cover of episode Restoration & The Lady in the Painting

Restoration & The Lady in the Painting

2025/3/3
logo of podcast Nothing much happens: bedtime stories to help you sleep

Nothing much happens: bedtime stories to help you sleep

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
#arts#literature and publishing#cultural heritage#sleep#charity and public service#historical women#creative process#personal learning experiences#personal growth and self-discovery People
K
Katherine Nicolai
Topics
@Katherine Nicolai : 我修复了一幅祖传的画,这幅画描绘一位女子坐在房间里,透过窗户看向外面的绿色风景。起初,我只是想找到一个合适的位置悬挂它,后来我参加了一个艺术修复课程,决定修复这幅画。修复过程中,我细致地清洁画布表面,修复了画布上的小裂缝,并最终找到了画家的签名。整个过程让我沉浸其中,仿佛与画中人和画家进行了一种心灵的交流。我不仅修复了画作本身,也更了解了画中人和画家,并从中获得了一种独特的满足感。修复这幅画不仅让我学习了绘画修复的技巧,也让我思考如何捕捉和保存一个瞬间,并将其传承下去。这幅画中,一位女子手持书本,透过窗户看向远方,这平凡的场景却蕴含着不平凡的意义。它让我感受到人与人之间超越时空的联系,以及对生活的热爱和对美好未来的期盼。

Deep Dive

Chapters
The narrator inherits a painting and decides to restore it, leading to a journey of discovery and connection with the artwork and its creator. The process reveals hidden details and sparks curiosity about the woman depicted in the painting and the artist who created it.
  • Inherited painting restoration project
  • Discovery of hidden details during cleaning
  • Clues on a scrap of paper found on the back of the painting

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Welcome to Bedtime Stories for Everyone, in which nothing much happens. You feel good, and then you fall asleep. I'm Katherine Nicolai. I write and read all the stories you'll hear on Nothing Much Happens. Audio engineering is by Bob Wittersheim. We give to a different charity each week.

And this week we are giving to GLAD, GLBTQ, Advocates and Defenders, working to create a just society, free of discrimination, based on gender identity and expression. You can learn more about them in our show notes. We also have links in our notes to our ad-free and bonus subscriptions, our super cozy merch and

including our new coloring set and weighted pillow. Your support makes this possible. Now Bob and I are taking this week off, so we're bringing you a special episode. It's a two-parter that has never appeared in front of the paywall. We've put it all together into one so that you get an extra long bedtime story tonight. Enjoy. Now you know how this works.

I've prepared a place for you to tuck into and rest. All you need to do is let your attention rest on the shape of the story and the sound of my voice. Of course, I'll read the story twice, going a little slower the second time through, just shifting your attention from the background static of your thoughts to the gentle structure of my tale. We'll transfer brain activity into

into the task positive mode, and that is when you will fall asleep. Our stories tonight are called Restoration and The Lady in the Painting, and they are stories about an inherited treasure and the tale it has to tell. It's also about the precious gift of a common moment preserved in paint, the feeling of knowing someone you've never met,

clues on a scrap of paper, and the feeling of being so connected to what you're doing that time passes without notice. If you're listening, you know self-care is vital for overall wellness, but it can be hard to prioritize yourself and ask for what you need. If you're a veteran going through a tough time, there are people who want to listen and help with no pressure or judgment.

Dial 988, then press 1. Chat at VeteransCrisisLine.net or text 838255 to reach the Veterans Crisis Line. Responders are ready to support you, no matter what you're going through. Now, lights out. Get comfy. Notice how the sheets feel against your skin, how heavy and tired your limbs are. You are about to fall asleep.

and you will sleep deeply all night. Take a slow breath in through your nose and out through your mouth. Do it again. Breathe in and out. Good. Restoration. It had started with the painting in the hall, one that had been handed down through the generations of our family. It had hung for most of my young life in the living room of a great-uncle.

above his fireplace, in fact, which accounted for all the soot that clouded its surface. When it had come to me, I'd carried it from one room to another, trying to find the right spot for it, where the light would show the details that had been painted into place a hundred-plus years before. Finally, I settled for a spot in the hallway.

that led from the kitchen to the stairs. Its hanging wire was still strong and sturdy, and there it had stayed for ten years or so. Then, at the end of a summer, when kids were going back to school, and the sunlight was just beginning to take on that golden autumn overlay, I'd found a class in the community education brochure

for art restoration, step by step, and thought of the painting. In it, a woman in simple clothes looked over her shoulder, out a window, behind her to a green landscape. She held a book in one hand, and the room she sat in was paneled in wood, with a shelf full of jars and bottles above her head.

