Clinical psychologist Melissa Milanak, who specializes in stress, anxiety and sleep disorders, offers ideas on prioritizing self-care.