加州著名的優勝美地國家公園附近爆發大規模野火。自上週五，短短幾天內，已迅速燃燒將近兩萬英畝。上千人被迫撤離家園，一些地區因火勢移動速度太快，居民只能拋下一切，急忙逃命。

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep107

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:46 第一遍英文朗讀

3:32 新聞 & 相關單字解說

16:43 額外單字片語

24:20 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

PBS、BBC、CNN、AP、Reuters、AFP、以及兩篇 Al Jazeera、Al Jazeera。

臉書社團 (朗讀文字)：https://facebook.com/groups/ssyingwen

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Wildfires 野火

California加州

San Francisco 舊金山

Yosemite National Park 優勝美地國家公園

Sierra Nevada 內華達山脈

Oak Fire 橡樹大火

Mariposa county 馬里波薩郡

Temporary shelters 臨時避難所

Gavin Newsom 加州州長紐森

Forest fire 森林大火

Bush-fire叢林大火

Cal Fire 加州消防局

Retardant 阻燃劑

Containment 已被控制的範圍

Contained 已控制的

Uncontained 未受到控制的

Drought 乾旱、旱災

Megadrought 特大乾旱 / 大枯旱時代

Swelter 熱得很不舒服

Sweltering 讓人感覺不舒服的超級熱

Scorching 灼熱的、酷熱的

Celsius (°C) 攝氏度

Fahrenheit (°F) 華氏度

Greece 希臘

Spain 西班牙

Portugal 葡萄牙

France 法國

Blaze 大火，烈火

Inferno 嚴重失控的大火

Justice 正義

Righteous 正義感、道德正確的

Star sign 星座

Horoscope 星座運勢

#107 🔥 Oak Fire 加州優勝美地附近爆發猛烈野火 28:03 Share

時事英文 English News

Shownotes Transcript

#107 🔥 Oak Fire 加州優勝美地附近爆發猛烈野火