Purple Heart Warriors: 3. True Americans
26:58 Share

营前往欧洲。士兵们在海上度过了数周，睡在五层高的铺位上，没有人相信肯来自未来。与此同时，肯回忆起与他祖父的童年——他如今穿着祖父的制服。本剧集取材于真实事件，包含戏剧化的战斗场景和过时的种族歧视言论。 演员： 旁白：威尔·夏普 肯：秋叶耕太 中尉/公交车司机/德州士兵/记者：弗雷迪·埃莱特森 艾伦爷爷/山田先生：克莱德·库萨图 艾米丽：萨曼莎·达金 小肯：哈德森·罗伯茨 田中太太/外婆/雪莉/丽：汤米田 努伊·路易/奥村先生：艾伦·池田 巴里/金队长/佐佐木一等兵/无线电员：德里克·米奥 矮个子：高桥莱子 太田/美纪队长：马特·麦库伊 教官/达尔奎斯特将军：马丁·麦克杜格尔 彭斯上校/厄尔·芬奇/米勒上校：科林·斯廷顿 索尼：库尔特·金泽 拳击手/歌手/波奇：李立希 编剧：山下爱丽丝 音效设计：理查德·古尔德（天行者音效） 录音和混音：莱昂·钱伯斯 原创音乐：乔什·斯尼斯比 顾问：L·斯图尔特·平井 戏剧指导：詹姆斯·叶特曼 广播助理：特蕾莎·米勒夫斯基 制作协调员：凯特·布鲁克 副制片人：蒂姆·贝尔和罗莎·克伦普顿 导演：杰西卡·德罗姆古尔 制片人：凯瑟琳·贝利 基于西蒙·皮茨的想法 凯瑟琳·贝利制作，英国广播公司世界服务</context> <raw_text>0 本英国广播公司播客由英国境外的广告支持。

大家好，我是西蒙·杰克，来自英国广播公司世界服务播客《好坏亿万富翁》，探索世界上一些最富有的人的思想、动机和金钱。您知道有一种简单的方法可以自动获取新剧集吗？无论是《好坏亿万富翁》还是您其他任何喜爱的英国广播公司世界服务播客，请在您的播客应用程序中找到该节目，然后单击“关注”或“订阅”。如果您打开通知，您还会收到提醒。就这么简单。立即关注或订阅。

永不错过任何一集。在捷飞润滑油，我们关心汽车。事实上，我们有点痴迷。这就是为什么我们通过快速优质的换油和服务来经营汽车业务超过 40 年的原因。并且通过诸如我们的细致车辆检查之类的服务，我们的专家将检查、填充、清洁和检查您的车辆，您会知道我们会像关心自己的车一样关心您的车。

在我们开始之前，需要提醒您，本剧集包含戏剧化的战斗场景和过时的种族歧视言论。这是《紫心勇士》。

一部由英国广播公司世界服务公司创作的原创六集剧情系列剧，灵感来自真实事件。第 3 集，《真正的美国人》。第 442 陆战团的成员，包括新组建的第 2 和第 3 步兵营，于 1944 年 5 月 1 日集结，登上开往未知目的地的船只。

他们不知道的是，一小部分日裔美国人，其中一些人是 442 团士兵的亲属，已经在海外作战，并等待与他们会合。他们是夏威夷国民警卫队的前成员，被指定为第 100 营。他们已经证明了自己的实力，为更多日裔美国人入伍铺平了道路。我们的故事继续发生在弗吉尼亚州汉普顿锚地港，1944 年 5 月。设定世界，设定世界视野。

全体都有，撕碎！所以准备好，祈祷吧。发送消息，发送消息给我。恢复到结束为止，结束。

听着，孩子们！你们不要问我我们要去哪里。你们不要问我我们要在船上待多久。你们正在履行你们的爱国职责，为美国而战，这才是最重要的。按字母顺序排列。检查员会叫你们的姓，你们要上前回答你们的姓名。然后你们要带着你们的背包上船。你们知道那种你们知道自己在做梦，但醒不过来的噩梦吗？我就是那样。

