cover of episode Vol.64 | 《繁花》收官,那个年代最诱人的是躁动不安

Vol.64 | 《繁花》收官,那个年代最诱人的是躁动不安

2024/1/11
logo of podcast 第一财经

第一财经

People
主持人
专注于电动车和能源领域的播客主持人和内容创作者。
Topics
主持人: 本期节目讨论了电视剧《繁花》的热播及其影响,包括其对上海文化和方言的推广,以及对旅游、餐饮等相关产业的带动作用。节目还探讨了该剧的口碑逆转、精良的制作以及对90年代上海社会生活的真实还原。 主持人: 《繁花》以其细腻的情感描写和对人物关系的刻画,展现了90年代上海都市生活的复杂性和人与人之间微妙的距离感,引发了观众的广泛共鸣。 主持人: 该剧的成功也离不开其精良的制作和对细节的追求,剧组投入了大量的人力和物力进行实景搭建和调研,力求还原90年代上海的真实场景和氛围。单机拍摄的方式也保证了画面质量,使得演员的表演更加细腻生动。 何晶: 作为原著粉丝,我认为电视剧《繁花》对原著的改编是成功的,虽然基调有所不同,但剧情成立,并且对原著中一些角色的刻画更加丰满,例如汪小姐。 何晶: 电视剧成功地将情感纠葛置于特定的时代背景下,展现了那个时代人们的希望和追求,引发了观众的情感共鸣。 汤惟杰: 《繁花》的热播带动了上海文化和方言的流行,引发了人们对上海历史和文化的关注。 汤惟杰: 该剧让生活在上海的民众对自身城市的历史和文化有了更深的认同感,并引起了更广泛的共鸣,将人们带回到90年代那个充满机遇和挑战的时代。 汤惟杰: 《繁花》展现了90年代中国经济快速发展时期人们的机遇与挑战,以及那个时代躁动不安的氛围,引发了人们对那个时代的回忆和思考。 胡歌: 《繁花》的热播并非制造隔阂,而是让更多人了解上海的历史和文化,喜欢上海这座城市。 胡歌: 上海话的运用,让观众感受到上海这座城市的独特魅力。 董永: 《繁花》剧组对拍摄质量要求极高,许多群戏只要一人达不到要求就会重拍,力求完美。 郑凯: 《繁花》采用单机拍摄,虽然效率较低,但能保证画面质量,呈现出最佳的拍摄效果。 星之泪: 为了追求完美,剧组多次重拍,展现了对作品的认真态度。

Deep Dive

Chapters
《繁花》电视剧从开播之初的争议到最终的爆款,引发了大众对于90年代上海的集体回忆。本剧不仅带火了上海话和黄河路,更让人们开始思考这波热度是否会持续。
  • 《繁花》播出后迅速走红,带动了上海话和黄河路的热度。
  • 电视剧在播出半月内收官,但热度持续不减,引发二刷热潮。
  • 最初的争议逐渐被好评取代,人们开始关注剧中人物的命运和选择。

Shownotes Transcript

Translations:
中文

十分钟 帮你 理清 一个 正在 发生 的 商业 逻辑。 繁花 播 了 多久 就 火 了 多久, 带 火 了 上海话, 也 带 火 了 黄河路。 虽然 已经 收官, 但是 已经 有 很多人 在 二 刷 了。 那么 这 波 大火 会 是 昙花一现 吗? 各位 听众 大家好, 欢迎 收听 本期 的 异彩 播客 繁花 最后 一集。 里保 总 变回 了 阿宝, 从 股市 脱身 去 浦东 种花 了。

1994年10月1日 这一天, 东方明珠 已经 落成, 烟 花绽放。 站在 对岸 欢庆 的 人群 中 也有 阿宝, 他的 西装 没有 像 过去 那样 烫得 笔挺, 头发 也 不再 梳 的 锃亮, 是个 普通人。 繁花 中 登场 的 各色 人物, 无论 高低, 一个个 都 体面 的 退 了场 镜头 满怀 柔情, 凝视着 每张 含泪 的 面孔, 仰 拍、 俯拍、 中景、 特写, 作为 彼此 人生 中的 过客, 他们 对望 有 尊严 的 告别 约定, 江湖再见, 怅然若失 的 反而 是 屏幕 外 的 观众。

从 去年 12月27日 开播 到 1月9日 收官, 不过 半月 时间。 繁花 的 火 燃烧 制 旅游、 餐饮、 图书、 音乐、 演出、 时尚 等 各个领域 最初的 争议 变得 不再 重要。 人们 开始 相信 这个 繁华世界 曾经是 真实 存在 的。 他们 也 关心 剧中 每个 人物 的 选择 和 命运, 或者 是 约 上 几位 好朋友, 去 现实生活 中的 黄河路 逛一逛, 吃 顿 晚饭, 好 让 这份 不舍 和 眷恋 找到 栖身之地。

