Former U.S. President, Lifelong Public Servant And National Treasure Jimmy Carter Passes At 100
01:04:47 Share

欢迎收听《政客》。我是奥马尔·摩尔。今天是2024年12月29日，星期日。《政客》本期节目将报道前总统吉米·卡特去世的消息，享年100岁。我们将回顾、评论并再次播放卡特总统在椭圆形办公室发表的一篇重要讲话。敬请期待！

亲爱的听众，欢迎收听全新一期的《政客》每日播客。我是奥马尔·摩尔。我必须遗憾地宣布一个令人悲伤的消息：美国前总统吉米·卡特去世，享年100岁。吉米·卡特是正直和领导力的化身。我认为，即使在他卸任总统之后，他始终坚持道德高地，

并展现出这种风范，我认为他是这个国家正直的旗帜。在他离开白宫后的四十年里，他一直以行动展现着什么是正直、领导力和道德。他非常关心他所服务的人民，

他真正关心他所服务的人民。他帮助了无数百万人，为“人道主义栖息地”建造房屋。当然，他还监督其他国家的选举，并在卸任后周游世界。他和罗莎琳·卡特（我认为是在今年早些时候或去年去世的）一起做了这些事，

他们真的携手并进。吉米·卡特我认为是除奥巴马总统外，最后一位让我真正相信并信任的爱国主义的美国总统。他相信为国家服务，为美国人民服务，也为全世界人民服务。他是一位非常虔诚的人道主义者，来自佐治亚州普莱恩斯的花生种植户。他凭借自己的领导力、善良温柔的方式和无私奉献，

成为了美国的偶像。我认为，关于吉米·卡特总统，我永远不会忘记的是他的无私、他的正直、他的道德感和他的领导力。他的对人类状况的承诺以及改善人类状况的决心深深打动了我。你看，

我认为他的总统任期在某些方面非常复杂，有时也有一些我不同意的地方，也有一些我同意的地方。吉米·卡特最终会被认为是最受尊敬的总统之一。他可能不是一位完美的总统，没有人是完美的。但我认为他会被载入

美国法律史和历史，成为最受尊敬的美国总统之一。我认为在他任职期间，他可能并没有得到应有的尊重，但我认为人们在他卸任后开始更加欣赏他。而且，他应该赢得第二个任期，但他没有。

他发表了臭名昭著的，或者我应该说著名的“黛比·唐纳”演讲。我实际上将在本期节目中播放其中一部分。但我确实想花几分钟时间来缅怀这位伟人。你知道，吉米·卡特总统……

于1981年离开白宫。当然，接替他的是罗纳德·里根。我的天哪，我们至今仍未从那件事中恢复过来。一位真正关心人民的人。在他离开白宫后，他展现了所有这些品质，向你展示了他是一个正直的人。他是真诚的。

即使在他还在白宫的时候，他也是一个真诚的人。我认为，当他谈到消费以及美国人如何自私和贪婪时，他展现了一种道德感和道德准则。他臭名昭著地提到了这些事情，或者说，在那个“黛比·唐纳”演讲中，他非常出名地谈到了这些事情，我觉得有必要播放一下。我将在本期播客节目中播放这段演讲。吉米·卡特……

再次帮助了全国乃至全球无数百万人，他参与了“人道主义栖息地”的建设。他七、八十岁的时候还在盖房子，你知道，用钉子钉木头，盖房子。他一直做到70多岁，甚至80多岁，我认为是这样。

他和罗莎琳·卡特一起周游世界，

传递着人道、和平、正直和无私的信息。他们俩都体现了这一点。我认为吉米·卡特总统，当然，他在10月投票支持哈里斯副总统竞选总统，那是在他100岁生日前后，他真的

是这个国家的偶像和英雄，直到最后。我认为他确实体现了这一点。你看，约翰·麦凯恩也是这样被人们铭记的。我认为这是当之无愧的。他是一位美国爱国者。现在，关于约翰·麦凯恩，有很多事情我不同意。但有一件事他确实做了，那就是在他投票反对

废除《平价医疗法案》（奥巴马医改）时展现了一种正直的态度，你知道，反对他的竞争对手，当然，这位竞争对手在2008年击败他赢得了白宫。所以约翰·麦凯恩在那里向你展示了一些正直，并且

