Chapters
Shownotes Transcript
There is a constant arms race between law enforcement and criminals, especially when it comes to technology. For years, law enforcement has been frustrated with encrypted messaging apps, like Signal and Telegram. And law enforcement has been even more frustrated by encrypted phones, specifically designed to thwart authorities from snooping. But in 2018, in a story that seems like it's straight out of a spy novel, the FBI was approached with an offer: Would they like to get into the encrypted cell phone business? What if they could convince criminals to use their phones to plan and document their crimes — all while the FBI was secretly watching? It could be an unprecedented peek into the criminal underground. To pull off this massive sting operation, the FBI needed to design a cell phone that criminals wanted to use and adopt. Their mission: to make a tech platform for the criminal underworld. And in many ways, the FBI's journey was filled with all the hallmarks of many Silicon Valley start-ups. On this show, we talk with journalist Joseph Cox, who wrote a new book about the FBI's cell phone business, called Dark Wire. And we hear from the federal prosecutor who became an unlikely tech company founder. Help support Planet Money and hear our bonus episodes by subscribing to Planet Money+ in Apple Podcasts or at plus.npr.org/planetmoney.Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoicesNPR Privacy Policy</context> <raw_text>0 对NPR和以下消息的支持来自爱德华·琼斯公司。什么是富有？也许与其说是达到一个神奇的数字，不如说是发现生活中神奇之处。爱德华·琼斯金融顾问是您可以信赖的人，他们可以提供帮助您支持您热爱的生活的财务策略。爱德华·琼斯公司，SIPC成员。这是来自NPR的Planet Money。
安德鲁·杨进入科技界的旅程与我所听过的任何创始人故事都大相径庭。它始于2018年拉斯维加斯的一个酒店房间。这是一个套房。这是一个相当不错的套房。我们需要很大的空间。大约，我不知道，有很多。我想说总共有20个人。在拉斯维加斯的酒店房间里？听起来像个相当大的派对。是的。感觉我们又回到了22岁。
事情是这样的，安德鲁是一位联邦检察官。和他一起在房间里的人，他们也不是什么派对狂。是的，这里挤满了联邦调查局探员。这是约瑟夫·考克斯，我第一次听到这个故事的记者。他报道科技和犯罪。他说，除了安德鲁和那些联邦调查局探员外，还有来自加拿大和澳大利亚的官员。他们都在等待一位非常特殊的人到来。