There was a dark smudge in one corner that we'd always thought might be a signature. I'd taken her down from her nail and signed up for class. She and I had spent the next few months at the community center where we'd gotten to know each other a lot better. It is a strange thing to spend so much time with your attention centered on one face.

It felt like a kind of communion, not just with the subject, but with the painter, whoever they were. And finding out had been the most intriguing part of the process. We'd started, the half-dozen of us in the class, plus the teacher, by carefully freeing our paintings from their frames.

It had taken patience and a bit of hard work to take out the tacks that had been in place so long. But once it was done, we'd each laid our canvases or boards on clean workspaces and looked at their backs. One of my fellow students had a painting found at a garage sale, and though any work of art has value,

His piece, a simple vase of flowers, was being restored more for the experience of working on it than the piece itself. The flowers had been painted on a piece of board, and on its back we found a signature, an ink pen with a date. It had sent us all into a fever of curiosity. Who was the woman who'd painted the flowers, and what was her life like?

Her restorer had eventually found her in a yearbook at the high school, and he'd brought it in for us to have a look at. We'd crowded around his table and peered down at her picture, taken almost 50 years before. She had a big 70s collar and natural hair in a high puff. She'd been in the winter drama that year and played volleyball.

and at least according to the date on the back of the board, painted those flowers. I'd sighed with satisfaction when I'd seen her. It felt like reading the last chapter in a good book. I found I appreciated her painting even more. It meant more to me, knowing something about her. And it made me even more curious about my painting. The woman seated in that room,

and whoever it was who painted her. When I'd first opened the back of the frame, I'd hoped there would be a label, a tag, something to send me in a clearer direction, but all I'd found was a scrap of paper that had a few words on it, and most of them had been cut in half when the scrap was torn from a larger sheet.

There was what I suspected was half of a name, a surname that might have been the painter's. There was also a city and a bit of a date. I thought about those scraps of information while I worked on the surface of the painting. Restoring and conserving important works of art takes a level of skill and study

that we knew we wouldn't be approaching in our semester at the community center. We kept it simple. We would clean the top layers of dust and soot from the art with very gentle cleansers and reframe our pieces and learn the best way to care for them going forward. I liked taking a new thin dowel from the tray on my workbench.

tearing off a piece of cotton and winding it around the tip till I had a long swab. Most often, I cleaned just with water, working my way slowly over the surface of the painting. As I did, hidden details I'd never seen before emerged. In the green space through the window, I uncovered a tiny hill

Sitting in the distance, dotted with minuscule houses, among the bottles and jars on the shelf was a small black key propped against a cup. What door did that open? The woman herself became much more human. There were lines around her mouth, as if she'd spent many years smiling and laughing.

and her hair, which had seemed a simple, plain color, turned out to have thin streaks of darker and lighter shades mixed in. It seemed that every time I sat down to work on another square inch of the canvas, time would race past me, and I'd be shocked to hear that my hours in the studio were up.

I got so connected to what I was doing that I lost track of anything else. Many a cup of tea had gone cold beside me as I looked closer at the scene on my easel. When I got to that dark smudge in the corner, I held my breath. My teacher stood beside me and a few others crowded around. We were all invested.

in each of the pieces that we'd brought in and hoped to find enough of a name under the dust and dirt to decipher the artist. I'd plucked my swab from the tray, wound it with a fresh bit of cotton, and dampened it just a bit in a saucer of clear water, then, bit by bit, rolled it over the surface, careful to lift off

just the soot and not any chips of paint. A few letters began to emerge, like shapes coming clear from a retreating fog. My teacher reached out to stop my wrist and leaned in closer, adjusting the glasses on her nose. I know that name, she said. The painting itself had become clearer, richer.

And now, the story of the lady in it would too, to be continued for now. The lady in the painting. She'd been watching over me for years, from her bench in the painting, hung for a long time in my uncle's living room. And then, for the last ten years or so, from the front hall of my own house, I'd see her, lit with daylight,

as I took my keys from the bowl on the entryway table on my way out for the day, and then lit with the low light of the hallway lamp on my way up to bed at the end of the night. She sat with a book in her hand, looking over her shoulder through the window behind her. She had one finger tucked into the pages to hold her place.

and I wondered what had called her attention, away from what she'd been reading, to look outside. Was a child calling, or an animal eating from the plants in the garden? Were friends coming to have a cup of tea and chat? A neighbor needing to borrow a tool from the barn? Had she just fallen into a daydream and turned her face to the light? I knew that feeling.