我认为这说明，即使拥有全美乃至全世界最好的医疗保健的人，也足够无私。我知道还有另外两位共和党参议员，丽莎·穆尔科斯基和苏珊·柯林斯，在投票否决时也做了同样的事情，投票反对废除。但一位在人生最后几个月即将离世的人，却展现出正直，投票反对废除《平价医疗法案》。

同样，我认为吉米·卡特虽然情境不同，但他还是在无数被他触及、被他丰富生活、被他帮助和被他激励的人身上展现了正直。吉米·卡特，美国前总统，第39任美国总统，是许多许多百万人的灵感来源。

他坚韧不拔的精神，在某种程度上，他也成为了一种社交媒体偶像。人们在网上真正赞扬他，称赞他，这是理所当然的。吉米·卡特是一位令人难忘的人。他写了多少本书？我想至少有40本。我有一本他的书，

我可以说这是一本很棒的书。我非常喜欢它。它叫做《我们受威胁的价值观》。这本书大约是在2004年或2005年写的。顺便说一句，那一年我是在加利福尼亚州旧金山遇到了吉米·卡特。我向他问好，让他签了我的书。

那是他的书《我们受威胁的价值观》。我问了他一个问题。我现在不记得是什么了。我想是关于最高法院的。我问了他类似于“你认为美国最高法院会发生什么？”的问题。我不记得他的回答是什么了。那是将近20年前的事了，所以我不太记得他当时的回答了，但我记得他对我笑了笑。我记得这一点。

我想我确实和他握了手。我记得这一点。我还记得他签我的书，因为我还留着那本书，还有他的签名作为证明。但是，吉米·卡特是这个国家历史上最年长的在世前总统。一位……

在他卸任总统后给很多人带来了很多快乐和喜悦的人。我认为，在他总统任期内，他有时受到了一些不公平的诽谤，有时也有一些是合理的。但总的来说，吉米·卡特被罗纳德·里根击败，里根犯下了一项罪行，基本上，当他

告诉伊朗人不要释放人质，直到总统大选之后再释放美国人质，因为他承诺会达成更好的协议。伊朗人听从了一位名叫罗纳德·里根的普通公民的话，他违反了《洛根法案》。这真的伤害了吉米·卡特，因为吉米·卡特已经达成了一项协议来释放人质，一切都准备就绪了。而且，

许多人会说，我也会同意他们的说法，如果吉米·卡特能够在他担任总统期间释放这些人质，他很可能会在白宫获得第二个任期。但事实是，罗纳德·里根在那一年，也就是1980年赢得了白宫。民主党内部有很多动荡，尤其是在那一年在麦迪逊广场花园举行的

著名或臭名昭著的纽约民主党全国代表大会上，当时也在竞选总统的泰德·肯尼迪和吉米·卡特在大会上进行了激烈的斗争。情况变得非常紧张。最终，大会会场出现了分裂，

民主党内部的这种分裂显然没有帮助该党，也没有帮助吉米·卡特连任总统。所以这是另一件事。但是，我想回到来自佐治亚州普莱恩斯的吉米·卡特。他是一位花生种植户。他是一位真正关心人民的人。他与罗莎琳·卡特结婚，我想，大约70年前。

他服役，如果我的记忆没有出错的话，他服役。如果他没有在军队服役，他肯定以许多其他方式为国家服务。他非常像一个经济上遇到麻烦的人。20世纪70年代中期，当他上任时，经济危机爆发了。我认为这至少对他造成了一些伤害。

但是，最重要的是，吉米·卡特，当你想到他所做的事情，他所做的事情的影响时，他当然促成了安瓦尔·萨达特和圣雄甘地之间的协议，你记得吗？在白宫草坪上，如果你忘记了，你们这些有一定年龄的人现在肯定不应该忘记，当时他和圣雄甘地和安瓦尔·萨达特

