911. FUNNY ENGLISH SIGNS 🪧 Explained (Part 2)
58:41 Share

对其他人来说，这是一项任务，但对你来说，这是一个机会。切换到Boost Mobile，以29.99美元的价格获得Coach Prime Moto G 5G手机，请访问BoostMobile.com。Boost Mobile网络及其漫游合作伙伴覆盖了美国99%的人口。当你使用新的无限加或无限高级套餐激活时，Moto G 5G手机售价29.99美元。仅限在线购买。税费另计。所有价格、费用、功能和优惠如有更改，恕不另行通知。详情请访问BoostMobile.com。

这是BetterHelp的广告。你理想中的夜晚是什么样的？是蜷缩在沙发上享受舒适宁静的夜晚吗？心理治疗可能会让你感觉有点像这样。你的舒适区，在那里你可以补充能量。通过BetterHelp，你可以完全在线与符合你需求的心理治疗师匹配。它很方便，并且适合你的时间安排。在这个季节，用BetterHelp找到慰藉。今天就访问BetterHelp.com，享受首月10%的折扣。

那是BetterHelpHELP.com。您正在收听Luke的英语播客。更多信息，请访问TeacherLuke.co.uk。大家好，听众们，欢迎回到播客。那么，让我来告诉你关于你即将收听的这一集。我决定再做一期关于有趣的英语标牌的节目，因为上一期反响非常好。人们似乎很喜欢它。

我收到了很多评论，人们说他们笑得很大声，并且他们喜欢一些有趣的东西和一些英语学习的结合。所以让我们做这集节目的第二部分，因为我还有另一组有趣的标牌要和你谈谈。

这里有一个PDF文件。你可以在剧集描述、节目说明或你收听节目的任何地方找到PDF链接。看看剧集节目说明，在那里你会看到PDF链接。你可以直接从那里获取它。你也可以在我的网站上找到本集节目的页面。好的，我马上就开始从PDF文件中阅读。你会看到笔记。你会看到我正在谈论的标志。

以及词汇表，一个详细的词汇表，涵盖了我将在本集中指出的许多词汇。好了，那么，让我们现在看看PDF吧。我们开始吧。♪

欢迎回来。这是这个两部分剧集的第二部分，我将探讨一些来自世界各地，包括英语国家，措辞不当的标牌。

这些标牌的英语要么不正确，要么含糊不清，导致了一些意想不到的含义，这些含义实际上非常有趣或奇怪。我应该说，其中一些标牌有粗俗的含义，这里可能还有一些粗俗的笑话。好的，如果你和孩子们一起听，请谨慎。这里的一些笑话是不适合在工作场合（NSFW），也不适合儿童。好吗？

所以在第一部分中，我列出了很多这样的有趣标牌。你听过第一部分了吗？在第一部分（上一集）中，我浏览了列表的前半部分，其中包括像这样的有趣标牌。在挪威的一家酒吧里发现的，女士们被要求不要在酒吧里带孩子，这可能应该只是禁止儿童入内。

除非他们真的意思是，你知道的，他们需要妇女停止在酒吧里生孩子。我会理解的，你知道的，因为那不是生孩子的合适场所。但我认为他们的意思是禁止儿童入内。在阿卡普尔科的一家酒店里发现的。经理亲自检查了这里供应的所有水。如果你正在喝水，并且你读到这句话，那么……

是的，你可能会把所有的水都吐出来。所以经理亲自检查了这里的所有水。这听起来像是经理亲自小便了所有的水。他花时间亲自小便了所有供应的水。是的。

但是不，你看，通过水，可以指小便。但是不，这实际上意味着经理亲自检查了这里供应的所有水。别担心，可以安全饮用。在日本的一些酒店空调说明书中发现的。冷却和加热。拼写错误。应该是冷却和加热，没有E。Cooles和heates。

如果你的房间需要暖气，请控制好自己，这应该是你可以使用恒温器自己控制这个空调，或者如果你想要房间里的暖气或冷气，请随意使用恒温器自己控制空调，诸如此类……

所以你明白了，对吧？所以你明白了，对吧？我将继续以第一部分相同的方式浏览我的标牌列表。另外，这里有一位听众今天早些时候（实际上是昨天）发来的评论。这是itsme4071的评论。我看的时候笑出声了。这很有趣。谢谢你分享这个，让我在笑声中学习。

而且它可能还会继续。我记得一个标牌上写着：节约用水。节约用水。但是拼写错了。没用的水。使用。所以那是U-S-E-L-E-S-E。

Less，那是L-E-S-S，但这两个词连在一起，听起来像没用的水，或者看起来像没用的水。这里有一些没用的水。我们为什么提供它，我不知道。它完全没用。你不能喝它。你不能把它喂给植物。它完全没用。我甚至不知道我们为什么要提供它给你，但无论如何，就是这样。不要使用这种水。它没用。什么？

是的，应该是节约用水。无论如何，在第二部分中，让我们继续浏览我的列表，大约还有20个标牌。像第一部分一样，我会一个接一个地读出每个标牌。

看看你是否能理解每个标牌的有趣之处，好吗？它们的真正含义以及如何纠正它们。然后我会回头解释每一个，指出它们为什么有趣，并提供我的更正。希望这将是一种有趣的方式来纠正一些书面英语，并在过程中学习一些词汇。本集的PDF包含所有标牌、我的笔记和结尾处的详细词汇表。

