, like French, for example. 像英语,法语一样,举个例子。 举个例子你可以说 like something, for example. 你也可以说 such as something. 你也可以说 something or such,这都行啊。 那外国语有什么? 外国语有 English, French, Dutch, 荷兰语。

Japanese, Japanese, and then there are a lot of blah blah, Spanish, and so on, like Spanish, then you would have certain chances. 好,你就会有一些机会了。 看这里面这次用到的机会是什么。 如果你外语讲得不错,还在外地工作啊, you would have certain chances, 有一些机会,偶然机会去干嘛? To go on business trips. 去什么? 出差。 Go on business trips, 表示出差。 Business trip, 出差。 那什么意思啊? 就是你外语讲得好,可能有这样的一个机会,对不对? 嗯。

third, the third.

If you are pretty good at speaking the language, 好,be good at, be pretty good at, be very good at, 超级擅长,对吧? I'm good at that,对吧? 我很擅长做这事儿。 你很擅长说什么? The second language 的话, you would have a better school at school. 好,在学校我有很好的成绩,a better school. 比如说从小学到初中,from junior middle, sorry, from primary school, 小学到 junior middle school,到这个初中。

From senior high school, 从高中到 university. 注意, junior, middle, senior high, 什么初中,高中。 然后呢, you'd have the best result. 你的结果都会很理想,很好,对不对? 成绩可以叫 score,也可以叫 result。 That's really important, 蛮重要的。 所以我觉得就是这些有点了吧。 So here are the benefits. So that's it. 那就这样。

Pay attention to this. I made it very clear in the first, second, and third part. Because this is a part 3 topic. So try to say more and make it a little harder. And at this time, the plot will be a little longer.

OK, let's take a look at how to say "pure English" in a long and slow version. Well, actually, so many good points can be identified. First, if you can learn the second language and at the same time, you can learn it well, you would certainly have more opportunities in life. You get to know some brand new friends in life, you know. You get to know different people from different world. Second,

If you could master second language, you will certainly have more working opportunities. If you want to work in a foreign enterprise or international company, then you speak fluent second language, like English for example, like French for example, then you would have certain chances to go on business trips or so, you know, to other countries. Third, if you are pretty good at speaking the second language, you would have a better score at school.

from primary school to junior middle school, from senior high school to university, you would have the better result. That's really important. So here are the benefits. So that's it. Well, actually, so many good points can be identified first. If you can learn the second language and at the same time, you can learn it well,

you would certainly have more opportunities in life. You get to know some brand new friends in life, you know. You get to know different people from different world. Second, if you could master second language, you certainly have more working opportunities.

If you want to work in a foreign enterprise or international company, then you speak fluent second language, like English, for example, like French, for example, then you'd have certain chances to go on business trips for sure. I mean, to other countries. Third, if you are pretty good at speaking the second language,

you would have a better school or at school, you know, from primary school to junior middle school, from senior high school to university, you would have the better result, you know. That's really important. So here are the benefits. So that's it.

当然在结尾的时候呢 Jason 说到其实吧 你如果第二外语讲得很好的话 对吧 第二语言 其实你在学校成绩会很好 对吧 The best result 或者 best score 都行 That's really important 就挺重要的 好 按中文字录这样说 人家问说学一门语言有什么好处 我觉得有很多很多好处 三点 第一个就是你学语言学得好呢 你会交到很多朋友 来自世界各地的朋友 其次呢就是你语言学得好

将来工作有很多晋升的机会,去国际企业,跨国企业,对不对? 那可能还有这种出差,去国外的福利。 第三呢,就是你语言学得好,在学校可能成绩也会好一点,小学,初中,高中,大学都会这样。 所以说三点好处啊,就是交友生活方面,工作方面,学习方面。

好,那看一下今天的小细节啊,首先其实在开头 Jason 就说到了,我说 so many good points can be identified,好处可以说 benefit,可以说 advantage,也可以说 good point,全是代表优点,对吧?

那这个 good point 非常的口语化,就是完全的优势。 Can be identified,表示被动。 就是在英文当中这个被动式翻译成有人,就是有这么多的优点可以被确认,be identified,被确认出来。 什么意思啊?就有人确认啊,有人很多人都说了,有这么多优点。 所以这句话你可以这样就理解,so many good points can be identified,就有人说了,有好多好多优点,这个优点超级多。

That means that there are many advantages and disadvantages. You can say that the benefits and advantages can be identified.

其次呢,就是说学得很好。 学得很好这次能说到是 you can learn it well 就是你能学得很好,learn something well 对吧 那学得好还可以说什么呢? 你真正的掌握它 比如说 master 这个词,作名词来讲是师傅 是吧,你的这个中国传统武家功务里这个师傅 作动词来讲叫掌握 所以你可以说什么,you can learn the language well 或者说 you can master the language 完全掌握它也行 强调说来一个掌握

其次呢,这次就会说到,其实工作机会可能会很多。 You will certainly have more working opportunities. 说到机会,大家注意,机会有 opportunities,有 chances,有什么区别? 这个 chance 其实说的更多是偶然的机会,而这个 opportunity 是你积攒下来的,努力获得的一种机会。 所以说工作机会,working opportunities 会这样说。

那最后呢,之前说到讲流利的外语,流利这个词叫 flint,对吧? Then you speak fluent second language, 你会学习一些这种比较流利的外语,或者讲出来比较流利的外语。 这里面要注意一下,flint 作为一个形容词来讲,你可以说 flintly,作为副词来说也行。 好,更多文本问题,微信 176939107。