cover of episode 038 Annali len. 人造语言界的大神——托尔金,他不仅创造了精灵语言,还给出了一个争夺魔戒的中土世界

038 Annali len. 人造语言界的大神——托尔金,他不仅创造了精灵语言,还给出了一个争夺魔戒的中土世界

2024/9/24
logo of podcast 关语

关语

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

精灵语就是这位语言学大神发明的,他的名字:J. R. R. Tolkien(托尔金) 看看昆雅语写的诗歌: 首句转写/翻译:

Ai! laurië lantar lassi súrinen,/ yéni únótimë ve rámar aldaron!

啊,落叶如金,风中飞散飘舞/长日无穷,好似林木枝丫。

当然,可能更重的是托尔金创作了《魔戒》三部曲,这部不朽的奇幻小说。 上图展示了kwendi(最初意为“会说话的”,精灵们最初认为只有精灵才是能说话的生物)一词在各地精灵语中的演变形式。在昆雅语中,由此可见,托尔金在创设精灵语时,对“具体历史细节”与“历时演变”的重视。

Annali Len. 精灵🧚‍♀️对你说:祝你好运!

文中部分图片文字引自:上海外国语大学世界语言博物馆网站

欢迎收听、转发、收藏点赞!

片头/片尾曲:Z11 Studio

有事联系:[email protected]