我把标牌分成两组，所以让我们从第一组开始。好的，我们开始吧。你准备好了吗？你准备好了吗？你准备好了吗？很好。让我们开始吧。所以这个，第一个，在意大利的一本酒店宣传册上，上面写着：这家酒店以其宁静和僻静而闻名。事实上，来自世界各地的游客蜂拥而至，享受它的僻静。嗯哼。

这家酒店以其宁静和僻静而闻名。事实上，来自世界各地的游客蜂拥而至，享受它的僻静。好的，我一会儿会解释这些。下一个。在日本的一间酒店卧室里。欢迎您利用女佣的服务。可怜的女佣。欢迎您利用女佣的服务。在布加勒斯特的一家酒店大堂里。

电梯将在第二天维修。在此期间，我们很抱歉您将无法忍受。电梯将在第二天维修。在此期间，我们很抱歉您将无法忍受。在香港的一家超市里，为方便起见，我们建议您使用礼貌、高效的自助服务。为方便起见，我们建议您使用礼貌、高效的自助服务。在莫斯科的一家酒店里，对面是俄罗斯东正教修道院。

上面写着：“欢迎您参观墓地，那里埋葬着著名的俄罗斯和苏联作曲家、艺术家和作家，每天开放，除星期四外。”“欢迎您参观墓地，那里埋葬着著名的俄罗斯和苏联作曲家、艺术家和作家，每天开放，除星期四外。”

现在，如果你不确定这些有什么好笑之处，请稍等，因为我一会儿会解释它们。这个……它不完全是一个标牌，这个。我认为它更像是报纸文章的标题。但无论如何，这个是在东非某个地方的报纸上发现的。它是这样的。自从承包商投入了大部分工人后，一个新的游泳池正在迅速成形。他们做了什么？

自从承包商投入了大部分工人后，一个新的游泳池正在迅速成形。跳进游泳池。跳进去。它甚至还没完工。跳进去。在苏黎世的一家酒店里。由于在卧室招待异性客人不当，建议使用大堂。

由于在卧室招待异性客人不当，建议使用大堂。我不确定这是一个好主意。接下来，在自助洗衣店……自助洗衣店，对吧？自助洗衣店，一个洗衣服的地方。在罗马的一家自助洗衣店……女士们，把你们的衣服放在这里，然后花一下午时间好好玩玩。笑声

女士们，把你们的衣服放在这里，然后花一下午时间好好玩玩。而我最喜欢的是这个。泰国骑驴广告。你想骑你自己的屁股吗？你想骑你自己的屁股吗？好的，那么现在让我……

浏览那一组标牌并解释和更正它们。好的，我将在这里解释所有内容并进行更正。所以在意大利的一本酒店宣传册上。这家酒店以其宁静和僻静而闻名。事实上，来自世界各地的游客蜂拥而至，享受它的僻静。嗯哼。这很奇怪，不是吗？我认为这家酒店……

所以这家酒店以其宁静和僻静而闻名，意思是这家酒店很有名，它以其宁静和僻静而闻名。宁静是指它安静和祥和的事实。而僻静是指它可能与世隔绝，或者，你知道的，周围没有很多人。你可以来这里逃避其他人。

对。它与世隔绝。这家酒店以其宁静和僻静而闻名。事实上，来自世界各地的游客蜂拥而至，享受它的僻静。所以这是一个矛盾的词。嗯，

所以来自世界各地的游客，我想你明白了。人群是指大量的人蜂拥而至，意思是成群结队地来到这里。这意味着成群结队地去某个地方，就像一群动物一样，就像一群羊或其他什么东西。对。所以人群蜂拥而至意味着大量的人成群结队地来到这里。

享受它的僻静。但是当来自世界各地的游客成群结队地涌入酒店时，怎么可能享受僻静呢？

是的，这说不通，对吧？所以修改可以是这样的。这家酒店以其宁静和僻静而闻名。来自世界各地的客人来到这里体验其宁静的氛围。诸如此类。你知道的，只需删除关于人群蜂拥而至享受僻静的部分，因为那说不通。所以在词汇方面，我们必须以某事而闻名或以做某事而闻名。意思是著名的，众所周知的。

好的。嗯，例如，这家酒店以其宁静和僻静而闻名，对吧？或者，嗯，你知道的，伦敦以其美味的食物和美好的天气而闻名。嗯，我在那里说反话。哈哈哈哈哈哈。嗯，是的，这个播客以其对词汇的有用解释而闻名。是吗？我不知道。嗯，

是的，这家酒店以其优质的客户服务而闻名。这家酒店以其美妙的屋顶餐厅和城市美景而闻名。好吗？人群蜂拥而至某个地方。正如我所说，蜂拥而至意味着成群结队地移动。通常，我们想到的是一群动物，例如一群羊，一群鸟。这是一个名词，但它可以是一个动词，意思是成群结队地移动到某个地方。对吧？对吧。

鸟儿夏天会成群结队地来到这里，对吧？宁静的氛围或祥和的氛围，对吧？平静、安静、宁静、祥和。这些是同义词。而僻静只是独自一人或远离其他人的状态，对吧？是的。

好的，继续。所以日本酒店的卧室，欢迎您利用女佣的服务，可怜的女佣。现在，我知道他们的意思。他们的意思是必须有一些女佣服务，你知道的，这种女佣服务，有一个女佣可以打扫你的房间或其他什么。你可以利用这项服务，这意味着你可以使用这项服务，对吧？

这是可用的，对吧？充分利用它。问题是，利用女佣的服务，这有双重含义，这有点粗鲁，而且我不得不说，这对女佣来说听起来不太好。所以利用某人，通常这意味着充分利用对你来说可用的东西。

