John Gower’s "Confessio Amantis" ("The Lover’s Confession") is one of the most important English works of the fourteenth century. Within its frame of the lovesick lover’s confession are well over a hundred stories, mainly derived from classical mythology, the Bible, and history which exemplify the Middle Ages. Echoing the octosyllabic line of the original, The Lover's Confession: A Translation of John Gower's Confessio Amantis) (Medieval Institute Press, 2023) is the first translation of the entire (33,000-line) poem, including its Latin verses and glosses. The book was edited and translated by Brian Gastle and Catherine Carter, with Latin translations by Andrew Galloway.
Nikki Roulo)* received her Ph.D. in English from the University of North Carolina at Chapel Hill in 2023 and her scholarly interests include fools in early modern literature, seventeenth-century drama, poetics, and jestbooks.*
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices)
Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies)