Early gains for U.S. equities moderated in late-day action, but stocks were able to finish modestly higher, with yesterday's surprising consumer price inflation report remaining an overhang.
