Before she was a teenager, Achut Deng escaped civil war in South Sudan and life in a Kenyan refugee camp. Until recently, she carried that secret history with her.