of being pulled into the broad sea of what-if, and forgetting where you were or what you'd planned. I found myself floating through it a lot as I worked to restore her. In the studio classroom of the community center, I'd spent weeks carefully freeing her from her frame, cleaning the surface of the canvas, and securing any loose paint that

so that not a chip was lost. We'd found a small tear in the surface near the bottom of the painting. The fibers of the canvas were split and in danger of fraying. My teacher had helped me to apply a patch to the back of the piece, a sort of bandage that would hold the fibers in place. And then we had worked to match the colors

and dabbed them on gently. Just color matching could be a life's long work, it seemed, and the small repair had taken me a solid week, but now you could barely make out where the fix had been done, something I was very proud of. Some might think that a whole week spent on a small spot the size of a silver dollar

would be tedious, but I found it thrilling. It was like a puzzle that I knew could be solved if only I stayed at my bench. And I found myself thinking of it when I woke up each morning, about what the next step would be and what tools I'd use in the process. In the studio, we had a collection of brushes and swabs, bottles of purified water.

and mild olive oil-based soaps. There were small hammers to put tacks back into place, cans of varnish, and strips of gentle adhesive, paints, and magnifiers, something like a jeweler's loop that would be worn right on your head and focused in front of your eyes. I liked those a lot and marveled at the small things I'd spot in the painting.

when I had them on, that I'd never have otherwise known about. It was a bit like finding a message in a bottle, something written years ago and waiting for the right person to open up and know again. Once the painting was clean and restored, I'd covered the surface in a smooth layer of varnish, which sealed and protected it, but also gave it a satisfying,

uniform shine as it sat to cure in a corner of the shop. My teacher and I dug into the hunt for the artist who'd painted this piece. We had a scrap of paper we'd found stuck to the back of the canvas when we'd taken it from the frame. It had a few letters that might be part of a last name, also a city, and what I took to be a date. If I was right,

My painting had been made in September, 142 years before. While I'd been in the process of cleaning all those years of soot and dust from the piece, we'd found a small and barely decipherable signature in the bottom right corner. Thankfully, my teacher had recognized it. Otherwise, I'm sure it would still be a mystery.

The painter wasn't famous, though, just a favorite of hers, who had painted for thirty years or more, mostly portraits of people who were, themselves, also not famous. She showed me a small collection of them in a book, and I attentively looked at each one. There was a man sitting with a bowl of soup in front of him, tearing a piece of bread from a loaf.

and it seemed talking to someone, not pictured. There was a family, walking in a field. Someone in a thick winter coat, reaching out to buy a newspaper at a stand. A woman planting a bulb in a flower garden. Like the lady in my painting, none of these people were looking at the painter. They'd been captured in something more like a casual photograph, just living.

and being observed while they did it. Mine wasn't in the book, and neither was much about the painter themselves. They were known only by a first initial and a surname that might have been invented. Maybe they wanted to be, to a certain extent, anonymous, just like the people in the paintings. I considered whether knowing more about them would feel...

like a more satisfying ending to the story. But a name was just a name after all, and the real clue to who the painter and subjects were lay in the work itself. This was a person who admired simple aspects of living. A meal, a day in the sun, a connection to the world, a hope for a colorful spring. I could relate to that, and it was enough.

So who was this woman? I guess I'd never know her exact details, but I felt a kinship with her. She read books, and so did I. She had a cluttered kitchen, and so did I. She looked off into the distance, and wondered, or called out to visiting friends, or watched her children play. And I understood all of that. People are not so different, no matter what century they live in.

When the painting was dry and ready to be rehung, I set it back in its original frame. I'd even kept the tacks and hammered them into place. The canvas itself had become a little stretched out with gravity and time, and one step in my process had been to mist some hot water onto the back of the painting and set it out in the sunlight. As it dried,

The fibers shrank back into their original shape, and the surface became taut again. I'd learned so much over the semester, not just about the process of restoration and conservation, but about what it might be like to capture a moment and save it for another generation. I was proud, as I looped the hanging wire over the hook in my wall, to have saved this moment.

which I would pass down again when the time was right. I stood back a few paces and looked at the scene I knew so well. A woman, a book, a window, ordinary magic. Restoration. It had started with a painting in the hall, one that had been handed down through the generations of our family. It had hung for most of my young life.

in the living room of a great uncle, above his fireplace, in fact, which accounted for all the soot that clouded its surface. When it had come to me, I'd carried it from one room to another, trying to find the right spot for it, where the light would show the details that had been painted into place

a hundred plus years before. Finally, I settled for a spot in the hallway that led from the kitchen to the stairs. Its hanging wire was still strong and sturdy, and there it had stayed for ten years or so. Then, at the end of a summer, when kids were going back to school and the sunlight was just beginning to

to take on that golden autumn overlay. I'd found a class in the community education brochure for art restoration, step by step, and I thought of the painting. In it, a woman in simple clothes looked over her shoulder, out of a window, behind her, to a green landscape. She held a book in one hand,

and the room she sat in was paneled in wood, with a shelf full of jars and bottles above her head. There was a dark smudge in one corner that we'd always thought might be a signature. I'd taken her down from her nail and signed up for the class. She and I had spent the next few months at the community center, where...