哇。
Phantom所做的是拿走黑莓手机，拆除GPS、摄像头和麦克风，然后在其上安装相当复杂的加密技术，这意味着即使警方或联邦调查局设法拦截了Phantom安全消息，也没关系。对他们来说，这只是一系列毫无意义的零和一以及字母。
这对执法部门来说令人沮丧，因为即使他们能够窃听这些电话之一，他们也无法阅读人们写的内容。因此，安德鲁知道，如果他能解读这些信息，他将拥有大量的证据。如果我们能进入那里，我们可以完成100年的案卷工作。
因为我们拥有所有通常需要数年才能收集的证据。但这需要手机公司首席执行官文森特·拉莫斯的配合。他们就是在拉斯维加斯那个酒店房间里等待的人。所以拉莫斯敲门。他看到那里有两名联邦调查局探员自称是联邦调查局探员。所以他显然很困惑。我想他说过类似的话，好吧，我走错地方了。他们说，你没有走错地方。
安德鲁开始工作，告诉拉莫斯，情况是这样的。这是我们掌握的所有证据。我们对你有相当可靠的刑事阴谋案证据。我们可以现在就逮捕你，在圣地亚哥起诉你。但我们宁愿达成协议。我们宁愿你反水，给我们一个进入你服务器的后门。他们在那个酒店套房里花了大约三天时间不眠不休地谈判。越来越多的官员不断从卧室里出来与拉莫斯交谈。
有一次，他问房间里到底有多少人，因为它就像一辆小丑车，所有这些官员都涌了出来。他们同时在那里睡觉。这真是一个非常非常不寻常的情况。拉莫斯一点一点地开始接受与官员一起返回圣地亚哥的想法。
所以无论如何我们都计划第二天离开。和他一起，就像说，嘿，我们会送你到圣地亚哥？无论如何他都要坐车。我们认为他将在车里坐哪里。但在返回圣地亚哥之前，他们决定，让我们休息一下。一个人看着拉莫斯。其他人去睡觉。当我接到一个探员的电话说他走了的时候，我睡得很熟，
我说，你是什么意思，他走了？他说，拉莫斯走了。他不在这里。拉莫斯逃跑了。联邦调查局向他发出警报，发起大规模搜捕。他最终被找到了。但安德鲁很快得知，当拉莫斯在逃亡期间，他确实设法关闭了联邦调查局需要用于后门的关键服务器。
就在那里，安德鲁拥有通往犯罪地下世界后门的梦想几乎破灭了。除了……我接到一个我从未听说过的律师的电话，他基本上说，我想明天见你。你看，围绕拉莫斯及其追捕行动的所有宣传都吓坏了加密手机行业的其他人。这位律师为那些一直在为罪犯开发自己手机的人之一工作。
律师说他的委托人想达成协议。他的提议是，联邦调查局可以接管这家公司，将其用于他们自己的调查。换句话说，联邦调查局与其调查像Phantom Secure这样的公司，插入后门，经历所有这些痛苦，为什么不联邦调查局自己经营一家加密手机公司，然后插入他们想要的任何后门呢？
他们可以为有组织犯罪运营一家科技初创公司。大家好，欢迎收听Planet Money。我是尼克·芳丹。那会是什么样子？联邦调查局为有组织犯罪运营一家科技初创公司。这是一个非常危险的提议。然而，诱人吗？今天的节目中，有史以来最奇怪的科技公司之一。联邦调查局如何进入手机业务，以及为什么最终他们不得不退出。
这条消息来自Capital One。使用Capital One进行银行业务可以帮助您在支票账户上无需支付任何费用或最低限额的情况下将更多资金留在钱包中。你的钱包里有什么？条款适用。详情请访问CapitalOne.com/bank。Capital One N.A. FDIC成员。
这条消息来自NPR赞助商美国运通公司。使用智能灵活的美国运通商业金卡让您的业务更上一层楼。它提供灵活的支出能力，可以适应您的业务。您还可以在精选的商业商户处获得高达395美元的年度账单积分。这就是美国运通强大的支持。条款适用。了解更多信息，请访问americanexpress.com/businessgoldcard。
好的。因此，本集主要基于约瑟夫·考克斯的新书。这本书名为《暗线》。它很棒。其中包含许多关于全球有组织犯罪、洗钱毒品资金的令人难以置信的细节。但今天我们将重点关注联邦调查局最终将运营的那种真实但又有点虚假的业务的故事。
该业务背后的一个人是安德鲁，前面提到的检察官，他曾梦想拥有通往犯罪地下世界的一个后门，但却眼睁睁地看着这个梦想从他手中溜走。对他来说，联邦调查局运营一家科技公司的想法是不言而喻的。我想这么做。至少我想看看我们能否自己运营它。你知道，我正经历着我感觉像是巨大的损失。
我仍然有这种空虚感。那是大比赛。那是超级碗，我们输了。你可能再也回不去了。因此，当这个机会出现时，我想，这是重返大比赛的一种方式。你们知道如何运营一家科技公司吗？不，我们没有人运营过科技公司，但我们意识到我们必须这样做。这是一个太好的机会，不能错过。
