Harris slams Trump for refusing to release medical records, declining a second debate and rejecting a ’60 Minutes’ interview