cover of episode The Consequences of Refusing to Serve in Israel's Military

The Consequences of Refusing to Serve in Israel's Military

2024/11/25
logo of podcast State of the World from NPR

State of the World from NPR

People
G
Greg Dixon
O
Orian
R
Ruth Sherlock
T
Tal Mitnick
Topics
Greg Dixon介绍了以色列的强制兵役制度以及一些年轻人选择入狱也不愿服兵役的现状,特别是加沙战争和黎巴嫩战争的背景下,这一现象更加突出。他概述了该节目的主题,并引出了后续采访。 Orian讲述了他拒绝服兵役的原因,主要是因为加沙战争的残酷性让他无法接受参与其中。他强调自己选择公开拒绝服兵役,并得到了组织Mesavot的支持,该组织为良心拒服兵役者提供法律援助。他还描述了在军事监狱中服刑的艰苦条件,以及其他拒服兵役者面临的来自社会各界的压力和潜在的暴力威胁。 Tal Mitnick分享了他拒绝服兵役的经历,他起初被军队中的高薪职位吸引,但后来意识到这些职位实际上参与了对巴勒斯坦人的压迫,因此他选择公开拒绝服兵役。他谈到了在拒绝服兵役后所面临的网络暴力和人身安全威胁。他认为,只有停火才能解决冲突,而不是军事行动,并且越来越多人开始意识到这一点。 Ruth Sherlock作为记者总结了采访内容,并指出拒绝服兵役是试图带来改变的一种方式,尽管它并不能直接结束战争,但它代表了一种和平抗议和社会变革的尝试。

Deep Dive

Shownotes Transcript

以色列对符合特定条件的18岁以上公民实行强制兵役,拒绝服役一直以来都备受争议,如今以色列在加沙和黎巴嫩作战,这一问题更加棘手。我们采访了一位宁愿入狱也不愿服兵役的年轻人。支持NPR,收听无广告的《世界现状》节目。在plus.npr.org注册NPR+,或在donate.npr.org向NPR捐款,支持今年的“给予星期二”活动。了解更多关于赞助商信息选择:podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 今天《世界现状》节目关注的是拒绝服以色列兵役的后果。

您正在收听NPR播出的《世界现状》节目,该节目近距离报道当今最重要的国际新闻事件。今天是11月25日,星期一,我是格雷格·迪克森。

即使在加沙战争开始一年多以前,以色列就已经实行强制兵役。符合特定条件的18岁以上以色列人必须服役至少两年。拒绝服役一直以来都备受争议,如今以色列军队在加沙和黎巴嫩作战,这一问题更加棘手。但一些年轻的以色列人宁愿入狱也不愿参军。

NPR记者露丝·谢洛克最近采访了一位刚获释的拒服兵役者。

阿米尔·穆拉开车去监狱接他的儿子奥里安,他为18岁的奥里安带了一瓶啤酒和三明治——奥里安在狱中最为想念的东西。这是军事监狱。他们都在接受纪律处分。这是奥里安因拒绝服兵役而第二次被监禁。

你好吗?我很好。在监狱外,奥里安和他的父亲紧紧拥抱了很长时间。与此同时,以色列战斗机的轰鸣声在头顶回响,时刻提醒着以色列正在附近加沙和黎巴嫩作战。

奥里安说,他拒绝参军很大程度上是因为加沙战争,这场战争造成数万人死亡,其中大部分是妇女和儿童(据加沙卫生官员称)。加沙战争让我真正看到了军队的残酷程度。在以色列,还有其他更隐蔽的方式可以避免服兵役,例如以身体或精神健康为由提出申请。

但奥里安决定公开表达自己的立场,他来到征兵中心宣布拒绝服役。我想表明我的立场,并知道我正在尽我所能来引起人们对这件事的关注。他得到了“梅萨沃特”(希伯来语意为“拒服兵役者”)组织的帮助,该组织为想要良心拒服兵役的人提供建议和法律支持。

奥里安在8月份被判处30天监禁,当他再次拒绝服役时,他又被监禁了一次。每个牢房有20张床位,而且总是,总是臭气熏天。夏天像烤箱,冬天像冰库。

那不是一个好玩的地方。奥里安大多没有告诉其他囚犯他为什么在那里。他说,其他拒服兵役者被视为叛徒,不得不被转移到监狱的不同区域。人们真的想伤害他们。成为拒服兵役者是有争议的。在一个傍晚的特拉维夫十字路口,一小群活动家(不超过50人)抗议在加沙和黎巴嫩的战争。

我问一位路过的士兵他对这些抗议活动有什么看法。这是对某人夜晚时间的巨大浪费。他用广播中无法重复的粗俗语言侮辱抗议者。这帮不了任何人。如果他们想帮忙,就应该拿起枪去加沙。19岁的塔尔·米特尼克也是一名拒服兵役者,他也在抗议者中。“别开枪!”

