In this week's episode, Fast Company reporter Lydia Dishman dives deep into the history (and future) of the office.