站在那里，三个人手牵着手，达成了由他们三人促成的和平协议，主要由总统吉米·卡特促成。在那样的情况下，这是一个伟大的时刻。

当时发生的事情。我相信你可以在YouTube上找到很多关于这方面的视频。但是，最重要的是，美国将非常非常想念吉米·卡特总统，尤其是在看到接下来发生的事情之后，

下个月初，我们将面临一场噩梦。1月20日，法西斯政权将上台，这要感谢美国选民，他们认为让一个法西斯分子进入白宫比让一位黑人女性进入白宫更好，这位黑人女性有一些非常好的计划、想法和政策，可以帮助美国的所有人。在这种背景下，吉米·卡特将非常非常地被人们怀念，

在接下来的四年以及更长的时间里。他真的关心人民。他真的关心帮助人民。他是一个真诚的人，一个真正的灵魂，一个相信正直的人，一个相信照顾人民、对人民正直和友善的人。他向你展示了这个国家自被入侵和被入侵这个国家的白人男性接管以来，从未真正拥有过的道德指南针，

杀死了数百万美洲原住民，奴役了数百万黑人。所以，最重要的是，

这个国家很长时间以来一直缺乏道德指南针。所有试图赋予美国道德精神的人，要么在年轻时被杀害，要么在老年时去世。所以，我的意思不是说要这么黑白分明，但坦率地说，这就是我们今天的处境。

美利坚合众国今天失去了一位最伟大的守护神，吉米·卡特总统，享年100岁。哇。一个令人悲伤的损失。这是一个不可避免的损失。在过去的一年左右的时间里，他一直在临终关怀中。他确实体现了领导力和道德正直，

在许多领域，尤其是在卸任总统后，他都拥有很高的道德权威，并且在全世界都受到高度尊重，真的不会再有任何人

像吉米·卡特那样渴望进入白宫。我想不出自吉米·卡特以来，还有谁以同样的尊重和正直渴望进入白宫。一位指挥尊重、正直和道德高地的人。有些人可能会说巴拉克·奥巴马。

但我真的认为，没有谁像吉米·卡特那样，以同样的正直、同情心和人道主义工作以及他的工作精神和领导方式来担任美利坚合众国总统的职位，这将永远给我留下深刻的印象。我确实认为吉米·卡特唤起了一种特殊而真诚的精神和心灵，

我认为这在总统职位上是无与伦比的，对于那些担任过这一职位的人来说也是如此。再说一次，我想不出在过去的50年中，还有谁真正以这种方式，以真诚的方式，以真诚的方式体现了这种精神，

显得真诚，显得脚踏实地，不傲慢，不傲慢，因为许多占据过白宫的人确实显得非常傲慢和自大，而且比这还要糟糕得多。如果你想说乔·拜登是一位体现正直精神的人，是的，在大多数情况下，我认为这是真的，尽管在他的职业生涯中，他也有一些失误，当然，就像我们所有人一样。但是

也许你可以说乔·拜登是一个正直的人，我认为这对他来说非常真实。他可能是我在谈论谁拥有真诚的正直精神时，想到的最接近的人，尽管我不同意乔·拜登的一些观点。枪支就是其中之一，还有其他一些事情，比如犯罪法案。你知道，这两件事显然会，我认为，让他降低一个档次。但最重要的是，

吉米·卡特总统，美国前总统，我认为，像我所能想到的其他总统一样，他真正体现了一种正直、人道、善良的精神，激励人们的重要性，帮助你的同胞，你的同胞，你的同类，并且要善良。我认为善良是

善良是我从吉米·卡特身上真正带走的东西，做一个善良、人道、正直的人，他希望改善人们的生活，无论是通过微笑，还是通过谈话，还是通过他长期为“人道主义栖息地”所做的工作，以及他和罗莎琳一起为人们建造房屋所做的一切伟大的事情，在……

给人们带来新的生活，重振和激发美国精神，重振和激发人类精神。这就是吉米·卡特在这个国家和世界各地所做的事情。正如我所说，他是一位受人尊敬的人，在全球范围内都受到尊敬。他是一位大使，一位旗手，

一位绝对相信做正确的事情和正直的人。在他离开白宫后，他做了很多不同的事情。卡特中心当然以他的名义做了很多优秀的工作，他们将继续以他的名义做这些工作。现在他已经去世，成为了一位祖先，吉米·卡特总统，