因为如果他们做得对，他们可以创造出一款专门为犯罪设计的手机，只有罪犯才会想要它。如果人们使用联邦调查局可以监控的手机来记录他们的犯罪行为，那么这就是检察官的梦想。安德鲁和他的团队开始工作。他们与一直在开发这款手机的人达成了协议。他用执法部门的话来说，成为一个秘密线人。
他们把他列入工资单的部分原因是他已经在犯罪地下世界拥有良好的声誉。他们将这家手机公司命名为Anom，可能是对匿名一词的戏仿。然后他们遇到了一个困扰许多早期科技公司的挑战。我们需要一款有效的优质产品。是的，这对任何企业来说都是关键。但约瑟夫说，这对联邦调查局的手机公司Anom来说尤其如此。该
产品不仅必须好，而且必须比罪犯使用的所有其他加密手机公司都好，因为你希望他们也迁移到Anom。联邦调查局不仅必须制作一家相当不错的加密手机公司，他们还必须努力做到最好。是的，那里已经有一些竞争对手了，罪犯正在使用其他加密手机网络。
此外，罪犯也可以购买普通手机并使用Signal或Telegram等加密消息应用程序。联邦调查局需要做得更好。为了吸引合适的客户，他们需要让Anom看起来像是由罪犯为罪犯开发的，他们不会像大型科技公司那样回应传票。他们必须制造一款功能丰富且超级安全的手机。
他们决定使用现成的Android手机，实际上是谷歌Pixel手机，并配备特殊的安全操作系统。我喜欢这部分。Anom消息应用程序将隐藏在一个假计算器后面。
当您输入某个PIN码并按下等号时，计算器会消失，Anom应用程序就会显示出来。安德鲁和联邦调查局更进一步。他们开始请求一些功能，这些功能将使Anom比其竞争对手更好。这是一个相当有趣的想法，一群联邦探员围坐在一起，集思广益，思考他们认为罪犯会喜欢的不同功能，然后如何利用这些功能来监视他们的用户。
如果我们要赋予他们拍摄和发送模糊照片的能力，我们就需要能够撤销这种能力。如果我们要让他们这样做，你知道，伪装他们的声音，那么我们就需要能够撤销它。因此，我们希望添加尽可能多的功能，因为我们知道这会使产品更好。但我们也必须找到一种方法来撤销它。他们还可以做一些普通企业无法做到的事情。
例如，在他们的广告中，他们可以撒谎。例如，这些手机将被宣传为永久禁用GPS。当然，这是不真实的。另一件事是，如果您的Anom手机被警方没收，他们说您可以远程擦除它。当然，这无关紧要，因为联邦调查局已经阅读并存档了您所有的信息。
因此，他们设计了这款功能丰富的手机，既适合罪犯，也适合监视他们的警察。安德鲁面临的下一个挑战是什么？要收取多少手机费用？我清楚地记得我们讨论过定价问题，因为我们不希望它太便宜，因为我们觉得我们可以设定任何我们想要的价位，对吧？我们可以将其定价为400美元、500美元。对。
300美元。其想法是——因为政府会很乐意补贴设备或任何其他东西的成本。对。但我们有意识地决定不这样做，因为首先，我们担心他们会想，为什么我们这么便宜就能得到这个？对。其次，这更像是，我不记得经济学原理是什么，但它是指人们会购买一种奢侈品——啊，韦伯伦商品。是的。是的。
那个。我们想，如果我们把价格定在其他人之上，他们只会认为它更好。韦伯伦商品是一种罕见的商品，随着价格上涨，需求也会上涨。想想昂贵的包或豪华轿车。当然，罪犯在安全方面不想要廉价货。如果您通过收取超高价格来表明他们正在获得超优质产品，那么他们可能更想要它。Anom的标价为六个月订阅费2000美元。
也就是说，如果他们能让罪犯真正使用这些东西的话。休息一下之后再说。
对NPR和以下消息的支持来自爱德华·琼斯公司。富有意味着什么？也许与其说是达到一个神奇的数字，不如说是发现生活中神奇之处。爱德华·琼斯金融顾问是您可以信赖的人，他们可以提供帮助您支持您热爱的生活的财务策略。因为富有的关键在于知道什么才是重要的。学习
在edwardjones.com/findyourrich了解这种全面的规划方法。爱德华·琼斯公司，SIPC成员。这条消息来自NPR赞助商戴尔科技公司。在他们的返校活动期间，了解戴尔如何帮助世界各地的弱势社区。与戴尔一起有所作为，并在dell.com/deals购买由骁龙X系列处理器驱动的AI就绪PC。
支持来自我们2024年Planet Money的主要赞助商亚马逊企业。每个人都可以有更多时间。亚马逊企业提供智能的企业采购解决方案，因此您可以将更多时间用于发展业务，而将更少时间用于管理工作。您将明白为什么他们称之为智能。在amazonbusiness.com了解更多关于智能企业采购的信息。
