Markets close mixed; New housing construction drops to the lowest level since 2020; TikTok argues against a ban in court; Car dealerships grapple with a software outage.