cover of episode #511 | The Death Of Princess Diana

#511 | The Death Of Princess Diana

2024/10/24
logo of podcast English Learning for Curious Minds

English Learning for Curious Minds

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
A
Alistair Budge
Topics
@Alistair Budge : 戴安娜王妃的死是一起悲剧事件,它涉及到多方因素,包括狗仔队的疯狂追逐、皇室的冷淡反应以及公众的强烈哀悼。事件发生在1997年8月31日凌晨,戴安娜王妃与多迪·法耶德在巴黎乘坐梅赛德斯奔驰轿车时,遭到约30名狗仔队的追逐,最终导致车祸,多迪·法耶德和司机当场死亡,戴安娜王妃在送医后不治身亡。 车祸发生的原因是多方面的。首先,司机亨利·保罗酒驾,严重超速。其次,狗仔队的疯狂追逐迫使司机不得不高速行驶,从而加剧了事故的发生。此外,戴安娜王妃和多迪·法耶德都没有系安全带,这也在一定程度上加剧了事故的严重性。 戴安娜王妃的死在英国引发了巨大的公众哀悼,数百万民众前往伦敦表达哀思。然而,皇室的反应却相对冷淡,这引发了公众的批评。戴安娜王妃的葬礼吸引了全球数十亿观众的关注,她的两个儿子威廉王子和哈里王子也参与了葬礼,这成为英国历史上一个重要的时刻。 关于戴安娜王妃的死因,存在多种说法。有人认为是狗仔队的追逐导致了车祸,也有人认为是司机酒驾造成的。官方调查结果认为,戴安娜王妃的死是由于狗仔队和司机亨利·保罗的严重疏忽驾驶造成的。 戴安娜王妃的死给人们带来了深刻的教训,它凸显了名利背后的黑暗面以及媒体无情追逐的严重后果。尽管已经过去了25年,但她的故事仍然提醒着人们,在新闻标题背后,是真实的人性和悲剧。

Deep Dive

Key Insights

Why was Princess Diana's car speeding in the Pont de l'Alma underpass?

The car was being chased by approximately 30 paparazzi photographers on mopeds and in cars, which forced the driver to accelerate to 105 km/h, more than double the tunnel's speed limit of 50 km/h.

What were the immediate consequences of the car crash for Princess Diana?

Diana suffered massive internal bleeding after her heart was pushed out of place, tearing a pulmonary vein. Despite doctors' efforts, she was pronounced dead at 4 a.m., nearly three and a half hours after the crash.

How did the British public react to Princess Diana's death?

The UK experienced a national sense of bereavement, with an estimated 1 million people traveling to London to leave flowers and letters of condolence outside Buckingham Palace and Kensington Palace. Many felt they had lost a loved one, marking a rare display of public emotion in Britain.

What was the official conclusion of the inquest into Princess Diana's death?

The inquest concluded that Diana was unlawfully killed due to the grossly negligent driving of the paparazzi vehicles and the Mercedes driver, Henri Paul, who was four times over the legal alcohol limit.

What role did the public play in Princess Diana's tragic death?

The public's insatiable appetite for details of Diana's private life fueled the paparazzi's relentless pursuit. A single photo of Diana could fetch £500,000, incentivizing photographers to chase her aggressively, indirectly contributing to her death.

How did Princess Diana's humanitarian work set her apart from other royals?

Diana broke royal norms by engaging in hands-on humanitarian work, such as hugging AIDS patients to debunk myths about HIV transmission and walking through live landmine fields. Her warmth and approachability earned her the title 'the people's princess'.

Why was the royal family criticized in the aftermath of Princess Diana's death?

The royal family was perceived as cold and emotionless, issuing only token public statements while the public mourned openly. Their reaction was starkly contrasted with the widespread grief and emotional outpouring from the general public.

What was the significance of Diana's funeral?

Diana's funeral was watched by an estimated 2.5 billion people worldwide. It was notable for the inclusion of her young sons, William and Harry, in the funeral procession, which was criticized for exposing them to public grief at such a vulnerable time.

What was the relationship between Princess Diana and the press?

Diana was relentlessly pursued by the press, who hounded her for photos and details of her personal life. This intense scrutiny led her to describe her life as living in a 'goldfish bowl,' and ultimately, the paparazzi's pursuit played a direct role in her fatal car crash.

What lessons can be drawn from Princess Diana's death?

