美國國家海洋暨大氣總署上週四表示，聖嬰現象已經到來並預計將逐漸增強。對已經因氣候變遷而暖化的地球來說，這很可能意味著更高的氣溫以及更極端的天氣。

▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep149

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:46 第一遍英文朗讀

3:30 新聞 & 相關單字解說

16:14 額外單字片語

28:10 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

CNBC、BBC、France24、DW、以及 Reuters。

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

El Niño 聖嬰現象

Extreme weather 極端天氣

National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) 國家海洋暨大氣總署

Advisory 警告、公告

Climate pattern 氣候模式

Déjà vu 似曾相識

Pacific Ocean 太平洋

La Niña 反聖嬰現象

El Niño Southern Oscillation (ENSO) 聖嬰-南方振盪現象

Sea surface temperatures 海平面溫度

Drought 乾旱

Cyclones 氣旋

Typhoon 颱風

Hurricane 颶風

Tropical cyclone 熱帶氣旋

Decimates 毀滅、大幅削減

Peru 秘魯

The Philippines 菲律賓

Paris climate agreement 巴黎氣候協議

Threshold 門檻

Uncharted territory 未知的領域

Alter (動詞) 改變、修改

Influencer 有能力影響他人的人

Content creator 內容創作者

Digital creator 數位創作者

Podcaster 播客主

The Little Mermaid 小美人魚 🧜‍♀️

#149 🌊 El Niño 聖嬰現象來了 可能導致更多極端天氣 32:16 Share

時事英文 English News

Shownotes Transcript

#149 🌊 El Niño 聖嬰現象來了可能導致更多極端天氣