Trump Wins White House, Congressional Race Results
12:14 Share

唐纳德·特朗普将重返白宫。

他们想感谢美国人民给予的外部荣誉，选举你们的第四十七任总统和你们的第四十五任总统。

我是马丁·海尔，与史蒂夫和斯基普一起。这是来自NPR新闻的“先听为快”。

虽然仍在计票，但特朗普已经赢得或接近赢得所有七个摇摆州，而且他未等新闻机构正式宣布获胜者就发表了讲话。卡玛拉·哈里斯尚未认输，但她预计今天晚些时候会发表讲话。

美国也将看到国会发生变化。共和党人获得了足够的席位来控制参议院。

这是共和党领导人的一个新的黎明。

众议院仍然可能……无论哪种方式。请继续关注我们。我们将为您提供您开始新的一天所需的新闻。

在“短波”节目中，我们知道人体是这个令人惊叹的独特事物，能够战胜各种感染和疾病，从管理尿路感染到癌症到长期……我们的节目致力于消除耻辱感……

我们与我们身体的关系。收听NPR的“短波”播客。你有没有抬头仰望星空，想知道那里有什么？

在“短波”节目中，我们提出关于宇宙的大问题，从婴儿星系到寻找外星生命。我们探索这些问题的科学原理。现在收听NPR的“短波”播客。

本周，在我们的播客“此时此刻”随时收听，你最近是否与你不同意的人就政治问题进行过令人沮丧的谈话？根据选举前皮尤研究中心的一项调查，大多数美国人都经历过这种情况。所以我猜这个数字只会上升。我们正在开始一个名为“跨越分歧的对话”的系列节目，旨在寻找共同点。这是“此时此刻”随时收听。

无论你在哪里收听播客。

唐纳德·特朗普，美国第四十五任总统，将成为第四十七任总统。特朗普在今天凌晨两点半左右在佛罗里达州向支持者发表讲话。

坦率地说，我认为这是有史以来最伟大的政治运动，在这个国家从未有过类似的事情。也许……现在它将达到一个新的重要程度，因为我们将帮助我们的国家疗伤。弗兰科·奥尔达。

弗兰科·奥尔达一直在关注特朗普的竞选活动，他现在也和我们一起在佛罗里达州。早上好。早上好，肖恩蒂亚·希姆一直在关注哈里斯的竞选活动。

她在华盛顿特区。海德斯·珀。我们和弗兰科一起……弗兰科，对这位前总统，现在是当选总统的强势表现有什么看法？他……

说了什么？是的，我的意思是，这比我们习惯于从他那里听到的更积极的演讲。当然，最近……我的意思是，我们没有听到我们在过去几天所期待的那种抱怨和报复的承诺。在过去几周的竞选活动中，他没有提到他的对手，即副总统卡玛拉·哈里斯，在他的演讲中。

相反，他感谢选民给予他当选的荣誉。正如你刚才听到的，他说现在是治愈国家的时候了。他还吹嘘了他多元化的支持者联盟，以及这意味着什么……

……如何领导……美国给了我们一个史无前例的强大授权。我们已经夺回了参议院的控制权。哇，太棒了。

他为自己取得的这些胜利邀功，实际上说它们是他运动的一部分。

那么，让我们现在深入探讨一下。迪帕，你昨晚在华盛顿特区的霍华德大学参加了哈里斯的竞选活动，是什么时候变得清楚事情不会按照他们的计划进行的呢？

我会说，大约晚上11点左右。你知道，前一天晚上开始时非常兴奋，在结果真正开始出来之前，人们在跳舞和唱歌，并且对卡玛拉·哈里斯可能来到霍华德大学或在汽车上发表讲话的可能性充满了期待。然后，是的，大约晚上11点……

M，我认为甚至在北卡罗来纳州被宣布给前总统特朗普之前……你知道，竞选团队在他们的观望派对上设置了大型电视屏幕，大约有两千人，但气氛非常安静，人们只是静静地观看电视屏幕，你知道，气氛非常压抑。我会说能量变得非常低。

有一段时间，人群开始喊叫让DJ把音乐重新打开。所以，不可避免地，CNN开始播放音乐。但这是一种内疚的气氛。你知道，我会告诉你，人们开始在竞选团队告诉大家哈里斯当晚不会发言之前很久就离开了。