我在洛杉矶市中心经营一家甜甜圈店，却发现自己被困在 1943 年，以我爷爷 18 岁的身体存在。我不知道这是不是某种诅咒。但事实是我在 442 全日裔陆战团。水谷！胜巳！森口！威廉！森川！功！森本！弗雷德！森冈！

嘿，Loco Moco。Loco Moco 是我得到的绰号。森冈！森冈！是的，是我。注意，士兵。名字？肯特。肯特……

你不在那里。长官，我认为我不应该在这艘船上。我的名字是肯·森冈。我相信我的名字不在名单上。你应该被军事法庭审判。我认为你们日本人已经有所进步，我现在可以看出你们都是……长官，你必须原谅森冈。他脑子不太正常。酒吧斗殴，你懂的。我已经告诉大家我关于待在爷爷身体里的故事了，但没有人相信我。他叫什么名字，军士？我的名字是……他的名字是艾伦。来吧，Locomoco。回到队伍里来，免得让我们大家惹上麻烦。

没有出路。我正前往前线。我们连队是来自夏威夷和大陆的岛民的混合体。我祖母告诉我，艾伦爷爷最好的朋友是一位名叫索尼的岛民，他的绰号是索尼。哦，看！一、二、三、四、五！五个人高！哇！哦，像Pianta！

如果你掉下去，你的头上会撞出一个很大的包，对吧？别担心。我们挤得这么紧，根本没有地方掉下去。巴里和我一样是大陆人，因为他的男中音而得名。是的，我的意思是，两美元！名叫隆一的杰森·莫玛式巨人被称为路易·纽伊。嘿，你认为我们要去哪里？去太平洋？不，傻瓜。如果我们要去太平洋，我们应该在加利福尼亚州下船。此外，如果我们不得不与日本作战，没有人会知道谁是谁的盟友。

想象一下，当有人说“射杀那个矮小的亚洲人！”时会发生什么混乱。矮个子的绰号不言而喻。你是这里唯一一个身材矮小的人，兄弟。我很确定我们要去欧洲，吉陈。我的意思是，就像矮个子说的那样，这比去太平洋作战更有意义。正如中尉所说，重要的是我们正在履行我们的爱国职责。

太田是大陆人，只叫太田，但自从他被任命为军士以来，我们一直叫他军士。安顿下来，孩子们。最后但并非最不重要的是克鲁纳。他是一个沉默寡言的人，让他的尤克里里来说话。从前，有一个来自一个叫Usa的土地的神话般的战士乐队。他们奉国王之命与鬼战斗。

登上船让我想起了吉春的故事。什么是鬼？鬼的意思是食人魔，红色的角恶魔。他从不谈论战争，从不谈论太多事情，但他讲的睡前故事最好。食人魔已经入侵了附近的王国。

因此，英明的国王派出了他最好的战士去帮助附近的王国，试图在食人魔来到自己的土地之前击败他们。勇敢的战士航行了三十天三十夜。在他们到达这片土地之前，食人魔已经肆虐了。他们不知道的是，他们正到达地狱的台阶。我开始感到不安。

也许吉陈给我讲的那些幻想故事是真的。看，这是我家人为我做的仙人体。一千针缝合，以求好运。那件旧的乡村内衣，慧？

尽管你笑吧，矮个子。听说第 100 营里有个家伙？他的家人为他做了升天体，他被射了两次。一次在腿上，一次在肩膀上。但他活了下来。但他被射了两次。没那么幸运。我不知道已经有日裔美国部队在作战了。一个普卡普卡。我的表弟住在普卡普卡。我的哥哥隆也在第 100 营。你是说还有比你更大的人吗？年龄更大。我还是最高的。

这是我的幸运符。那是什么，路易路易？餐巾纸里的死跳蚤？闭嘴。这是我的幸运糙米。我妈妈在一袋白米中找到了它们。她说在一整袋白米中找到这颗小小的糙米很幸运。所以她把它给了我。我真的很想念米饭。

