cover of episode 11.陈可辛和章子怡在《酱园弄》之前未能拍出的哈金小说

11.陈可辛和章子怡在《酱园弄》之前未能拍出的哈金小说

2023/10/29
logo of podcast 电影巨辩5min

电影巨辩5min

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
甘霖
Topics
甘霖:陈可辛和章子怡合作的电影《酱园弄》改编自真实的民国奇案,基于作家蒋峰的短篇小说,讲述了汪伪时期上海滩的杀夫案。案件本身并不复杂,但小说巧妙地虚构和非虚构元素交织,真实的历史名人与虚构角色迭次出场,是一部群像戏,吸引了众多女明星关注。 20年前,陈可辛买下哈金小说《等待》的影视改编权,原本计划邀请章子怡出演。哈金的经历与陈可辛相似,都在异国他乡经历了艰辛的奋斗,他的英文写作风格独特,故事离奇,语言简洁,以朴素的风格描述荒诞的事件,类似契诃夫和奈保尔。 《等待》小说讲述了男主角20年漫长的等待和最终的失落,芦苇改编的剧本增加了特殊年代的运动、政治场面,更具史诗感,但因涉及敏感内容(军婚、运动等)而未通过审查。 陈可辛创建across pictures公司,进行泛亚跨国合作,后转向内地市场。他重视《如果爱》的合拍项目,甚至半夜与院线经理开会。 《等待》项目演员阵容几经变动,最终未能实现。陈可辛坦言自己精于算计,善于用电影解答自身问题。选择拍摄《酱园弄》符合当下女性平权运动的热潮,并与章子怡的个人生活契合。

Deep Dive

Chapters
本期节目讨论了陈可辛和章子怡即将合作的电影《酱园弄》,这部电影改编自真实的民国奇案,并介绍了该案的背景和一些有趣的小说细节。
  • 陈可辛和章子怡合作的电影《酱园弄》改编自真实的民国奇案。
  • 小说以汪伪时期上海滩的“三大奇案”之一为主要故事线。
  • 小说中出现了许多真实的历史名人以及虚构角色。

Shownotes Transcript

本期是我们第一次邀请嘉宾。

感谢甘琳接受邀请,来聊聊陈可辛和章子怡即将合作的《酱园弄杀夫案》,以及二人在十多年前差点合作成功的那部根据哈金小说改编的《等待》。