那将是一件好事，对吧？利用某物就是充分利用可用的东西。例如，利用酒店的免费Wi-Fi。所以我只是要利用免费的Wi-Fi在我的笔记本电脑上做一些工作。所以这项服务是可用的，我要使用它，充分利用它。但是当我们使用这个短语，利用某人……

所以当它用于指人的时候，它可以意味着，我们开始吧，性侵犯某人。利用某人可以意味着基本上是性侵犯他们。对。所以欢迎您利用女佣的服务。你会想，什么？女佣同意了吗？这是什么样的酒店？对。

所以，更正可以是：“欢迎您使用女佣的服务。”诸如此类。或者，“女佣服务可供您方便使用。”“女佣服务可供您方……方便使用。”诸如此类。我的意思是，它听起来仍然有点可疑。

女佣服务可供您方便使用。好的。你有什么样的女佣服务？但这肯定比欢迎您利用女佣的服务好得多，你知道的，这听起来确实非常可疑。在布加勒斯特的一家酒店大堂里，电梯将在第二天维修。在此期间，我们很抱歉您将无法忍受。

我很喜欢这个。所以问题在于“无法忍受”这个词。实际上，“无法忍受”，如果某人无法忍受，这意味着他们非常烦人，非常烦人或难以忍受。你无法忍受他们，对吧？所以，你知道……

她绝对无法忍受，这意味着她很糟糕。她我不知道隔壁房间里他们正在做的工作的噪音。所以他们在钻孔和敲打。噪音无法忍受，这意味着我无法忍受它。我无法容忍它。我无法忍受它。我要我不能呆在这里工作，因为噪音无法忍受。

如果一个人无法忍受，这意味着他们可能抱怨很多，或者他们非常令人不快，或者他们非常烦人。所以我不能坐在她旁边。我只是觉得她完全无法忍受。事实上，我甚至不能和她待在同一个房间里。你知道的，我不知道你怎么和她一起工作。我只是觉得她无法忍受，意思是极其烦人或诸如此类。

好的，所以这就是这里的问题。在此期间，我们很抱歉您将无法忍受。现在，我在酒店工作过，老实说，当发生这种情况时，当电梯正在维修时，有时客人会无法忍受，因为他们反复抱怨电梯坏了。但是，所以……

是的，在这里使用“无法忍受”这个词听起来像是客人会非常烦人和无法忍受，也许会因为电梯坏了而抱怨等等。现在，他们想说的是，电梯将无法承载或运送客人上下。所以承载某人可以指举起他们或携带他们，对吧？是的。

但是如果某人无法忍受，这并不意味着你将无法在电梯里上下运送他们。这意味着我刚才提到的另一件事，那就是他们变得非常烦人，无法忍受。是的，“无法忍受”只是指无法忍受，无法容忍，极其烦人。所以这里的更正是电梯正在维修，直到明天。对于由此造成的不便，我们深表歉意。

或者可能是像“无法操作”这样的词，或者可能是“故障”这个短语。所以电梯正在维修，直到明天，将无法操作，并将出现故障。对于由此造成的不便，我们深表歉意。你知道的，你必须使用楼梯，诸如此类。好的，但是“无法忍受”的意思是另一回事。

对。我这里有一个愚蠢的笑话，我前几天想到的。这是一个愚蠢的笑话，涉及到……嗯，这个酒店所在的罗马尼亚的地方。所以这是一个愚蠢的笑话。在罗马尼亚预订短期休假最好的地方在哪里？在罗马尼亚预订短期休假最好的地方在哪里？答案是布加勒斯特。是的，明白了吗？布加勒斯特。布加勒斯特。布加勒斯特。布加勒斯特。

预订短期休假，布加勒斯特。好的，那里有一个小笑话作为奖励。不客气。所以下一个是在香港的一家超市里发现的。上面写着：为方便起见，我们建议您使用礼貌、高效的自助服务。基本上，自己动手。你可以对自己友善，因为我们不会对你友善。好的。

基本上就是自己动手。我们建议您使用礼貌、高效的自助服务。自己动手。现在，这里的更正可以是：为方便起见，我们建议您使用我们高效的自助服务选项。对。这里的词汇。礼貌。礼貌意味着有礼貌、尊重、体贴。

现在，如果你说，为方便起见，我们建议您使用礼貌、高效的自助服务，这似乎表明另一种服务选择，即使用他们的销售助理或其他什么，他们不会有礼貌，他们会粗鲁，他们不会高效，他们会效率低下，而且他们会花很长时间为您服务。所以，为方便起见，我们建议您使用礼貌、高效的自助服务。

所以这个，在莫斯科的一家酒店里，对面是俄罗斯东正教修道院，欢迎您参观墓地，那里埋葬着著名的俄罗斯和苏联作曲家、艺术家和作家，每天开放，除星期四外。现在他们想说的是，欢迎您每天参观墓地，除星期四外。所以你可以每天参观，除了星期四。但是听起来像

俄罗斯和苏联作曲家、艺术家和作家每天都被埋葬在那里，对吧？他们每天都被埋葬，除了星期四。为什么每天都有这么多著名的作曲家、艺术家和作家死在这里？他们每天都要埋葬他们，除了星期四，出于某种原因。当然，这并不是这个意思。这意味着墓地每天开放，除了星期四，而不是人们每天都被埋葬在那里。