Diana's death highlighted the dark side of fame and the extreme consequences of media intrusion. It serves as a reminder of the human cost behind sensational headlines and the need for greater ethical responsibility in journalism.

Chapters
This chapter details the car crash in Paris that led to Princess Diana's death. It describes the high speed, the involvement of paparazzi, and the immediate aftermath, including the fatalities and injuries.
  • Car crash in Pont de l'Alma underpass in Paris.
  • Speed of 105km/h, exceeding the speed limit.
  • Paparazzi chase involved.
  • Dodi Fayed and driver Henri Paul died at the scene.
  • Diana died hours later in a hospital.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hi there, Alasdair here. This is a quick message to let you know that we are running a murderous January offer. If you sign up with our annual pro membership, you will get access to our amazing story-based course, Students of Murder, for free.

This is an eight-part audio drama narrated by professional actors. It comes with video language lessons taught by me, and it's also a fun murder mystery story that you can try to solve as you go along.

The first lesson of the course will be released on Monday, the 13th of January. So if you would like to take part and you've been waiting for the right time to become a member, make sure to do this before midnight on Sunday, January the 12th. I've added a link to the description for this episode where you can find out more and sign up directly. Okay, now it's time to enjoy the show.

Hello, hello, hello and welcome to English Learning for Curious Minds by Leonardo English, the show where you can listen to fascinating stories and learn weird and wonderful things about the world at the same time as improving your English. I'm Alistair Budge and today we are going to be talking about the death of Princess Diana.

It is the story of a princess, the press, the royal family, and what people called the utterly preventable death of a young woman.

Before we get right into today's episode, I want to remind you that you can become a member of Leonardo English and follow along with the interactive transcript and subtitles over on the website, which is leonardoenglish.com. Membership of Leonardo English gives you access to more than double the number of episodes, plus all of our learning materials, including instant translations in 12 languages, study packs, and much, much more.

So, if you are ready to take the next step on your English learning journey, the place to go is LeonardoEnglish.com. Okay then, let's get started and talk about the death of Princess Diana. In the early hours of Sunday, August 31st, 1997, a black Mercedes-Benz entered the Pont de l'Alma underpass, a tunnel under the Seine River in Paris.

The car was going fast, with later reports estimating it was travelling at 105km/h, more than double the tunnel's 50km/h speed limit. There was a good reason for this, or at least you could understand why the driver was going so fast. The car was being chased by a reported 30 paparazzi photographers on mopeds and in cars.

Cameras were flashing as the photographers weaved around the car, poking their cameras at the tinted windows, the shutters clicking non-stop. For inside the car was Diana, Princess of Wales, the former wife of the heir to the British throne, and almost certainly the most recognisable woman in the world.

Next to her was Dodi Fayyad, the son of the Egyptian businessman and owner of the Harrods department store, Mohamed Al Fayyad. Nobody knows exactly what Diana and Dodi were talking about on that trip back, but the whole world would know what happened next. At exactly 23 minutes past 12, shortly after entering the tunnel, the driver lost control of the car.

The Mercedes smashed into another car and then crashed head-on into a pillar. Neither Dodi nor Diana were wearing a seatbelt. Dodi Fayed was pronounced dead at the scene, along with the driver, Henri Paul. Diana was still alive, as was the only other occupant of the car, Dodi's bodyguard, a man called Trevor Rhys-Jones.

She was still conscious and was able to talk to the doctors who were fighting to save her life. Unfortunately, it was an unwinnable fight. The impact from the crash had been so great that her heart was pushed out of place and this tore a pulmonary vein, causing massive internal bleeding. At 4 o'clock in the morning, after almost three and a half hours of French doctors fighting to save her life,

Diana, Princess of Wales, the woman many people had thought would become Queen, was pronounced dead. This much of the story I imagine you will know already. But what we will do in this episode is try to go a level deeper and unpack what was happening before the crash, the crash itself, and its aftermath. But first, let me give a very brief reminder about the protagonist of our story.

Princess Diana, or Diana Spencer as she was before she became a princess, was born on July 1, 1961 to an aristocratic British family. Her family had extensive ties to the royal family. Diana was a distant cousin of Charles, Diana's grandmother was friends with Charles' grandmother, and Diana's family even lived in a large mansion that they rented from Queen Elizabeth.