这条消息来自NPR赞助商Quince。即使预算有限，您仍然应该拥有美好的事物。通过Quince，以比类似品牌低50%到80%的价格购买永恒的高品质商品。访问quince.com/style享受免费送货和365天退货服务。
嗨，我是格雷格·罗萨尔斯基。几代美国政治家都谈论自由，仿佛它只意味着免受政府的自由。诺贝尔奖获得者经济学家约瑟夫·斯蒂格利茨在一本新书中反对这种狭隘的自由观。所以这实际上是你自由去做的事情。你知道，一个处于饥饿边缘的人并没有多少自由。他做他必须做的事情才能生存。
在我们最新的额外节目中，我与斯蒂格利茨谈论了他对自由的理解以及他所谓的进步资本主义，即政府在经济中发挥更积极作用的愿景。这是为Planet Money Plus听众准备的。如果你是，非常感谢你。如果不是，那么它可以是。注册后，您可以收听无赞助商的节目并支持NPR。只需访问plus.npr.org即可。
因此，我们的联邦检察官安德鲁和联邦调查局，他们有他们的手机。Anom准备好了。但这里有一个奇怪的皱纹。安德鲁从未获得司法部高层允许在美国监视Anom手机。你看，在美国，进行窃听需要说服法官相信很可能正在发生犯罪。
安德鲁说他每次都愿意经历这个过程。但是司法部当权者甚至从未让他走到这一步。
最终，联邦调查局决定与其他国家的执法部门合作，包括澳大利亚，在那里，2018年秋季，第一批手机上市。因此，Anom始于澳大利亚，起初进展缓慢。该产品并没有以任何惊人的速度起飞。这是Anom和联邦调查局创建科技公司的雄心的成败时刻。
如果他们的手机从未起飞，那么整个事情将是一场浪费。现在，联邦调查局不能以联邦调查局的名义出去销售手机。因此，他们转向了一种熟悉的营销技巧。你们是否在为这些手机做影响者营销？是的，这基本上就是我们正在做的。而影响者……
在这种情况下，恰好是这些组织的头目。是的，他们用真正的头目，经营国际贩毒集团的人来推广这些手机。这有几个好处。首先，它表明，你知道，真正的、合法的坏人正在使用Anom，他们认为它是安全的。而且由于Anom设备只能与其他Anom设备通信，因此它创建了一种封闭式花园。这就是经济学家所说的网络效应。
这些犯罪网络的头目基本上会告诉人们……除非你使用Anom，否则你不能和我说话。然后，他下面的四个家伙就得到了Anom。然后他们去他们的团队那里说，好吧，如果你想和我说话，你必须使用Anom。联邦调查局根据他们的销售额及其下属的销售额向这些影响者支付佣金。有时他们甚至提供公司所有权。换句话说，股权。我认为在某些时候，我们已经赠送了超过100%。但是……
安德鲁，那是欺诈。安全欺诈。但是，你知道，没关系。安德鲁说，这些营销技巧非常有效。很快，他们就有数百人在许多国家使用这些手机。联邦调查局可以看到人们正在将它们用于各种犯罪活动。大规模毒品交易、洗钱、命令暗杀他们的敌人等等。
以及其他事情，他们喜欢互相发送照片，这总是让我们震惊，因为其中很多都是不必要的。我们在说什么样的照片？他们拍自己的脸。自拍。你可以想到的。自拍，其他类型的照片。他们喜欢互相发送这些照片。下体照片。下体照片。有趣。来自朋友，这是一个有趣的亚文化。是的。
现象。是的，那些。这很有趣。它也仅仅表明了绝对……
罪犯信任Anom。他们不仅准备通过Anom发送有关其犯罪的信息，而且还准备通过Anom发送他们的生殖器照片。好的，我们已经讨论了这些手机和软件中所有巧妙的设计、定价决策和巧妙的营销。所有这些都是真实的，并帮助Anom发展壮大。但真正帮助联邦调查局的是他们袖子里的一招。
是的。联邦调查局处于一个非常有利的地位，因为它不必遵守普通企业的规则。它可以以非常非常激进的方式扰乱其竞争对手。记住，Anom并不是唯一的游戏。还有其他更受欢迎的加密手机公司，如AnchorChat和Sky。联邦调查局和其他人一直在调查他们一段时间了。安德鲁知道，如果这些公司真的被关闭，那么人们……
人们会来到Anom。我说，买8000部手机，因为你会需要它们。因为所有那些人都无处可去，他们会来到Anom。不是很多企业都能做到的一种商业技巧是让当局关闭他们的竞争对手。但这确实有效。好吧，无论原因是什么，竞争对手确实被关闭了。安德鲁是对的。对Anom的需求激增。约瑟夫说，在某个时候，联邦调查局不得不包租一架飞机前往欧洲，并通过荷兰海关运送装满八个旅行袋的手机。
这是正常的，对吧？对于任何成功的初创公司来说，都会有一个时刻，他们的梦想起飞。然后他们遇到了扩展的问题。在这种情况下，联邦调查局在扩展方面有一些独特的额外问题。你知道，如果我们知道有人会被杀，我们必须尝试做些什么。我们别无选择。我们必须这样做。这意味着他们必须阅读通过其网络发送的每一条消息。如果对生命构成威胁，他们必须进行干预。
