Look at the Transcript below!!
Everyday Story Podcast for Japanese Learner!!! Learn Japanese with stories! Let's go!
My Youtube Channel 🎓🖥📖 https://www.youtube.com/@yourjapanesetutornoriko2277/featured)
Buy me a coffee☕️🍰
https://www.buymeacoffee.com/jpstorybynoriko
I teach Japanese on Italki. If you are interested in my lesson, please book a lesson from the link below!!
https://teach.italki.com/teacher/5507424
It would be glad if you leave a review on my podcast!!
日本人は何個ぐらい漢字を覚えているんですか?と聞かれることがあります。
人によって差はあると思いますが、日本人は平均3000字ぐらい読めるそうです。
日本人のほとんどが書ける漢字より読める漢字の方がかなり多いと思います。
特に大人は漢字を手で書くことが少ないので、書ける漢字が少なくなっているそうです。
私も漢字がどんどん書けなくなっていることを感じています。
本やニュースを読んでいると読めない漢字もあります。
そういう時は話の流れで意味を推測したり、その漢字を辞書で調べます。
生徒さんから「漢字はどうやって覚えたらいいですか」とよく聞かれます。私はやはり書いて覚えることが一番だと思います。なぜ書くことが大事だと思うかというと、書くとその漢字の形がよくわかるからです。例えば、「体」と「休む」の漢字はとてもよく似ています。書かなくても、話の流れで、「体」と読むのか「休む」と読むのかがわかるかもしれません。でも書いてみると、その二つの漢字の違いがよく分かり、話の流れが分からなくても何について書いているのかが分かるようになります。
そして漢字について一番大事なことは正確に読めることだと思います。本を読んだり、ニュースを読んでいる時は読み方を間違えていても、問題ありません。でも、その間違えた読み方を使って話すと、相手はあなたが言いたいことを理解できません。せっかく覚えた単語が、伝わらないのは悲しいですよね。だから、正確に読み方を覚えるのはとても大切です。
最後に「漢字は書けた方がいいですか」と聞かれます。正直、日本で生活をしていて、漢字を書く機会はほとんどありません。もし、書かなければいけないときは、分からない漢字をスマホで調べて書けばいいと思います。でも、スマホで調べるときに、間違えた読み方を入力すると、スマホはあなたが知りたい漢字を教えてくれません。なので、正しい読み方を覚えることはとても大事だと思います。
みなさんは漢字が得意ですか?
漢字を覚えるのは難しいですが、漢字が読めると日本語でマンガや本を読めるようになり、日本語を勉強するのがもっと簡単になると思います。
よかったら、私のレッスンに来て、ニュースや記事を読みながら、漢字を読む練習をしましょう!
差がある:さがある there is a gap
平均:へいきん average
推測する:すいそくする guess
話の流れで:on the context
伝える:つたえる convey
正確な:せいかくな precisely
正直:しょうじき honestly
入力する:にゅうりょくする type