这对特朗普在关键州来说是一个巨大的胜利。当他重返白宫时，他将拥有很大的权力。所以，弗兰科，谈谈什么引起了他的选民的共鸣。我的意思是，你在竞选活动中花了大量时间。你认为是什么引起了共鸣？

我知道对很多人来说是经济，但对其他人来说，绝对是他的个人魅力。我的意思是，这次竞选有两个方向。一个是关于经济的政策信息，关于边境……她搞砸了，我会修复它……这些评论……

但第二个方向要黑暗得多，它是不经意的，它基于对输掉2020年大选的怨恨，以及寻求报复那些他反复形容为“内部敌人”的政治对手。你知道，我和他们谈话的支持者告诉我，吸引他们的是他的说话方式，他不政治正确，他不是一个“政治家”。然而，正是政策立场帮助他赢得了更多温和的选民。他们可能不喜欢他的言辞，但他们更直接的担忧是他们的钱包。所以……

民主党方面呢？我知道这里显然有很多需要思考的地方。我承认，现在还为时过早，未来几天、几周，甚至可能是几个月，都会有很多关于此事的讨论。但是，迪帕，接下来会发生什么？我的意思是，看……

直接的答案是，他们必须等待并听取他们候选人的意见，对吧？我们还没有听到卡玛拉·哈里斯的意见。她预计今天会在霍华德大学再次发表讲话，尽管她讲话的时间还不确定。但是，这是一个竞选活动失败的时刻，对吧？人们会开始仔细检查每一个做出的选择，分析事情是如何发生的，哪些策略有效，哪些策略无效。

你知道，为什么他们会争取某些选民？为什么哈里斯选择了她选择的竞选伙伴？所以，我认为，接下来会有一段很长的时期来试图弄清楚事情是如何发生的，并开始质疑，你知道，党派如何重建？

弗兰科，我们已经谈了很多关于这个话题。你在竞选活动中花了大量时间，你与这位前总统相处了很多时间，现在他将重返办公室，你认为你会如何记住这一刻？

是的，我会想起他今天关于这一天的讲话，他如何描绘这场胜利，以及这对他的意义。以下是他的更多讲话内容。

事实上，许多人告诉我，上帝出于某种原因保全了我的生命。

而这个原因是想拯救我们的国家，并将美国恢复到伟大。这……

你知道，从大局来看，这真是一个令人震惊的政治回归。我的意思是，在1月6日的袭击事件之后，他的职业生涯本应该结束了。然后是多次起诉，现在他即将作为第一位被定罪的重罪犯重返白宫。他真的能够触及到一些非常深刻的东西，以至于美国人只是忽略了所有其他事情。

不仅如此，事实上，许多与他密切合作的人公开表示他们不相信他应该重返办公室，这也确实令人惊叹。迪帕，在我们让你离开之前，你与哈里斯竞选团队共事期间，有没有什么特别值得注意的时刻？

我会说，我认为是她的最后一条信息，对吧？她几乎……你知道……她开始竞选活动，时间很短，只有107天，她有一种试图将一些快乐带回政治的感觉……然后竞选活动当然变得非常严肃，涉及许多政策问题和政策理念，但她谈论过……但在最后，我认为她以自己的方式参加了比赛，她谈论了自己的故事，自己的历史……你知道，为什么她参加了比赛，最后让她自己成为焦点，而不是特朗普，这真的……

……对我来说很突出……我想谈谈……但这是美国政治中一个真正非凡的时刻，巴黎的弗兰科·奥尔达和蒂珀·希姆。

谢谢你们两位。

谢谢。谢谢。

让我们谈谈其他相关的竞选。现在，特朗普拥有总统经验和一个对他第二任期有利的最高法院。哈里斯呢？

参议院的控制权？是的，参议院确认法官。因此，昨晚形成的共和党多数派给了特朗普机会任命更多法官，并增加他对法院的影响力。任何推进立法的尝试也取决于众议院的控制权，目前这仍然悬而未决。

NPR国会记者肖恩蒂亚·希姆一直在关注这一切。

她在这里告诉我们更多信息。早上好。早上好，肖恩蒂亚。

因此，共和党人不需要获得很多席位就能赢得参议院的控制权，特别是考虑到西弗吉尼亚州的席位基本上是肯定会翻盘的。在约翰·曼钦退休后，他开始他的职业生涯是一名民主党人。他变成了独立人士，然后他决定退休。但他们在其他地方赢在哪里？

