上週六，東加王國海底火山噴發，專家預估為過去 30 多年來地球上被記錄的最大一次火山爆發，海嘯往太平洋各地區擴散。東加至今通訊中斷，海外東加人焦急的等待來自親人的消息，但當局表示可能需要兩週時間才能完全恢復。

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep81

· 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:44 第一遍英文朗讀

3:41 新聞 & 相關單字解說

13:41 額外單字片語

21:06 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/379840010568911/

朗讀內容參考了

CNN、ABC Australia、兩篇 Al Jazeera、Al Jazeera 以及兩篇 BBC、BBC。

———

本集提到的單字片語：

South Pacific 南太平洋

Massive 巨大的

Volcanic eruption 火山爆發

Volcanologist 火山學家

Fiji 斐濟

Lava 熔岩

Underwater / undersea volcano 海底火山

Magma 岩漿

Ash (火山) 灰

Tsunami waves 海嘯

Peru 秘魯

Hunga Tonga–Hunga Haʻapai

Tonga 東加王國

Tongan 東加人

Archipelago 群島

Inhabited 有人居住的

Tongatapu

Nuku'alofa 努瓜婁發

Footage 影片畫面

Pitch black 漆黑一片

Cut off 切斷

Satellite phones 衛星電話

Anxiously 焦急地

Surveillance flights 偵察機

Jacinda Ardern 紐西蘭總理阿爾登

Fresh water 淡水、可飲用水

Geologist 地質學家

Acid rain 酸雨

Volcanic edifice 火山的錐形結構

Inundate 淹沒

Never gets old

Get tired of

Make up day

♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？

你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#81 Tonga 海底火山爆發：仍有許多未知 24:33 Share

時事英文 English News

Shownotes Transcript

#81 Tonga 海底火山爆發：仍有許多未知