U.S. stocks declined to close out a choppy trading session, adding to weekly losses that followed this week's hawkish Congressional testimony from Fed Chairman Jerome Powell.