尽管这些人表现得很勇敢，但一旦我们上了船，我就能感觉到现实正在来临。那么，是什么让你们加入的？是什么让你们自愿的？就像你，巴里。你为一个把你家人关起来的国家而战。必须表明我们是爱国的。像其他人一样的好美国人。然后他们会让我们所有人出去。他们永远不会认为我们是好美国人。我为他们的薪水而战。被困在战俘营里赚不了多少钱。

也许他们会停止称呼我们为日本人，对吧？对我们表示更多尊重。我们不站在东条英机一边。我们为山姆大叔而战。是的。你家乡的女朋友呢？女朋友？我有很多。都在为我哭泣。我有一个瓦希内在家里。名叫藤子。别担心，我有一张照片。如果我在战争中赚够钱，我就可以搬出种植园去卡胡鲁伊。找一份真正的工作。然后我们可以结婚，组建一个家庭。

Loco Moco 你呢？我有一个女朋友。名叫艾米丽。我真的很想念她。但是你所有的信都来自花子。那是我的祖母。艾米丽甚至不知道我在那里。她现在一定已经明白了。隆拜，她因为你从不说再见而非常伤心。也许吧。嘿，所有关于女孩的谈话都会让我难过，对吧？你的幸运符是什么，Loco Moco？幸运符？嗯……

我认为我没有。你必须有一些东西来保护你。让我给你一个我的幸运硬币。我有两美元银币，所以你可以拿一个。谢谢，索尼。我希望我能给你一些东西作为交换。嘿，别担心。仅仅一句谢谢就足够了。我无法停止思考。他对吉陈也这样做了吗？他也给了他一枚银元吗？吉陈那时是不是不那么固执？来吧，肯！

该上柔道课了！我可以跳过本周吗？我上周还很疼！你跳过一节课，然后你想跳过另一节课，然后你就放弃了！但是我有作业！没有借口！你必须去上柔道课，然后你必须做你的作业。我会在车里等你。吉春讨厌我。当然他不会讨厌你。只是，生活很艰难。

自从他在战争中失去朋友索尼以来，吉春总是愁眉苦脸。他怎么死的？我不知道，肯。吉春不太谈论战争。但我认为是在法国的某个地方。吉春总是责怪自己没有保护索尼。就在那时，我突然明白了。也许，只是也许，我来到这里的原因就是要改变一些事情。

而我爷爷给我讲的故事根本不是故事，而是关于他在战争中的经历，我只是必须破译它们。首先我必须尝试记住它们并解释它们。然后也许我可以拯救索尼。我的天哪。我们只是在一艘登陆艇上，像一个巨大的马提尼酒杯。终于上岸了。过了多久？一个月。在哪里？你不能从标志上看出吗？我们在意大利。看看那个人。看起来几乎是绿色的。他是谁？

波奇，你想招募我公司最后一分钟的人。来自希洛。哦，你现在要吐了。别笑。我觉得比我 21 岁生日喝酒还难受。你才 18 岁，奥科莫科。我们出发了，伙计们。到营地还有五英里。至少你不再像沙丁鱼一样挤在一起，而且在新鲜空气中。埃尔乌尼。怎么了？这个地方打击很大。是的，这叫做战争。

我从不知道他们也在轰炸普通的房屋和人。那是吗？告诉我那是死牛而不是人。不知道是装备还是晕船，但看起来我们至少走了 10 英里，但实际上还没到 5 英里。是海拔高度。空气稀薄。那是 B 还是……德国飞机！趴下！掩护！大家趴下！

该死的！大家都好吗？看，军士，我认为他们不是瞄准我们。但那边的东西……但他们被击中了！弹药库。真是火线考验。别尿裤子，伙计们！站起来继续走！这是简单部分。哦，顺便说一句，当我们到达营地时，你们会有一个惊喜等着你们。你认为惊喜是什么？也许我们要去前线，或者我们要去罗马稍作休息。希望是罗马。

听说那里有很多酒。漂亮的女人有大关节。这不像罗马。我们到了，伙计们，奇维塔韦基亚。惊喜是第 100 步兵营将加入我们。你们可能会认出一些朋友和亲戚。我个人更喜欢葡萄酒和女人作为惊喜。