所以更正可以是这样的。欢迎您参观墓地，那里埋葬着著名的俄罗斯和苏联作曲家、艺术家和作家。句号。每天开放，除星期四外。对吧？报纸上的那个。自从承包商投入了大部分工人后，一个新的游泳池正在迅速成形。所以呢？他们在建造过程中把大部分工人扔进了游泳池？游泳池正在迅速成形，这意味着它正在……

组合在一起。它正在接近完工。所以它正在成形。它开始看起来像一个游泳池。施工正在进行中。所以自从承包商投入了大部分工人后，它正在迅速成形。现在，当他们说投入了大部分工人时，这意味着他们让大部分工人参与了游泳池的建设。

对。投入一些工人，意思是让他们参与项目，让他们在项目上工作。但它也听起来像是他们把工人扔进了游泳池，不是吗？而不是把工人扔进项目中。是的。所以更正应该是自从承包商让大部分员工参与项目后，一个新的游泳池正在迅速成形。

自从承包商让大部分员工参与项目后，一个新的游泳池正在迅速成形。而不是自从承包商把大部分工人扔进仍在建造的游泳池后。这表明他们就像把大部分工人扔进潮湿的水泥项目中一样。

这就是游泳池的进展方式，你知道的，因为幸运的是，大部分这些工人确实帮助巩固了游泳池的结构。我认为当它完工时，它会非常好，非常坚固，即使我们在这个过程中会失去大部分员工。所以成形，某物正在成形，这意味着它正在生长。

它越来越接近完工。它开始看起来像它应该的样子。例如，如果你正在建造一些东西，我不知道你正在建造什么。你正在建造什么？你正在后花园里建造一个棚屋，就像后花园里一个小木屋，你可以用来存放你的花园家具，或者可能是一个你可以去那里工作的地方，或者诸如此类。所以是一个棚屋，你正在后花园里建造一个棚屋。建造它需要一整天的时间。午餐时间，你走进

房子，你知道的，你的妻子或丈夫或其他什么人会说，棚屋怎么样了？你会说，嗯，它正在成形，这意味着它正在，你知道的，它正在建造。它开始看起来不错了。承包商。承包商是……

将是那些被授予合同来完成工作的组织或人员。假设当地镇议会想在这里建造一个游泳池，他们会找承包商来做。所以他们会与这家游泳池制造公司签订一份短期临时合同，他们负责完成这项工作。

他们可以被称为承包商，一些被赋予特定工作并签订合同的组织或人员，例如建筑工作或其他一些工作可以被描述为承包商，通常在建筑行业。而大部分东西，承包商投入了大部分工人。大部分东西意味着大部分东西。

所以他们的大部分工人，大部分工人，大多数工人，大部分，你知道的，在我们语言学校，我们的大部分学生来自欧盟，诸如此类。对其他人来说，这是一项任务，但对你来说。

这是一个机会。切换到Boost Mobile，以29.99美元的价格获得Coach Prime Moto G 5G手机，请访问BoostMobile.com。Boost Mobile网络及其漫游合作伙伴覆盖了美国99%的人口。当你使用新的无限加或无限高级套餐激活时，Moto G 5G手机售价29.99美元。仅限在线购买。税费另计。所有价格、费用、功能和优惠如有更改，恕不另行通知。详情请访问BoostMobile.com。

嘿，我是瑞安·雷诺兹。最近，我问Mint Mobile的法律团队，大型无线公司是否允许因通货膨胀而提高价格。他们说可以。然后当我问他们提高价格是否从技术上违反了那些繁重的两年期合同时，他们说，你在说什么鬼话，你这个疯了的洛杉矶混蛋？

所以总而言之，我们将Mint Unlimited的价格从每月30美元降至每月仅15美元。请访问mintmobile.com/switch试用。45美元预付款相当于每月15美元。仅限前三个月套餐的新客户。税费另计。速度高于每细节40千兆字节。好的。好的。在苏黎世的一家酒店里，由于在卧室招待异性客人不当，建议使用大堂。哈哈哈哈哈哈。

这是什么样的酒店？我认为大堂不是合适的地方。你认为呢？如果人们在他们房间的私密空间招待异性客人，肯定更好。这里发生了什么？由于在卧室招待异性客人不当。所以不当行为意味着不合适，事实上，邀请……

所以酒店说，邀请，比如说，你知道的，女性客人到你的房间来招待她们，这并不合适。所以请不要在你的卧室招待异性客人。不要邀请他们进入你的卧室招待他们，因为那是不合适的。所以，相反，你应该使用大堂。但这听起来像是他们建议，你知道的，

你可能只是在大堂与客人发生性关系，这将被所有进入酒店的人看到。这是一个非常奇怪的标牌，不是吗？这是一个奇怪的标牌。我想他们真正想说的是，请不要把客人带到你的房间招待他们，因为我们不想……

在房间里发生很多性行为，因为那是不合适的，而且这不是我们想在酒店里鼓励的事情。所以，如果你确实要招待异性客人，请在大堂这样做，因为这样我们就会知道你不会发生性行为。你只需要招待他们，就不会发生性行为。所以它基本上就像，请不要在酒店房间与客人发生性行为，因为

如果你想招待他们，就把他们带到大堂，在那里毫无疑问不会发生任何性活动。公平地说，这确实听起来像是他们建议，如果你要邀请异性客人到酒店，那就去做吧，在大堂做所有的事情。

因为某种原因，这会更好。但我认为不会更好，是吗？我的意思是，我不知道这是什么样的酒店。这是一个更正。为了保持适当的礼仪。所以礼仪意味着某种适当的行为和氛围，以及适当和合理的行为。这就是礼仪。为了保持礼仪。

