Snowpack is getting less reliable in American winters. And in many places, that's not just an environmental problem, but an emotional one, too.