On the surface, Diana had a very privileged upbringing, but emotionally, it was not a happy one. Her mother left her father when she was seven years old, and Diana would later say that her childhood was very unhappy. Her family was well known in aristocratic British circles, but it wasn't until her relationship with Prince Charles that she truly became a household name across the world.

At the age of 20, she married Prince Charles in a ceremony that was watched by over 750 million people. It was a spectacle of royal pomp and glamour that made her an icon overnight. But while her marriage to Prince Charles was made out to be a fairy tale for the press and the public, the reality was quite different.

Behind the scenes, the marriage was troubled from the start, with the most well-known issue being Charles' ongoing affair with his former lover, Camilla Parker Bowles, who you might know is now his wife. Diana and Charles separated in 1992, and would officially divorce four years later, in 1996.

In the interests of balance, Diana also had her own fair share of affairs. But she emerged from the divorce in a much more positive light than Charles. And she stood on her own two feet. She was a public figure in her own right. She became deeply involved in humanitarian causes, including raising awareness about AIDS and campaigning against the use of landmines.

She did things that no royal had previously done. She hugged a man suffering from AIDS, which was hugely important in debunking the myth that you could catch HIV through physical contact. She walked through a field of live landmines. She had a warmth, approachability and humanity that no member of the royal family had previously shown, and you could reasonably argue has shown since.

Her warmth and charisma made her the so-called 'people's princess', loved by millions around the world. She had this rare ability to connect with people, particularly the vulnerable and marginalised, and this made her immeasurably popular at home and abroad.

But this popularity came at a price. She was relentlessly pursued by the press in a way that no royal before and after ever has been. The tabloids followed her every move, and the public's fascination with her personal life, her relationships and her charity work was insatiable.

She was constantly hounded by photographers, and the scrutiny was so intense that Diana publicly spoke out in a TV interview about quite how difficult it was to live under the media's microscope, and how she felt that she lived in a goldfish bowl. It was this obsession with photographing her, as we'll come on to talk about in a minute, that some people said ultimately led to her tragic death.

So, what was happening in the lead-up to the crash? Why was Diana in Paris that night? And what role did the paparazzi play in it all? Diana and Dodi Fayed had only met six weeks before, but it was a whirlwind romance. They spent the summer of 1997 together, travelling on Dodi's father's yacht in the Mediterranean and staying at his family's villa in the south of France.

Although it had only been going on for a few weeks, their relationship had captured the attention of the press, and speculation was rampant about whether the couple were about to announce an engagement. On the evening of August 30th, they ate at the restaurant of the Ritz Hotel in Paris, which was owned by Dodi's father, Mohamed Al-Fayed.

After dinner, they decided to leave and head back to Dodi's apartment before leaving for London the following morning. The problem was, as always, the hordes of paparazzi waiting eagerly outside the hotel, knowing that Diana and Dodi would have to leave eventually. But Dodi had a plan to throw them off, to trick them.

A decoy car was sent to the front of the Ritz, while Diana and Dodi slipped out through a secret door at the back of the hotel and into the Mercedes. But the plan didn't work. They were spotted. The paparazzi were soon on their tail, chasing the car through the streets of Paris. This takes us back to that tunnel, to the fateful moment when Henri Paul lost control and the car smashed into a pillar.

In the immediate aftermath of the news, there was an almost national sense of bereavement in the UK. An estimated 1 million people travelled to London to pay their respects to her, leaving bouquets of flowers and letters of condolence outside Buckingham Palace and Kensington Palace, her private residence. The news was full of interviews with members of the public in tears, people who had never met Diana,

felt like they had lost a loved one of their own: a wife, mother or sister. And Britain isn't known to be a nation of people who are particularly comfortable with their emotions. You might know the term 'stiff upper lip', which is this idea that it is honourable to avoid showing any emotion, even in times of great sadness and despair. But something was different.

There were men, women and children in tears at the loss of this woman they had never met. Commentators would later point to it as a defining moment in British history, a time when people in Britain became comfortable with displaying their emotions. For one family in Britain, however, there was no such emotional awakening. The royal family was staying at Balmoral Castle, its large country estate in Scotland.

There were some token public statements put out in the press, but the Queen and the wider royal family were criticised for what was interpreted as a cold and emotionless reaction, especially compared to the outpouring of grief from the general public. Diana's funeral took place a week after her death, on September 6th.

and was watched by an estimated 2.5 billion people across the world. If you were one of them, you might remember that her sons, the then 12 and 15 year old Harry and William, walked behind the funeral procession, together with Prince Charles, Prince Philip and Diana's brother, the Earl of Spencer.