繁花 的 好评 并不是 一开始 就 占据 上风 的, 刚 开播 时 打开 社交 平台, 网友 脑 中全 是 疑问, 这是 90年代 的 上海 吗? 黄河路 是 这样的 吗? 大约 三四 集 之后, 讨论 开始 调转 了 方向, 各色 人物 的 面孔 逐渐 变得 清晰, 众生相 也 开始 鲜明, 范 总、 魏 总 等 配角 也 被 刻画 得 有滋有味。 在 进贤 路 的 小 饭馆, 夜 东京 里, 林子 林 红陶 陶葛 老师, 你 一句 我 一句, 有种 滑稽戏 的 味道。 他们 调门 不断提高 的 吵闹声 中, 观众 和 剧中人 好像 在 同一 空间, 一起 感受 市井 生活 的 悲喜。 阿 静 饰演 的 房东 葛 老师 常说, 感情 这样 东西, 头 一 别 就是 另外 一条路 了。

繁花 中, 比 商海 沉浮 更 引人注目 的 似乎 是 感情戏, 它 保留 了 王家卫 过往 电影 中 对 情感 关系 的 描摹, 没有 强烈 的 爱恨, 也没有 明确 的 结果, 多 的 是 求而不得 的 错过 和 空落。 也 正是 这样的 忽明忽暗、 举棋不定, 令 观众 看得 入迷。 反复 琢磨, 王家卫 风格化 的 视听语言, 加上 90年代 流行金曲 的 氛围 渲染, 构成 了 其他 国产剧 中 比较 罕见 但 也 恰恰 贴近 当代 都市人 之间 的 距离感, 也有 真挚 的 情感 流动。 不止 男女 之 情, 保 总和 爷 叔、 金花 和 汪小姐 的 师徒情, 林子 和 林鸿、 小 疆 西、 敏敏 和 露丝 之间 的 姐妹情, 也 刻画 得 颇为 动人。 另外, 繁花 里面 刻画 的 女性 形象 是 立体 鲜活 的。 如果 把 繁花 看作 一部 大男 主戏, 与 市面上 其他 同 类型 剧集 不大一样 的 地方 在于, 林子、 汪小姐、 里里 和 雪芝 对 宝 总 有情 或 曾 有情, 但 也 并不 依附于 她, 有 自己 独立 的 追求, 各有 各 的 可爱 和 潇洒。 不止 女主角 们, 连 不算 正面 角色 的 梅 萍、 卢 美玲 和 小 江西 也有 各自 的 光彩。

不过, 关于 繁花 是否 忠于 原著 的 争议 一直 都 存在。 在 一些 读者 看来, 书 里 写 的 是 繁花 凋零, 剧里 拍 的 是 百花盛开, 基调 不同。 原著 粉丝 何晶 告诉 第一财经, 他 没有 预设 改编 要 完全 贴合 原著, 剧情 成立 就可以 接受。 他说, 这本 小说 是 很难 影视 化 的, 它的 体量 太 大人物 太多, 时间 非常 长, 而且 是 很 悲凉 的。 我 对 原著 里 汪小姐 这个 角色 原本 没有 什么 好感, 但是 剧里 的 汪小姐 就 非常 可爱, 在 她 看来, 繁花 中段 部分 拍 得 最好。 她 将 情感 纠葛 放在 特定 的 年代, 她们 踏上 时代 的 列车。 每个 人都 有 自己的 选择 和 追求, 也会 让 你 觉得 那个 时代 每天 都 充满 了 希望。

而 这部剧 的 电影 及 质感 也是 吸引 很多 观众 的 重要原因。 不是 每 一部 国产剧 都 扛得住 繁花 这样 漫长 的 雕琢, 王家卫 慢工出细活 的 声名远播, 和 他 过去 执导 的 电影 一样, 繁花 一样 是 精耕细作, 重拍 补拍, 直到 满意 为止。 星 之 泪 在 采访 中说, 自己的 戏 光是 杀青 就 杀 了 四次, 到 后面 没有人 相信自己 要 杀青 了, 总 觉得 要 拍 一辈子。 繁花 收官 这天 晚上, 上海影城 杜比 剧场 提前 放映 了 繁花 的 最后 两 集, 大 荧幕 将 画面 无限 放大, 情感 渲染 力 翻倍, 也 佐证 了 繁花 的 细节 和 表演 是 经得起 考验 的。

第一财经 从 上影 集团 了解到, 2020年, 上影 投资 5亿元 收购 了 建筑面积 8点3万平方米 的 浩 浦 影视 基地, 这也是 王家卫 在 上海 唯一 看中 的 拍摄 基地, 聚集 在 上影 旗下 车 墩 影视 基地、 浩 浦 影视 基地 拍摄 了 三年 时间, 为 打造 黄河路、 进贤 路 等 剧中 的 实景, 以 50年 建筑 标准 一比一 还原 了 20世纪 90年代 的 两条 马路。 剧组 在 调研 工作 方面 做得 细致, 关于 剧中 所 涉及 年代 的 市民 生活、 上海 的 城市 风貌 等 都 邀请 了 大量 相关 专业人士 做 调研。 上海电影 评论 学会 副会长、 同济大学 人文学院 副教授 汤 惟 杰 接受 第一财经 采访 时 谈到, 当时 他 向 剧组 推荐 了 同济大学 建筑系 的 学生 参与, 他 表示, 他们 参与 时间 长短不一, 有的 大概 两三个 月, 有的 半年, 有的 将近 一年。