We'd gotten to know each other a lot better. It is a strange thing to spend so much time with your attention centered on one face. It felt like a kind of communion, not just with the subject, but with the painter, whoever they are. And finding out had been the most intriguing part of the process. We'd started, the half dozen of us in the class,

plus the teacher. By carefully freeing our paintings from their frames, it had taken patience and a bit of hard work to take out the tacks that had been in place for so long. But once it was done, we each laid our canvases or boards on clean workspaces and looked at their backs. One of my fellow students

had a painting found at a garage sale, and though any work of art has value, his piece, a simple vase of flowers, was being restored more for the experience of working on it than the work itself. The flowers had been painted on a piece of board, and on its back we'd found a signature in ink pen with a date.

It had sent us all into a fever of curiosity. Who was the woman who'd painted the flowers, and what was her life like? Her restorer had eventually found her in a yearbook at the high school, and he'd brought it in for us all to look at. We'd crowded around his table and peered down at her picture.

Taken almost 50 years before, she had a big 70s collar, a natural hair, and a high puff. She'd been in the winter drama that year and played volleyball and, at least according to the date on the back of the board, painted those flowers. I'd sighed with satisfaction when I'd seen her.

and felt like reading the last chapter in a good book. I found I appreciated her painting even more. It meant more to me, knowing something about her, and it made me even more curious about my painting, the woman seated in that room, and whoever it was who painted her. When I'd first opened the back of the frame, I'd hoped there would be a label,

a tag, something to send me in a clear direction. But all I'd found was a scrap of paper that had a few words on it, and most of them had been cut in half when the scrap was torn from a larger sheet. There was what I suspected was half of a name, a surname that might have been the painter's. There was also a city and a bit of a date.

I thought about those scraps of information while I worked on the surface of the painting. Restoring and conserving important works of art takes a level of skill and study that we knew we wouldn't even be approaching in our semester at the community center. We kept it simple. We would clean the top layers of dust and soot from the art.

with very gentle cleansers and reframe our pieces and learn the best way to care for them going forward. I liked taking a new thin dowel from the tray on my workbench, tearing off a piece of cotton and winding it around the tip till I had a long swab. Most often I cleaned just with water.

working my way slowly over the surface of the painting. As I did, hidden details I'd never seen before emerged in the green space through the window. I uncovered a tiny hill sitting in the distance, dotted with minuscule houses. Among the bottles and jars on the shelf was a small, black key propped against a cup.

What door did that open? The woman herself became much more human. There were lines around her mouth, as if she'd spent many years smiling and laughing. And her hair, which had seemed a simple, plain color, turned out to have thin streaks of darker and lighter shades mixed in.

It seemed that every time I sat down to work on another square inch of the canvas, time would race past me, and I'd be shocked to hear that my hours in the studio were up. I got so connected to what I was doing that I lost track of anything else. Many a cup of tea had gone cold beside me as I looked closer at the scene on my easel.

When I got to that dark smudge in the corner, I held my breath. My teacher stood beside me, and a few others crowded around. We were all invested in each of the pieces that we'd brought in, and hoped to find enough of a name under the dust and dirt to decipher the artist. I plucked my swab from the tray,

wound it with a fresh bit of cotton and dampened it just a bit in a saucer of clear water then bit by bit rolled it over the surface careful to lift off just the soot and not any chips of paint a few letters began to emerge like shapes coming clear from a retreating fog

My teacher reached out to stop my wrist and leaned in closer, adjusting the glasses on her nose. I know that name, she said. The painting itself had become clearer, richer, and now the story of the lady in it would too, to be continued for now. The lady in the painting. She'd been watching over me,

for years, from her bench in the painting, hung for a long time in my uncle's living room for the last ten years or so, from the front hall of my own house. I'd see her, lit with daylight, as I took my keys from the bowl on the entryway table, on my way out for the day, and then lit with the low light of the hallway lamp.

