Across Mexico, thousands of illegal rehab centers treat patients with drug addiction, often holding them against their will. Now, these "anexos" -- informal, underground treatment facilities -- are here in the United States.