因此，共和党人在蒙大拿州赢得了一个席位，民主党参议员约翰·泰斯特输给了商人、退伍军人蒂姆·希尔。他们还在俄亥俄州赢得了一个席位。共和党商人伯恩·马里诺击败了民主党参议员谢罗德·布朗。

布朗的表现一直优于选票榜首，就像泰斯特一段时间一样，但特朗普在俄亥俄州以两位数的优势获胜。这对布朗来说太难克服了。马里诺昨晚谈到了共和党人将如何利用他们的多数席位。

这是共和党领导人的一个新的黎明。我们将推进一项符合美国利益的议程，一项声明我们支持移民，但不支持入侵的议程。我们将确保来到这个国家的人是被邀请来的。

共和党人也有可能进一步扩大参议院的多数席位。仍然有一些尚未宣布结果的激烈竞争。民主党人在密歇根州、威斯康星州、宾夕法尼亚州和内华达州保卫席位。

如果共和党人在这些席位中赢得更多席位，并将其翻转，那么他们可能会拥有缓冲。他们甚至可以失去一些其他成员的选票，仍然可以确认特朗普提名的法官。而且……不祥。

因此，这些结果似乎有助于表明这个国家是多么的两极分化。几乎没有哪个州同时向参议院派遣民主党人和共和党人。在其他一些竞选中有一些选票分裂，但参议院没有。那么，这对特朗普执政的能力意味着什么？

我的意思是，他已经获得了坚实的控制权来任命内阁成员。他也会有选票来确认更多保守派法官进入联邦法院。如果最高法院有任何空缺，而且可能会有，共和党参议院可以确认特朗普的提名人。

我们在特朗普第一任期内已经看到三位保守派法官被任命并被确认进入最高法院，我们也看到了他们的裁决对堕胎和总统权力等问题的影响，就他们的立法议程而言。共和党人计划处理边境安全问题。他们计划恢复特朗普的减税政策，这些政策将在2025年底到期。能源立法是他们议程上的另一件大事。

至于众议院，正如我们所说，目前这仍然悬而未决。谁将控制它？你在关注什么？

你在关注什么？你知道，亚利桑那州和加利福尼亚州等地仍然有很多竞选结果尚未公布。纽约州仍然有一些非常激烈的竞争。

民主党人需要再赢得四个席位才能重新夺回控制权。他们有可能赢得微弱多数。如果发生这种情况，他们将有效地成为一个制衡。

但也可能共和党人将保持他们目前的多数席位，共和党人将控制国会的两院。这就是特朗普在2017年上任时的局面。我们可能再次看到这种情况。

这是NPR国会记者肖恩蒂亚·希姆。谢谢。

谢谢。所以……

这是周三的“先听为快”，超过6分钟。

我是马丁，我是史蒂夫和斯基普。感谢收听来自NPR新闻的“先听为快”。我们将继续关注选举以及这意味着什么。

今天播出的“先听为快”节目由梅根·普雷斯、罗伯塔·拉姆彭、鲁西亚·刘易斯、奥利维亚·汉普顿和简·约翰逊编辑。它由齐亚德·布赫、尼亚·杜马斯和林赛·托蒂制作。我们得到了内莎·海尼斯提供的工程支持，我们的技术总监是扎克·科尔曼。我们希望你明天再次收听。

争论会发生，而我们身体对冲突的自动反应并不总是会有帮助。我们可能会开始感到焦虑或愤怒，这使得我们……

……随着时间的推移，这会变成轻蔑。而轻蔑是一个非常具有破坏性的跨个人过程……

……科学如何帮助我们在NPR的“短波”播客上重新构建并充分利用我们的谈话。

在APS的“百搭”播客中，喜剧演员赛斯·梅耶斯坦率地谈论了他的早期职业生涯。

我年轻时脾气暴躁得多，事情在SDL进展得非常快。肯定有一些时候，我的本能是想说一些会与我交往的人断绝关系的话。

马丁·赛斯·梅耶斯在“百搭”节目中，这是一个由卡片控制谈话的节目。