On my way up to bed at the end of the night, she sat with a book in her hand, looking over her shoulder through the window behind her. She had one finger tucked into the pages to hold her place, and I wondered what had called her attention away from what she'd been reading to look outside. Was a child calling, or an animal eating from the plants in the garden?

Were friends coming to have a cup of tea and chat? A neighbor needing to borrow a tool from the barn? Had she just fallen into a daydream and turned her face to the light? I know that feeling of being pulled into the broad sea of what if and forgetting where you were or what you'd planned. I found myself floating through it a lot longer

as I worked to restore her painting. In the studio classroom of the community center, I'd spent weeks carefully freeing her from her frame, cleaning the surface of the canvas, and securing any loose paint so that not a chip was lost. We'd found a small tear in the surface near the bottom of the painting. The fibers of the canvas were split

and in danger of fraying. My teacher had helped me to apply a patch to the back of the piece, a sort of bandage that would hold the fibers in place. And then we had worked to match the colors and dab them on gently. Just color matching could be a life's work, it seemed, and the small repair

had taken me a solid week. But now, you could barely make out where the fix had been, something I was very proud of. Some might think that a whole week spent on a small spot the size of a silver dollar would be tedious, but I'd found it thrilling. It was like a puzzle that I knew could be solved

If only I stayed at my bench and I found myself thinking of it when I woke up each morning about what the next step would be and what tools I'd use in the process. In the studio, we had a collection of brushes and swabs, bottles of purified water, and mild olive oil-based soaps. There were small hammers

to put tacks back into place, cans of varnish, and strips of gentle adhesive, paints and magnifiers, something like a jeweler's loop that could be worn right on your head and focused in front of your eyes. I liked those a lot and marveled at the small things I'd spot in the painting when I had them on that I'd...

never have otherwise known about. It was a bit like finding a message in a bottle, something written years ago and waiting for the right person to open up and know again. Once the painting was clean and restored, I'd covered the surface in a smooth layer of varnish which sealed and protected it

but also gave it a satisfying and uniform shine. As it sat to cure in a corner of the shop, my teacher and I dug into the hunt for the artist who'd painted this piece. We had a scrap of paper we'd found stuck to the back of the canvas when we'd taken it from the frame. It had a few letters on

that might be part of a last name, also a city, and what I took to be a date. If I was right, my painting had been made in September, 142 years before. While I'd been in the process of cleaning all those years of soot and dust from the piece, we'd found a small and barely decipherable signature.

in the bottom right corner. Thankfully, my teacher had recognized it. Otherwise, I'm sure it would still be a mystery. The painter wasn't famous, though, just a favorite of hers, who had painted for 30 years or more, mostly portraits of people who were themselves also not famous. She showed me a small collection of them in a book.

and I attentively looked at each one. There was a man sitting with a bowl of soup in front of him, tearing a piece of bread from a loaf, and, it seemed, talking to someone not pictured. There was a family walking in a field, someone in a thick winter coat reaching out to buy a newspaper at a stand, a woman planting a bulb in a flower garden.

Like the lady in my painting. None of these people were looking at the painter. They'd been captured in something more like a casual photograph. Just living and being observed while they did it. Mine wasn't in the book. And neither was much about the painter themselves. They were known only by a first initial and a surname. And that might have been invented. Maybe they wanted to be...

to a certain extent, anonymous, just like the people in the painting. I considered whether knowing more about them would feel like a more satisfying ending to the story. But a name is just a name, after all, and the real clue to who the painter and subjects were seemed to lay in the work itself. This was a person who admired simple aspects of living,

A meal, a day in the sun, a connection to the world, hope for a colorful spring. I could relate to that, and it was enough. So who was this woman? I guess I'd never know her exact details, but I felt a kinship with her. She read books, and so did I. She had a cluttered kitchen, and so did I. She looked off into the distance and wondered.

or called out to visiting friends, or watched her children play. And I understood all of that. People are not so different, no matter what century they live in. When the painting was dry and ready to be rehung, I set it back in its original frame. I'd even kept the tacks and hammered them into place. The canvas itself had become a little stretched out with gravity and time.

And one step in my process had been to mist some hot water onto the back of the painting and set it out in the sunlight. As it dried, the fibers shrank back into their original shape, and the surface was taut again. I'd learned so much over the semester, not just about the process of restoration and conservation.

but about what it might be like to capture a moment and save it for another generation. I was proud as I looped the hanging wire over the hook in my wall to have saved this moment, which I would pass down again when the time was right. I stood back a few paces and looked at the scene I knew so well. A woman, a book, a window, ordinary magic, sweet dreams.