意思是人们行为良好，做正确的事情，有一定的和平与平静。为了保持适当的礼仪，我们建议您在酒店大堂而不是卧室会见异性客人。对我来说，这听起来仍然很可疑。这听起来仍然很可疑。“可疑”的意思是有点可疑、奇怪、不太对劲。

所以，不当行为，这是不当或不合适的行为。这是一个难以纠正的问题，因为标志背后的总体信息已经相当具有暗示性并且有点奇怪。下一个，在罗马的一家自助洗衣店。我喜欢这个。这很有趣。女士们，请把你们的衣服放在这里，然后花一下午时间好好玩玩。

这听起来像是他们在说：“女士们，脱光衣服，尽情享受吧。”脱掉你们的衣服，然后走吧。光着身子好好玩玩。女士们，请把你们的衣服放在这里，然后花一下午时间光着身子好好玩玩。

好的，这是一个更正。它可能是这样。女士们，请把你们的衣物放在这里，然后花一下午时间好好玩玩。因此，指定衣物而不是衣服将消除他们所说的那种暗示，脱掉衣服然后光着身子出去玩得很开心。把你们的衣物放在这里。你们的衣物就是需要清洗的衣服。毫无疑问，你们的衣物装在一个袋子里或一堆东西里。所以这

不知道，这并不意味着在把衣服放在这里之前要脱掉衣服。好的。我不知道为什么这个。另外，我不知道为什么这也不适用于男性。你知道，为什么是？为什么是“女士们，请把你们的衣物放在这里”？为什么不能只是“请把你们的衣物放在这里”？你知道，欢迎客人们把他们的衣物放在这里，然后花一下午时间好好玩玩。我不知道为什么只有女士。但无论如何，还有这个，这实际上是我最喜欢的。

在整个列表中，这是泰国驴子骑乘的广告。驴子就像马，但比马小。而且你经常会在旅游景点看到驴子骑乘，孩子们可以在驴子上骑乘。好的。一头驴……

是的，它像马，比马小。它们通常很慢，很强壮的动物，非常固执的动物。它们会，“啊，啊，啊”，对吧？那是驴子发出的声音。我认为你知道驴子。所以标志上写着：“你想骑你自己的屁股吗？”你想骑你自己的屁股吗？我认为这听起来像是一个很棒的侮辱，也是我新的最喜欢的短语。

嗯，这是你可以从你汽车的窗户朝某人喊叫的东西，如果他们在交通中超车之类的事情。你想骑你自己的屁股吗？或者你可以对刚对你说了非常愚蠢的话的人的回应。就像，嗯，你知道，你想骑你自己的屁股，伙计？嗯……

这里的问题是什么？当然是“屁股”这个词。“屁股”实际上是驴子的同义词。所以驴子，驴子的另一个词是屁股，两个S。但是当然，是的，“屁股”这个词在美国英语中指的是你的屁股或底部，不仅仅是你的屁股，任何人的屁股。但是屁股是

意思是驴子，但它也可以指屁股或底部，这是一个相当粗鲁的词，它不是那么粗鲁，但你知道它足够粗鲁，它被用作……它被用在侮辱中，不是吗？嗯，你想骑你自己的屁股吗？滚出去。嗯……

顺便说一句，在英国英语中是“arse”。所以，在美国英语中是“ass”，在英国英语中是“arse”，A-R-S-E。但是“arse”并不意味着驴子。但是你想骑你自己的“arse”吗？我的意思是，这是有道理的。你想骑你自己的驴子吗？你想骑你自己的驴子吗？意思是也许你可以租驴子一天，它是你这天的驴子，你可以骑你自己的驴子。

但是你想骑你自己的屁股吗？“ass”是驴子。所以这是驴子骑乘的广告。它可以简单地这样说。你想骑你自己的驴子吗？只需完全从情境中删除“ass”这个词。但是是的，我还是喜欢它作为一种侮辱。你想骑你自己的屁股吗？你在说什么？

好的，这是第二组有趣的英语标志，第二部分。所以这是最后一轮，我为你准备的最后一组标志。我们开始吧。这个是在几年前莫斯科的一个酒店卧室里看到的。是这样的。如果这是你第一次访问苏联，欢迎你。笑声

如果这是你第一次访问苏联，欢迎你。香港的一则牙医广告。最新的循道宗人士拔牙。最新的循道宗人士拔牙。哥本哈根的一家航空公司。我们在第一部分看到了这个。我们拿走你的行李，然后把它们送到各个方向。在电梯里。在美国英语中是电梯，在英国英语中是电梯。在巴黎的电梯里。

请将您的价值观放在前台。请将您的价值观放在前台。在雅典的一家酒店，游客每天上午9点到11点之间应在办公室投诉。游客每天上午9点到11点之间应在办公室投诉。在曼谷的一家干洗店……

干洗店，是你去清洗衣服的地方，对吧？干洗店。把你的裤子放在这里，效果最佳。把你的裤子放在这里，效果最佳。在罗德岛的一家裁缝店，裁缝店是为你制作衣服的地方。也许是制作西装，对吧？用于商务西装或其他东西，但它是服装制造商。在罗德岛的一家裁缝店……

订购你的夏季西装，因为非常着急。我们将按严格的顺序处决顾客。订购你的夏季西装，因为非常着急。我们将按严格的顺序处决顾客。什么？别那样做。好吧，那么。让我们来解释一下这些标志。酒店卧室，如果这是你第一次访问苏联，欢迎你。