然而,在我们开始交谈之前,一群聚集在马路对面的人威胁要殴打这些活动家,抗议活动就此散去。于是我第二天在一家咖啡馆与米特尼克见面。

我们找到一个安静的地方交谈。米特尼克是10月7日袭击事件后第一个公开拒绝服兵役的人。这并不容易,我在社交媒体上受到了很多,很多仇恨,我的住址和电话号码也被泄露了。总的来说,他被监禁了185天,远超拒服兵役者的通常监禁时间。

但米特尼克是居住在以色列的自由主义美国父母的儿子,他说即使在学校,他就知道自己不想成为战斗人员。我的数学很好,学校大力宣传说,学习计算机科学和数学课程,你就能进入一个优秀的情報部门。不仅如此,它还被宣传为进入一个优秀的情報部门,然后你就能在退伍后获得一份高薪工作。这对我很有吸引力,因为我不必参加战斗,而且还能获得一份高薪工作。

但后来我长大了一些,也就是高中左右的时候,我意识到情报部门实际上在做什么,那就是利用严厉的法律追踪巴勒斯坦人,侵犯他们的隐私。我意识到我不能参与任何一个职位。每一个职位都是占领的一部分。在我和米特尼克见面的那天,来自黎巴嫩真主党(伊朗支持的民兵组织)发射的火箭袭击了特拉维夫,空袭警报响起。我们……

由于冲突对以色列人的影响越来越大,我问麦克尼奇,这是否让他质疑他拒绝服兵役的决定。他说恰恰相反,他认为停火而不是军事行动才是唯一的解决方案。越来越多的人意识到这种情况……

战争永远不会停止,除非我们让它停止。他知道,反对强制兵役并不能结束加沙和黎巴嫩的战争。但他表示,这至少是一种尝试带来改变的方式。NPR新闻,特拉维夫报道,露丝·谢洛克。

这是NPR播出的《世界现状》节目。在这个节目中,您每天都能听到来自遥远地方(有时是危险的地方)的NPR记者的报道,这些地方正在发生最重要的国际新闻事件。当然,您还会听到原因以及这意味着什么。您会遇到这些事件中心的参与者,并听到他们的故事。

要做到这一切需要付出很多努力。事实上,除了制作这个节目之外,我的工作还包括帮助我们的记者出行,获得安全装备、音频设备以及他们完成工作所需的一切。如果没有听众的支持,我们就无法做到这一切。当您支持NPR时,您就是在支持公共媒体。公共媒体就像公共基础设施,比如人行道或公共公园。它总是免费的。它面向所有人,无论你住在哪里,属于哪个社区。

当那些能够支持它的人这样做时,每个人都会受益。如果您已经支持NPR或您当地的电台,我想说声谢谢。如果您以前没有支持过NPR,或者很久没有支持了,“给予星期二”即将到来。现在是通过加入NPR+来支持NPR的绝佳时机。注册后,您可以在超过25个NPR播客(包括本节目)中享受特权,收听无广告的每一集节目。

请访问plus.npr.org加入我们。如果您不需要这些特权,您也可以随时在donate.npr.org捐款。这些链接将在我们的节目说明中。感谢您的支持,感谢您的收听。本信息来自查尔斯·施瓦布公司。在管理您的财富方面,施瓦布公司为您提供更多选择,例如全方位财富管理和您需要时的建议。您也可以自行投资并在Thinkorswim上进行交易。访问schwab.com了解更多信息。

本信息来自NPR赞助商Shopify,这是一个全球性的商业平台,可以帮助您以您想要的方式进行销售和展示。根据您的风格定制您的在线商店。在shopify.com/NPR注册每月1美元的试用期。

本信息来自Warby Parker。专业制作且价格意外实惠的处方眼镜。采用优质材料,店内设计的眼镜,起价仅为95美元,包括处方镜片。请光临您附近的Warby Parker门店。