随着Anom手机的数量从100部增长到1000部，再到12000部，阅读所有这些信息变得非常困难。联邦调查局有数十名探员昼夜不停地阅读信息。而对生命的威胁也开始增多。
所以会发生的事情是，联邦调查局会发现对生命的威胁，然后他们会以某种方式减轻这种威胁。他们会警告当局或采取其他行动。然后，幸运的是，那个会被阻止。但是
罪犯们开始问自己，当局是怎么知道这个的？他们怎么知道我们要谋杀这个人？他们怀疑彼此，而不是怀疑手机。然后你又面临着对生命的另一个威胁，因为他们想杀死他们认为是告密者或老鼠的人。它开始创造这种……
无休止的暴力和偏执循环。与此同时，联邦调查局正在拦截越来越多的信息。它不得不从全国各地召集更多探员。请来圣地亚哥帮助我们挖掘这些信息。太多了。这绝对到了联邦调查局发现很难维持进入数据的数量的势头或节奏的地步。
是的。最终，导致Anom关闭的是它自身的成功。两年半后，它变得太不可持续了，对联邦调查局来说太危险了。因此，联邦调查局及其许多外国同行此时决定了一个结束日期。警方突袭将于2021年6月7日开始。他们追随着太阳。澳大利亚联邦警察和那里的州机构发起了他们自己的突袭行动，并
然后举行了他们自己的新闻发布会。先生们，很高兴今天能与你们在一起。说我们有来自Anom的消息。随着太阳移到欧洲，欧洲官员基本上做了同样的事情。他们用无人机和特警队发起了他们自己的突袭行动，以及你所期望的一切。然后他们在欧洲刑警组织举行了新闻发布会，也宣布了他们的参与。这项执法行动是例外的。直到最终……
太阳到达西海岸，到达圣地亚哥。这些国际逮捕和美国指控之所以成为可能，是因为圣地亚哥的联邦调查局进行了一次历史上绝无仅有的调查。圣地亚哥的美国检察官办公室宣布，联邦调查局和美国当局一直在运营Anom，基本上是其整个存在期间。谢谢大家。这是一个重要的时刻，一个重要的揭露。
联邦调查局及其同行一直在运营约瑟夫所说的历史上最大的诱捕行动。
Anom导致一千多人被捕。大约有150起对生命的威胁得到缓解。他们查获了大量的可卡因、甲基苯丙胺和其他毒品，以及武器。它确实对卷入Anom的犯罪集团产生了巨大影响。重要的一点是，没有人因为Anom在美国被捕。
记住，安德鲁从未获得司法部高层的许可。直到今天，他仍然对此感到失望。但他表示，这次行动不仅仅是为了逮捕。这是为了在有组织犯罪分子的心中播下怀疑的种子。在加密手机的概念中播下怀疑的种子。
你看，当局不仅关闭了Phantom Secure及其主要竞争对手，而且还将用户推向了事实证明是联邦调查局前线的公司。这给有组织犯罪带来了一个难题。你现在转向谁？你知道，因为已建立的老牌公司都消失了。因此，出现的任何其他公司都是全新的。你怎么能肯定地知道
那不是由联邦调查局、缉毒局运营的。所以对我来说，我们的目标最终变成了，你知道，把这个作为一种工具拿走。我认为在很大程度上，这奏效了。我确实如此。安德鲁欣然承认，这次行动并没有永远结束犯罪。其他罪犯填补了它留下的真空。但也许现在摩擦力更大了一点。犯罪的业务变得更难了一点。
至少这是他的希望。约瑟夫的书名为《暗线》，这是有史以来最大诱捕行动的令人难以置信的真实故事。他也是一家名为404 Media的新新闻机构的联合创始人。你们发表的东西让我嫉妒。
如果不是每天一次，那就是每周一次。这就是我们的目标。我们的目标是通过我们发表的内容来激怒其他记者，从而取悦我们的订户。本集由艾玛·皮斯利制作，杰斯·张编辑。它由塞拉·胡亚雷斯核实，由西娜·拉弗雷多制作。亚历克斯·戈德马克是我们的执行制片人。我是尼克·芳丹。这是NPR。感谢您的收听。♪
这条消息来自NPR赞助商Capella大学。Capella的课程教授与您的职业相关的技能，因此您可以立即应用所学知识。请访问capella.edu，了解Capella如何改变您的生活。这条消息来自NPR赞助商Shopify，这是一个全球性的商业平台，可以帮助您以您想要的方式进行销售和展示。根据您的风格定制您的在线商店。在shopify.com/NPR注册每月1美元的试用期。
没有什么比奥运会的辉煌更令人鼓舞的了。我们一直在关注巴黎奥运会，包括短跑运动员诺亚·莱尔斯、游泳运动员凯蒂·莱德基以及体操运动员西蒙·拜尔斯等人的胜利。很难夸大看到像历史上的伟人一样的人做他们的事情是多么酷。我们正在关注奥运会，并谈论我们为什么喜欢它们。收听NPR的流行文化快乐时光播客。