cover of episode S3 EP7. 和英国人聊最in的流行语:Toff, Rizz, Champagne socialist是什么?

S3 EP7. 和英国人聊最in的流行语:Toff, Rizz, Champagne socialist是什么?

2023/4/16
logo of podcast 東西酒館 | Pub Chat 
东西酒馆

東西酒館 | Pub Chat 东西酒馆

Shownotes Transcript

「内容概要」

来自主播Oliver的五个英文词句:

1.He’s got rizz:顺便偏题聊了过去几年,在英国年轻人当中很流行的词语:beef, peng, leng

2.Toff, horse girl:老钱 VS 新钱

3.Unexpected item in the bagging area: 自动付款机可以拯救完全不想社交的年轻人

4.Champagne socialist:一个英国特有的现象

5.Take out的三个意思

来自主播Eva的五个中文说法:

1.小镇做题家:中国的城乡教育差距、中英整体的教育对比、中国和英国的精英教育

2.科技与狠活:对食品添加剂的委婉描述

3.打直球:Eva曾经在恋爱中玩过的“心理战术”

4.洗澡吃橙子:Eva一本正经地胡说八道…

5.你就遭老罪咯:《狂飙》粉一定知道这句话的出处!

你可以在以下播客平台找到我们:喜马拉雅,小宇宙

(海外听众可以使用)苹果podcast, Spotify, Anchor,只需要搜索“东西酒馆”或者‘Pub Chat’ 即可收听。

工作联系和意见反馈:[email protected]