cover of episode John le Carré's Son Revives His Late Dad's Beloved Spy

John le Carré's Son Revives His Late Dad's Beloved Spy

2024/10/23
logo of podcast Fresh Air

Fresh Air

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
J
John le Carré
N
Nick Harkaway
S
Sam Briger
T
Terri Gross
Topics
Terri Gross: 本期节目讨论了约翰·勒卡雷的儿子尼克·哈卡维创作的新的乔治·史迈利小说《卡拉的选择》。该小说延续了其父的间谍小说风格,并对冷战时期进行了新的解读。 Sam Briger: 对谈中,尼克·哈卡维解释了他创作这部小说的原因,以及他如何平衡对父亲作品的致敬与自身写作风格的探索。他谈到了他父亲的写作风格,以及他如何努力在自己的作品中融入父亲的风格,同时又保持自己的特色。他还谈到了他父亲的家庭生活,以及他父亲的家庭生活对他写作的影响。 Nick Harkaway: 我决定创作这部小说,是为了延续父亲的文学遗产,并让他的作品继续得到关注。创作过程既充满挑战,也让我收获了乐趣。我将这部小说视为与父亲进行文学上的对话和学习,并试图在作品中展现冷战时期间谍活动的复杂性和人性化一面。我父亲的写作风格并非一成不变,我努力学习并模仿他的风格,同时又保留了自己的写作特色。我的童年生活既普通又特殊,我既有普通孩子的经历,也接触到父亲工作中许多重要的人物。我父亲的家庭生活对他写作产生了深远的影响,而我的写作也受到了家族历史的传承。我父亲的经历,以及他与他父亲的关系,都深刻地影响了他的写作,而我也在努力探索这些主题。 John le Carré: (通过纪录片片段)我父亲是一个骗子,生活就是一个舞台,虚假是生活的全部。我从小就学会了说谎,这对我成为间谍和作家都产生了影响。 Sam Briger: 本次访谈涵盖了《卡拉的选择》的创作背景、人物塑造、写作风格以及作者与父亲的关系等多个方面,为听众提供了对这部小说以及勒卡雷家族的更深入了解。

Deep Dive

Key Insights

Why did Nick Harkaway decide to write a George Smiley novel?

To fulfill the obligation to keep his father's literary estate alive and relevant through new material.

Why was it daunting for Nick Harkaway to write a George Smiley novel?

It involved channeling his father's writing style and handling a beloved literary character.

What did Nick Harkaway want to achieve by writing Carla's Choice?

To provide an origin story for Smiley's nemesis, Carla, and to rehabilitate the character of Anne, Smiley's wife.

Why did John le Carré create George Smiley as a physically unremarkable character?

To depict the spy world as realistic and different from the glamorous James Bond portrayal.

How did Nick Harkaway's upbringing influence his writing style?

He grew up hearing his father read drafts of his novels, which influenced his language development and writing instincts.

Why did Nick Harkaway choose to use a pen name?

To avoid being overshadowed by his father's fame and to differentiate himself in the crowded Cornwall section of bookstores.

How did John le Carré's relationship with his father influence his writing?

He used writing as a way to understand and process his complex relationship with his con man father.

What was the significance of the candlestick gift from John le Carré to Nick Harkaway?

It symbolized belief in oneself, talent, and survival, serving as an antidote to despair.

Chapters
Nick Harkaway discusses the family conversation that led to his decision to write a George Smiley novel, despite initial reluctance.
  • Nick Harkaway initially decided not to write a George Smiley novel.
  • The family felt a new book was necessary to keep the legacy alive.
  • Nick's brother Simon convinced him to take on the challenge.

Shownotes Transcript

Writer Nick Harkaway grew up hearing his dad read drafts of his George Smiley novels. He picks up le Carré's beloved spymaster character in the new novel, *Karla's Choice. *He spoke with Sam Briger about choosing his own pen name, channeling his dad's writing style, and his stint writing copy for a lingerie catalogue. Subscribe) to Fresh Air's weekly newsletter and get highlights from the show, gems from the archive, and staff recommendations. **Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices)NPR Privacy Policy)