因为我们不想要它。你可以拿走它，自便。欢迎你。所以这里的问题是“欢迎你”。我们使用这个表达的意思是，如果你想要它，你可以拥有它。好吗？例如，我没有使用这个……我不知道它会是什么。我没有使用这张椅子，这张办公椅。我不需要它。所以如果你需要一把办公椅，欢迎你。你可以拥有它。对吧？对吧？

所以这就是那里的问题。所以听起来像是他们在说，如果这是你第一次访问苏联，欢迎你，因为我们不想要它。你可以拥有它。所以更正可以是，如果这是你第一次访问苏联，我们热烈欢迎你。苏联显然已经不复存在了。所以这是几年前的事情。无论如何，我们热烈欢迎你。正如我所说，“欢迎你”这个短语的意思是，如果你想要它，你可以拥有它，因为我们不想要它。

例如，我正在清理我的车库。如果你想要任何这些东西，欢迎你。所以如果人行道上或我家前面有一些我不想要的东西，你知道，如果你想要任何这些东西，欢迎你。怎么样？你想要这个锤子吗？如果你想要这个，欢迎你，因为我不再需要它了。好的。香港的一则牙医广告。最新的循道宗人士拔牙。

这很奇怪。为什么他们要求新皈依的循道宗人士拔掉我们的牙齿？所以这里的问题是“循道宗人士”这个词。循道宗人士是属于某种基督教教会的人，基督教循道宗教会。所以循道宗人士是基督教循道宗教会的成员。

这有点奇怪。为什么这像某种基督教拔牙服务？这有点奇怪。所以更正显然是“循道宗人士”这个词应该是“方法”。使用最新方法拔牙。

意思是他们使用了最新的拔牙方法。这些是拔牙方法，最新的方法，而不是新皈依的循道宗人士，这将是奇怪的。别担心，你的牙齿会被拔掉，但别担心，我们有一些新皈依的基督徒，不仅仅是基督徒，还有循道宗人士。上帝一定会帮助他们以最有效的方式拔掉你的牙齿。

不，我们的意思是最新方法，对吧？哥本哈根的航空公司，我们拿走你的行李，然后把它们送到各个方向。我们之前见过这个。我认为他们并不意味着他们会把你的行李扔到左边、右边和上下。它可能意味着他们会把它们送到所有目的地。但问题是，我们拿走你的行李，然后把它们送到各个方向。这实际上可能是真的，因为我见过一些行李搬运工在工作

他们实际上是在各个方向乱扔行李。顺便说一句，那不是在哥本哈根。我有，你知道，这个标志可能已经被移除了。它可能是很久以前发现的。当然，我相信他们在哥本哈根机场不会那样做。无论如何，更正。我们收集你的行李，然后把它们送到所有目的地。巴黎电梯里的那个，请将您的价值观放在前台。呃……

你为什么要把你的价值观放在前台？所以当你进入这家酒店时，你需要把你的价值观放在前台，因为我们都是这家酒店的虚无主义者。我们这里没有价值观。这是一家非常肮脏的酒店。把你的价值观放在前台，然后尽情享受吧。事实上，女士们，把你们的衣服和价值观放在这里，然后在我们的奇怪、令人毛骨悚然、肮脏的酒店里尽情享受一下午时光。

酒店里没有人有任何价值观。所以这里的问题是，“价值观”这个词，他们指的是贵重物品，你的贵重物品，意思是，你知道，贵重物品，如珠宝，你的笔记本电脑，电脑，任何贵重物品。这些是你的贵重物品，对吧？而且

例如，房间在午餐时间将被锁上，所以请随意将您的贵重物品放在这里。或者我们有一个保险箱，所以如果你愿意，你可以将你的贵重物品放在保险箱里。或者在这种情况下，请将您的贵重物品放在前台。

是的，但是价值观，价值观是你内心深处的个人信仰或指导你行为的原则。所以我们认为重要的事情，我们的道德或伦理。

所以如果你把你的价值观放在前台，就像你把所有道德原则都放在前台。然后你可以自由地以你想要的任何不道德、无原则和不道德的方式在这家特定酒店行事，因为这是一家为有特殊需求的人提供的非常特殊的酒店。是的。

所以，是的，“贵重物品”指的是重要的贵重物品，如你的电脑、手机、珠宝等等。所以更正显然应该是，请将您的贵重物品放在前台。除非，当然，那是那种奇怪的酒店，就像，在这家酒店里，任何事情都可以发生，字面上的任何事情。所以确保你把你的道德原则和价值观放在前台，然后离开。

把你的衣服也放在这里，然后随意以任何你想要的方式享受吧。雅典一家酒店的这个。游客每天上午9点到11点之间应在办公室投诉。

所以这听起来像是酒店工作人员希望游客每天上午9点到11点之间投诉，这表明酒店很糟糕，这表明每天上午9点到11点之间可能会有游客排队投诉。对。游客每天上午9点到11点之间应在办公室投诉。为什么偏偏是这些时间？

每天上午9点到11点之间会发生什么？某种可怕的警报之类的东西？也许9点钟，会有一个持续两小时的可怕警报。在那段时间里，是的，我们希望游客来投诉，因为他们会被非常烦人的噪音打扰。为什么？嗯……

