瑜珈經第四篇-獨存篇 第十九經 Yoga Sutras IV.19
00:52 Share

IV.19 na tat svābhāsaṁ dṛśyatvāt

彼非自明，以受覺故。

na ：非

tat ：那個，彼

sva-ābhāsaṁ- ：自明

dṛśyatvāt ：（由於）能被覺察

那個心並不是能自明，因為它能被本我所覺察的緣故。