U.S. equities finished mixed as markets in the U.S. returned to action following the three-day holiday weekend.