没有人知道。这只是一家非常奇怪的酒店。这是世界上最烦人的酒店。所以我不知道上午9点到11点之间会发生什么。某种可怕的警报。呃……

你知道，野狗会在上午9点到11点之间被释放到酒店里。所以游客应该在那段时间内投诉，或者通过扬声器播放可怕的音乐长达两个小时。每天都会有放屁的气味通过酒店的空调系统排出长达两个小时。所以，你知道，游客应该在那段时间内在前台投诉。

不，他们不是这个意思。我认为他们实际的意思是，鼓励游客在每天上午9点到11点之间在办公室处理任何投诉。所以不是期望，而是鼓励，或者建议处理任何投诉，或者只是任何投诉。

可以在每天上午9点到11点之间向办公室工作人员提出任何投诉。对吧？

所以这消除了我们期望客人投诉的想法。所以我们不希望客人投诉。只是客人可以在这些时间投诉。所以任何投诉都可以在每天上午9点到11点之间向办公室工作人员提出。消除了我们实际上期望游客投诉的想法。在曼谷的一家干洗店……

我喜欢这个。把你的裤子放在这里，效果最佳。你想拉一次很棒的大便，这是你最好的地方。所以就这样做吧。别担心，我们会清理烂摊子的。这是一家干洗店。但如果你真的需要大便，这是你的最佳去处。把你的裤子放在这里，效果最佳。所以“脱掉你的裤子”可以意味着大便，对吧？去厕所。它可以表示这个意思。

但他们不是这个意思。他们的意思是把你的裤子脱下来，意思是把你的裤子放在这里，我们会把它们洗得很干净。所以更正可以是，请把你的裤子放在这里，效果最佳，或者只是效果最佳。这就可以了。请把你的裤子放在这里，或者请把你的裤子放在这里。是的，效果最佳。好的。

在罗德岛的一家裁缝店，对吧？他们制作西装的地方。西装。西装是你上班时穿的。夹克、裤子、漂亮的黑色西装或海军蓝西装或灰色西装或类似的东西。你在裁缝店剪裁和制作你的西装，对吧？这就是裁缝店。订购你的夏季西装。好的。因为非常着急。所以这应该是……因为有一个非常着急的活动。

我们将按严格的顺序处决顾客。什么？他们要按严格的顺序处决顾客，因为他们太忙了？就像，我们有太多的顾客。太忙了。我们该怎么办？好吧，把他们排成一列，靠墙站好。我们会处理这个，我们会按严格的顺序来做。你先，然后你，然后你。这不是你处理这种情况的方式。所以当然，他们不是这个意思。

订购你的夏季西装。好的。因为非常着急，意思是，因为很多人现在都在订购他们的夏季西装。我们将处决顾客。这就是问题所在。我们将处理顾客。我们将按严格的顺序处理订单。所以，是的，“处决”某人是指杀死某人。

现在，你可以执行某事，意思是让它发生。这就是他们的意思。也许他们可以说我们将按严格的顺序执行订单，对吧？新西装的订单将被执行，但仍然不是。我不喜欢“执行”这个词，因为它听起来太像杀死某人了，对吧？

所以，是的，你也可以执行订单或命令，意思是让它发生。所以也许你可以说执行客户订单，但绝对不是执行客户，除非你是在谈论把客户排成一列，靠墙站好然后杀死他们，在这种情况下，这将是正确的表达方式。但希望不是这样。按严格的顺序意味着按严格的顺序进行，排队，一个人接一个人，按严格的顺序，第一、第二、第三和第四等等。

所以更正可以是这样的。现在订购你的夏季西装。由于需求量大，我们将按收到的顺序为顾客服务。是的。由于需求量大，意思是由于我们有很多订单需要处理，我们将为顾客服务，这听起来更积极，按收到的顺序。第一位顾客，第二位顾客，第三位顾客，等等。是的。

好的，就是这样。这就是我从世界各地收集的一组愚蠢的英语标志。轮到你了。你有没有见过任何奇怪或有趣的英语标志？你能在评论区分享它们吗？总的来说，你对这一集有什么看法？你认为呢？你最喜欢的标志是什么？你最喜欢的标志是什么？而且……

你想骑你自己的屁股吗？你什么时候可以对某人这么说？我的意思是，你不应该这样做，当然，因为它不是人们使用的短语。这不是短语。这不是人们使用的短语。但也许如果有人试图敲诈你，就像，好吧，他们擦拭你，擦你的窗户，然后说，这是20美元。20美元？你想骑你自己的屁股吗？

是的，我认为它不会流行起来。我认为人们不会开始使用它。但在我的脑海里，是的。

好的，如果你查看本集的PDF，你可以在描述中找到链接，其中详细介绍了本集中的词汇项目，包括定义、例句、评论、记忆提示、讨论问题和记忆技巧。

一些帮助你记住的小东西。这些单词和短语按字母顺序排列。例如，第一个是承包商。承包商是一家个人公司，它承担合同，提供材料或劳动力来提供服务或工作。例如，建造游泳池。例句。承包商在计划提前两周完成了建筑翻新工程，这种情况从未发生过。通常他们……

通常会有延迟，不是吗？当你雇佣承包商做一些建筑工程时。承包商通常被雇用来完成有最后期限的特定项目。记忆提示。你或任何人，你认识的某人，有没有雇佣过承包商？结果如何？他们做了什么？

以及讨论问题，你会在好的承包商身上寻找什么品质？你想要有良好评价的承包商。也许你通过口碑听说过他们。也许一个朋友推荐了他们，你正在寻找诚实、勤奋、高效的人，对吧？做正确的工作。他们不会偷工减料，对吧？