The inclusion of the boys in the funeral procession was highly contentious and was criticised by many as showing an utter lack of compassion. After all, these were two boys who had just lost their mother and they were being forced to grieve in front of a live crowd of millions and billions more watching on TV.

Unsurprisingly, Prince William would later say that walking behind his mother's coffin was one of the hardest things he has ever done. As you may remember, the guest list at the funeral service itself was a veritable who's who of notable figures. World leaders, past and present, kings and queens, musicians, Hollywood actors and directors.

There had initially been concerns that the funeral shouldn't have been held in Westminster Abbey, a large cathedral in London, partly because there wouldn't have been enough guests to fill it. These concerns were clearly unfounded. Every seat was filled, and an estimated 2.5 million people descended on the streets of London to pay their respects.

In the weeks and months afterwards, questions started to be asked about who was to blame, and whether her death could have been prevented. Was it simply a tragic accident, or were there other forces at play? Mohammed Al-Fayed, Dodi's father, pointed the finger directly at the royal family, and made the shocking accusation that Diana and his son were murdered in a plot orchestrated by the British establishment.

Many pointed the finger at Henri Paul, the driver, as tests later revealed he had been drinking alcohol and he was four times the legal limit. In other words, he was drunk, he crashed, and that's the end of it. Others laid the blame squarely with the paparazzi, arguing that their pursuit had forced Henri Paul to drive at reckless speeds to avoid them.

The paparazzi had never given her an inch of privacy and, to her last breath, had used her as a product to squeeze money out of. And in one final display of the transactional nature of the paparazzi's relationship with Diana, as she lay dying in the wreckage of the car, instead of trying to help in some way or giving the paramedics the privacy to try to save her life, members of the press jumped onto the roof of the car

and continued to take photos of the critically injured woman. It was the paparazzi that ultimately bore responsibility. So the argument goes. Henri Paul might have been drunk, but he wouldn't have been driving so fast if the car wasn't being pursued by the paparazzi. And this is not just a theory, it's not just someone's argument. There was a lengthy official inquest into the death,

which concluded that, and I'm quoting directly, "Diana was unlawfully killed by the grossly negligent driving of the following vehicles" meaning the paparazzi, "and of the Mercedes driver, Henri Paul." In other words, if she hadn't been followed by the paparazzi, and if Henri Paul had been sober, she would still be alive today. And going one level further up,

Some lay the blame at the feet of the public, the people who bought the newspapers and magazines that paid the paparazzi for their photos.

A single picture of Diana could go for 500,000 pounds, more than a million euros in today's money. So it's hardly surprising that the paparazzi chased her so relentlessly. It is us, the public, who must bear some of the responsibility for endlessly buying the magazines with paparazzi pictures of Diana.

and for having such an insatiable appetite to consume every last detail and picture of the private life of someone who is a vulnerable and lonely woman, struggling to repair her life after a nasty public divorce. Now, it has been more than 25 years since the events of that fateful evening in Paris. Her sons have grown up, married, and had children of their own.

They both, reportedly, have a visceral hatred and distrust of the press, especially the British tabloid press. And who can blame them? The official verdict was that their mother's death was unlawfully caused first by the paparazzi. Without the paparazzi, these two men would still have a mother. Their children would have a grandmother.

To wrap things up, perhaps the question to leave you with is to ask what has been learned from Diana's tragic death. It highlighted the dark side of fame and the extreme consequences of a relentless press. But did it change anything? More than 25 years later, her story still serves as a powerful reminder of the human cost behind the headlines.

Okay then, that is it for today's episode on the death of Princess Diana. I hope it's been an interesting one and that you've learned something new. As a final reminder, if you enjoyed this episode and you're wondering how to more than double the amount of episodes you can get, plus learn with our interactive transcripts, subtitles and key vocabulary, then the place to go for that is leonardoenglish.com.

And if you aren't yet ready to become a member, but you'd like to do something nice to support the show, then I would love for you to think about leaving a review or a star rating on your favourite podcast app. It takes less than 30 seconds to do, but they are super helpful and each one brings a smile to my face. You've been listening to English Learning for Curious Minds by Leonardo English. I'm Alistair Budge. You stay safe and I'll catch you in the next episode.