寺山修司的书近年有了三本简体中文译本,但他实在是与当下时代精神最格格不入的艺术家:站在专业主义的反面,借美国反文化运动的西风,为大正时代招魂。
本期提到的活用了《北非谍影》的寺山修司短歌:
マッチ擦るつかのま海に霧ふかし身捨つるほどの祖国はありや。
寺山几乎完整引用了中村草田男的俳句「人を訪はずば自己なき男月見草」的短歌:
向日葵の下に饒舌高きかな人を訪わずば自己なき男。
《灭茶苦茶》网站:https://miechakucha.com)
寺山修司)
短歌)
俳句)
Steven C. Ridgely: Japanese Counterculture: The Antiestablishment Art of Terayama Shuji)
达达)