偷工减料是指更快更便宜地做事，但没有做好，例如以一种可能不完全安全的方式做事。这就是偷工减料。你知道，如果你让别人为你安装公寓里的厨房，你希望他们做得很好。你不想让他们偷工减料，这意味着你不想让他们可能做得太快太便宜，而且可能不够安全。

助记符，你可以想到合同，这是一个协议，加上OR后缀，承包商，就是做这件事的人。承包商。列表还在继续。我会让你自己慢慢查看列表。第二个词是“有礼貌的”。如果你记得有礼貌的、高效的、自助的。“有礼貌的”是一个形容词。它意味着有礼貌、尊重、体贴。

例句，他非常有礼貌，为那位年长的女士开门。礼貌通常体现在一些小的、有礼貌的姿态中。记忆提示，你上次遇到有礼貌的人是什么时候，他们在做什么？他们为你开门了吗？他们说了“请”和“谢谢”吗？有礼貌的行为如何影响社会互动？

好吧，它显然使事情变得更好一些。它为你的社会互动带来了善意，一些普通的礼貌，对吧？只是说“请”和“谢谢”，尊重等等，善良、友善和有礼貌是……

它是润滑剂，社会润滑剂，可以使事情顺利进行。你知道，如果你尊重和礼貌地对待他们，人们更有可能尊重你。有礼貌的，礼貌。现在，这很有趣，因为它拼写为C-O-U-R-T-E-O-U-S。这是有礼貌的，礼貌。

C-O-U-R-T。但是这个词以“court”开头，尽管它发音为curt，有礼貌的。但它看起来像court。所以你可以把court想象成一个正式的场合，人们在那里表现得恭敬。有礼貌的，但实际上发音是有礼貌的。

像这样的助记符有时真的可以帮助你记住单词，但它们必须适合你。所以，如果想到一个法庭场景，人们在那里有礼貌和尊重，这是否能帮助你想到有礼貌的，有礼貌的？如果它对你有用，它就会有用，你一定会记住这个词。但是一些助记符，记住单词的一些捷径可能是有用的，但你需要找到对你来说难忘的那些。

列表还在继续。我会让你自己慢慢探索。但除此之外，本集就到此结束了。好的，大家。好的，很好。我很快就会带来更多剧集。通常情况下，我每周发布一集，对吧？在过去的几年里，我或多或少地保持着每周一集免费剧集的节奏。

可能有一些例外，但或多或少每周都有一集免费剧集，如果你是一个高级订阅者，你也会得到所有额外的剧集，这些剧集大约每月一个系列。我的目标是每月至少给你两集高级剧集

通常情况下会更多，因为通常情况下我每月会做一个高级系列，而系列通常实际上是三到四集。

我目前正在制作高级系列65，它很快就会提供给你。我也在考虑我在12月和1月期间将要做什么剧集。显然是假期，圣诞节假期。是的，圣诞节假期开始了。这意味着准备好一切，购买礼物，计划一切。

关于我们在圣诞节期间将要做什么，以及你对播客的期望等等。

但可能有一周。我可能休息一周。这取决于我是否能够在那段时间内继续制作播客剧集。也许我会在圣诞节期间休息一段时间，然后在1月份回来。但我们会看到的。但很快就会有一个新的高级系列。所以，如果你是一个高级订阅者，请注意它将在接下来的几周内到来。

别忘了，高级订阅者，你总是可以在teacherluke.co.uk/account登录你的账户。在那里，你可以将LEP Premium添加到手机上的播客应用程序中，这绝对是推荐的做法。其他人，如果你没有订阅LEP Premium，并且想要所有其他剧集，我在其中……

总是详细讲解词汇、语法、发音。有时我会讲故事。有时我会漫谈，然后我会分解成词汇教学。所以如果你想要所有其他剧集，这不仅仅是额外的内容，这是我做了很多工作的东西。

你可以在teacherluke.co.uk/premiuminfo找到更多信息。好的。好的，很好。我希望你喜欢这一集。我希望它很有趣，你开怀大笑，并且学到了一些东西。请在评论区告诉我，下次我会和你联系。但现在，是时候说再见了。再见。再见。再见。再见。

感谢收听Luke的英语播客。更多信息，请访问teachaluke.co.uk。这是一个由Bombus引导的小型冥想。跟着我重复。我很舒服。舒服。

我很舒适。我的脚趾上没有水泡。那是因为我穿Bombas。最柔软的袜子、内衣和T恤，回馈社会。购买一件等于捐赠一件。现在访问bombas.com/ACAST，并使用代码ACAST享受首次购买20%的折扣。网址是B-O-M-B-A-S dot com/ACAST，结账时使用代码ACAST。

是什么让一副眼镜变得很棒？在Warby Parker，所有看不见的额外功能都没有额外费用。他们的设计师品质镜框起价为95美元，包括处方镜片，以及防刮、防污和防反射涂层，以及紫外线防护，以及终身免费调整。

要找到你的下一副眼镜、太阳镜或隐形眼镜，或者找到离你最近的Warby Parker商店，请访问warbyparker.com。网址是warbyparker.com。

如果您喜欢这一集卢克英语播客，请考虑订阅卢克英语播客高级版。您将获得定期的高级剧集，其中包含来自我的故事、词汇、语法和发音教学，以及通常的幽默和乐趣时刻。此外，通过您的订阅，您将直接支持我的工作，并使整个播客项目成为可能。

有关卢克英语播客高级版的更多信息，请访问 teacherluke.co.uk/premiuminfo。