范 新华 的 饰演者 董永 在 一次 路演 中说 过, 繁华 中有 许多 群戏, 只要 有一个人 没有 达到 要求, 都会 重拍。 魏 洪庆 的 饰演者 郑凯 也 说, 繁花 是 单机 拍摄 的, 一场 戏 有 十个 人 就要 拍 十遍, 全景、 中景、 近景 20条就 这么 来 的。 目前 大多数 国产剧 是 3台机器 甚至 6台机器 在 不同 的 位置 同时 拍摄, 这样 效率 更高, 也 比较 方便 后期 剪辑。 最后 可以 选用 不同 景别 或 角度 的 镜头, 丰富 荧屏 上 呈现 的 效果。 汤 韦杰 说, 影视 是 光线 的 艺术, 如果 拍 一个人 不 三个 机位, 这 就要 同时 将就 三台 机器 的 打光 要求, 不一定 能 得到 最美的 成片 效果, 一台 机器 拍 就能 得到 最 漂亮 的 镜头。 因此, 这 也就 成就 了 繁花 中 几乎 每个 演员 都 留下 了 令 观众 难忘的 一面。 镜头 从不 吝啬 在 他们 身上 停留 的 时间, 进而 捕捉到 演员 们 几乎 从未 在 其他 作品 中 流露出 的 形态。 然而, 繁花 的 热度 能 持续到 什么时候 呢?

繁花 的 特质 之一 就是 启用 了 大量 的 上海籍 演员 广播 平台 腾讯视频 上 提供了 普通话 和 沪语 两个 版本, 观众 可以 自由选择。 汤 韦杰 对比 了 两个 版本, 他 认为 在 表达 效果 上 差别 还是 挺 大 的。 繁花 让 上海 文化 和 方言 也 火 了 起来, 成为 近期 讨论 的 焦点。 胡歌 说 上海 是 他的 家乡。 说 上海方言 的 时候, 记忆里 有 空气 的 味道, 有 雨落 在 梧桐树 叶 上 的 声音 和 一些 同龄 观众 的 体验 一样, 在 他 成长过程 中 也 经历 过 尽量 讲 普通话, 少说 上海话 的 阶段。 在 胡歌 看来, 繁花 带来 的 热流 不是 一道 隔阂, 他 表示, 我们 不会 说 因为 有 一种 属于 自己的 方言 就有 一种 优越 或者 独特 的 感觉, 而是 让 大家 更 愿意 了解 上海 历史 和 上海 文化, 和 我们 一样 能够 喜欢 上海 这 座 城市。 2021年, 爱情神话 曾 掀起 一股 小型 的 上海 文化 热流。 在 日常生活 中, 类似 繁花 所 引发 的 上海 文化 浪潮 其实 已经 很久没 见到 了。 追溯 早 一点 的 沪语 对白, 影视剧 也 已经 是 上世纪 90年代 的 古风 孽债 等 经典作品 了。

在 汤 韦杰 看来, 生活在 上海 的 民众 通过 繁花 再度 获得 了 某种 自我 确认, 与 这 座 城市 的 历史 产生 了 连接。 他说, 我们 平时 忙忙碌碌, 不太会 想到 自己 生活 的 地方, 这 座 城市 的 过去, 是 怎样 的 繁花 把 我们 带到 了 一个个 具体 的 历史 情境 当中。 有意思 的 是, 繁花 并 不只 停留 在 区域 内 的 火爆, 而在 更大 范围内 引发 了 各地 观众 的 情感 共鸣。

上世纪 90年代 是 经济 崛起、 金融改革 的 时代, 充满 了 各种 风口 和 机遇。 汤 惟 杰 说, 那个年代 不仅仅是 上海, 中国 的 各 大城市 都在 突飞猛进, 繁花 确实 是 拨动 了 一个 时代 的 琴弦, 大家 会 回想 90年代 的 自己是 什么样 的? 那个年代 确实 也是 一个 躁动不安 的 时代, 一些 人 抓住 了 机遇, 彻底改变 了 命运。 当然, 也许 最后 真正 成功的人 并不多, 但 在 那个 氛围 中, 大家 都 觉得 是 向上 的, 有 希望 的。

好了, 今天 的 节目 到此 就 结束了。 不知道 我们的 听众 里 有 多少 是 90年代 之前 的, 对于 90年代 你 又有 什么 印象 呢? 欢迎 评论 和 我们 分享, 我们 下期 再见。

看着我。 曾经 在 幽幽暗暗 反反复复 中 追问。 才知道 平平淡淡 从从容容 才是 真。 再回首恍然如梦 中。 只有 那。 无尽的 长路 伴着 我。