嘿，欢迎，小兄弟们。你们为我展示了一面。索尼，哦，嘿，你来了。源治，哇！自从我上次见到你以来，兄弟，已经很久了，但是哇，你现在看起来像个老头。你刚起床还是一直在喝酒。是战争，孩子们。说到喝酒，我喝点酒，兄弟，哇。嘿，你看到我哥哥隆了吗？隆？来自毛伊岛的中山隆。你还有一个在这里，眼镜也是。哦，是的，隆，是的。

他死了，布莱恩。我想他还没收到消息，对吧？你什么意思，死了？你是说他休假了？还是受伤了？不，不，不。他，呃……他踩到地雷了。他死了，兄弟。我很抱歉。不。我刚收到他的一封信。一定是另一个隆。你需要去看山田牧师。对不起，对吧？真糟糕。关于路易和路易的兄弟。山田牧师将举行一场仪式。让他安息。路易很难过。

至少你可以休假参加仪式。很残酷，对吧？已经损失了我们营地的一半人。在谢尔比营地的那些 25 英里行军。希望你回到那里而不是这里疯狂的山丘。德国人都在山顶坐着。我们一上坡，他们就开始扫射我们。或者你踩到地雷。波特已经称我们为紫心营了。甚至我们的霍利少校和上校也被淘汰了。嘿，兄弟。

不是完全这样。会吓到大家的。别这么说。嘿，他们必须知道接下来会发生什么。最糟糕的是，他们把我们所做的一切功劳都归于那些霍利部队。我们在去罗马的路上，我们把那些德国人从 435 号山赶走了。即使其他两个营做不到。那么猜猜谁会成为英雄？不是我们。我们被告知必须停下来等待，直到第五集团军经过我们。这样他们看起来像是击败德国人的那些人。

想想看，我认为日裔团在我的历史课上从未被提及过。当然，还没有什么会被提及。那是Loco Moco。他脑子有点乱。他说他来自未来之类的。我们见过很多男人突然死亡，但通常是在行动之后，而不是之前。嘿，索尼，我想向你展示一些柔道技巧。柔道？

你永远不知道。如果一个德国人拿着刺刀冲向你，这可能会很有用。别以为这会奏效，对吧？向我冲过来。我会给你看的。冲我过来。好吧。全力以赴。准备好了吗？嗯嗯。你为什么没学那些东西？我爷爷让我学的。给我看看你怎么做不到。好吧，给你看。

这都是关于打破对手的平衡。所以如果我这样向你冲过来，你把你的脚放在这里，你抓住我的胳膊，然后你已经有了重力在你这边，然后你……你还好吗？是的。你学得很快。再试着把我翻过去。你确定吗？嗯嗯。我希望吉春能看到我正在尽力摆脱这个诅咒。我开始怀疑这是否是一个不同的现实，也许我可以改变结果，我可以阻止索尼死去……

但后来我又想到另一个问题。如果我能让索尼活下来，那是否也意味着我，或者吉春，或者无论我是谁，都会死？伙计，你做出了勇敢而男子汉的选择，为美国的生活方式而战。一个好美国人是忠于这个国家和我们自由与民主信条的人。作为第 442 团的指挥上校，

我要求你们所有人永远不要让对死亡的恐惧压倒你们的荣誉感和对国家的责任感。前面的道路可能充满考验。它可能很艰难。它可能很残酷。它可能非常可怕。

但我需要你们全力以赴，向所有人证明你们是真正的美国人。准备你们的背包。我们将在 0100 出发。在我们的第一次主要战斗中，我们犯了一些错误，迷失在山区，但在贝尔维迪尔遇到了敌军。

第 100 营从后面赶来，成功地击溃了德国人，当他们看到自己被包围和火力不足时，在短短几个小时内就逃跑了。我们认为事情将会相对容易。然后我们向北走，经过切奇尼亚河。

