cover of episode S2E14|翻译失业?全员失业?ChatGPT大热引发的思考

S2E14|翻译失业?全员失业?ChatGPT大热引发的思考

2023/2/13
logo of podcast 从长记议

从长记议

Frequently requested episodes will be transcribed first

Shownotes Transcript

—主播的话— 最近科技圈宠儿ChatGPT大热,因此本周我们三个人一起聊了聊ChatGPT以及AI能不能取代人类翻译, 这个问题时至今日似乎已经不再是黑白旗鼓相当,整个人类社会也将会在肉眼可见的将来迎来变革。我们或许该更多地思考未来我们的工作状态如何性质如何,做好迎接未来的准备。 —本期主播— 香音(全网@一棵香菜cilantro) 佳哥(微博@成精回本修炼中) 亚龙(微博@Astronomchet) —本期剧透— 3:23 使用ChatGPT的场景与体验感想 11:25 ChatGPT令人惊艳的临场学习与信息整合能力 22:56 工作当中哪些内容能够被AI取代?工作的伦理与职业道德该如何考量? 31:53 情景化的语言交互暂时仍然不能被AI取代 40:00 人类翻译将彻底失业?认清现实条件后的“梦想”与“热爱”更加合理 54:29 该如何转换心态为未来的职业生活做准备? 1:04:01 乌托邦还是反乌托邦? —相关链接— 《神秘博士第四季》 https://movie.douban.com/subject/3627919/ 《楚门的世界》https://movie.douban.com/subject/1292064/) 《疑犯追踪》 https://movie.douban.com/subject/5980670/ —本期音乐— Help Me, Rhonda---The Beach Boys One Fine Day---David Byrne —制作— 剪辑:亚龙(微博@Astronomchet) —收听方式— 推荐您使用苹果播客)、小宇宙App)、Spotify)、Pocket Casts)或任意泛用型播客客户端订阅收听《从长记议》,也可通过喜马拉雅)收听本节目。欢迎听众朋友使用爱发电平台)来为我们的节目提供支持。 爱发电平台:https://afdian.net/a/ccjy021116)