路易·努伊在托斯卡纳的一个村庄圣塔卢切皮耶韦附近重新加入了我们的连队，那里有连绵起伏的丘陵和麦田。听说我错过了所有的行动。兄弟，我真的很想念你。让我们干掉那些臭德国佬。我要为隆报仇。真安静。这些麦田让我想起了家乡的甘蔗田。甚至听不到一只鸟或昆虫的声音。我不喜欢这样。

我们在这里太暴露了。是的，就像城市里的鸭子。第 100 营的那些人说，德国人总是占据山丘的高地。说得通。然后他们可以看到我们从几英里外走来。那座山，那是我们的目标，伙计们。保持航向。趴下！趴下，索尼！狙击手！我的天哪！我们现在该怎么办？别动！如果我们站起来，必死无疑。

没有地方可以掩护！我们无法撤退！有人发现他在哪里吗？十点钟方向！掩护我！军士，这是自杀！不行！你抓住他了，军士！我们将射杀狙击手！站起来，伙计！在悬崖那边！我会分散他们的注意力！军士去哪里了？他在转移他们的注意力！把火力从我们身上引开！站起来！向悬崖跑去！快，快，快，快！来吧，索尼！保持低姿态，跟着我！我现在开始明白了。

吉春小时候给我讲的故事。那些他不是从书中读到的，而是似乎即兴编造的故事。Usa 的神话战士到达了一个充满麦田的村庄。食人魔躲在山上，等待着他们设下的陷阱。静静地等待，像秃鹰一样等待着猎物。然后，他们开始用致命的巨石袭击战士们，当场将他们杀死。

但一位英勇的 Usa 战士走在其他人前面，分散了食人魔的注意力。他向左移动，然后向右移动，然后再次向左移动，迷惑了食人魔，并分散了他们的注意力，让他们瞄准他而不是整个队伍。向悬崖！向悬崖！别停！我们快到了！战士波塔重新加入了他的队伍，在悬崖下安全了。大家都好吗？

但其中一名落后的 Usa 战士被一块石头击中了。该死，是吉野波奇！别担心，我会救你的！军士！其他人，保持掩护！战士太田勇敢地爬回那个男人身边，试图把他带到安全的地方。我来了，波奇！坚持住！石头四下飞溅。但战士太田决心已定。

他会救下那个受伤的战士。看？我抓住你了！谢谢，军士！听着，波奇。我要带你去那边的沟里，免得我们俩都变成肉酱。然后我可以更好地看看你。坚持住！军士……就我而言，就我而言……当然可以。帮我……军士……军士……

我看不见了。吉春，他们安全地出来了，不是吗？战士太田背着战士吉野，他们都去了巨人的土地。巨人的土地？当战士完成他们的任务时，他们会得到奖励，并被送到巨人的土地，在那里他们与其他英雄战士一起盛宴。扎哈什，他被射中了！哦，上帝。

不是太田。我认为波奇也没能活下来。我现在意识到，我爷爷故事中的巨人的土地意味着死亡。下次，肯的营将亲身体验战斗的恐怖。该死的德国人永远不会停下来。也来自各地。我们需要弹药，快点！这是《紫心勇士》六集中的第三集，由秋叶耕太和威尔·夏普主演，山下爱丽丝编剧。

杰西卡·德罗姆古尔执导。凯瑟琳·贝利制作。是凯瑟琳·贝利为英国广播公司世界服务制作的。感谢收听《戏剧》，这是来自英国广播公司世界服务的原创戏剧之家。如果您喜欢《紫心勇士》，您还可以收听我们之前的系列剧《福岛》。确保关注或订阅《戏剧》，以免错过任何一集。

大家好，我是西蒙·杰克，来自英国广播公司世界服务播客《好坏亿万富翁》，探索世界上一些最富有的人的思想、动机和金钱。您知道有一种简单的方法可以自动获取新剧集吗？无论是《好坏亿万富翁》还是您其他任何喜爱的英国广播公司世界服务播客，请在您的播客应用程序中找到该节目，然后单击“关注”或“订阅”。如果您打开通知，您还会收到提醒。就这么简单。立即关注或订阅。

永不错过任何一集。