我认为，是担任美国总统的最正直的人之一，他已经离开我们，享年100岁。卡特总统，安息吧。20年前见到您是我的荣幸，我相信您在升入天堂后会遇到许多感激您的人。

关于吉米·卡特总统，还有很多话要说。顺便说一句，今天是光明节的第四天。你知道，我通常会更多地谈论光明节的三天和四天。我认为，我将在明天的

播客节目中做到这一点。但是吉米·卡特，这是一个巨大的损失。我认为公平地说，我们都知道这即将到来，因为他已经接受了临终关怀，如果我的记忆没有出错的话，他已经在那里待了一年多了。当你100岁的时候，你知道，这是一个特殊的里程碑。在这个星球上，很少有人达到这个里程碑。

有些人活了100多岁，其中一些人现在还活着。吉米·卡特是，也是美国最年长的在世前总统。而且，你知道，他展现了领导才能，道德品质，我认为，尤其是在他离开白宫后，你知道，

我真的希望华盛顿特区的更多政治官员能够做到这一点，你知道，他是一个回归者，他是一个回归者，你知道，他真的关心世界各地的人们，你知道，这……这真的很重要，要反思他，因为……你真的永远不知道，有时你永远不知道你拥有了什么，直到它消失

我对吉米·卡特的去世感到悲伤。你知道，有些人说，好吧，你知道，他100岁了。所以，别太悲伤。但我确实为卡特总统的去世感到悲伤。这并不是因为我遇到了他，并且有幸见到了这个人。这是因为这个人是一个正直的人。而且还有太多人……

不是正直的人，他们仍然在世。对不起。我的意思是，这不是要刻薄，而是要诚实，忠于我的本性，以及我对这些事情的看法，亲爱的听众。比利·乔尔曾经唱过，“只有好人英年早逝”。但这对吉米·卡特来说并不适用，他去世时100岁。吉米·卡特，美国前总统，美国第39任总统，

他真的是一位体现正直的人。我是对的。他确实在军队服役。他曾担任海军军官。所以，你知道，你看，这……你知道，他的一生都致力于服务。他还获得了诺贝尔和平奖。我甚至不记得他获得了诺贝尔和平奖，但他确实获得了。

你知道，他体现了正直。他真的关心人类。你不能对这个星球上的太多人这么说。显然，有很多人都关心人类。但我认为卡特总统是最后一位真正的人

美国的全球大使。我的意思是，显然是美国最后一位在世的全球大使，显然我们有科林·鲍威尔。我知道有些人对科林·鲍威尔及其遗产有不同的看法。显然，你可以称他们为战争罪犯，称他们为战争罪犯并不算错。但是，此后发生的事情是，他后悔了在小布什政府期间所做的事情。他还……开始支持民主党的总统候选人……

我认为，在他离开布什政府后，他也做了很多好事。除了科林·鲍威尔是一位大使之外，吉米·卡特与众不同，尽管他在布什白宫至少犯了一些过错，但吉米·卡特并不是……

犯下任何坏事的人。我的意思是，当然，在政策方面，我们可能会有一些讨论，在那里我会倾向于说，是的，这是一个错误的举动。我当然会大力争辩这一点。但我认为，总的来说，如果你看看吉米·卡特总统，他是一位非常好的总统，在许多方面他都是。但他当时在白宫并不受欢迎。

这并不算什么，因为我认为，很多时候，美国总统，就像任何国家的领导人一样，他们只有在离开政治职位后才会得到适当的评价。这通常是任何总统任期的情况，当然也是美国任何总统任期的情况。所以我认为现在对吉米·卡特来说也是如此。

我认为，自从他离开白宫以来，他的地位和声望每年都在提高。自从他于1981年离开白宫以来，吉米·卡特的声望和传奇色彩一直在增长。他的，你知道，他的栖息地，你知道，他为“人道主义栖息地”所做的工作对我来说是一个焦点。他在卡特中心所做的所有工作，你知道，

他是一位国宝。我会这么称呼他。吉米·卡特是美国的国宝。在美国，有很多美国人并不这么认为，他们不欣赏他，也不理解他，可能没有那种深度和广度来理解和承认吉米·卡特就是这样一个人，一位国宝。

但让我告诉你，他确实是。他是一位国宝。他关心和平。他关心正直。他关心帮助人们。而且，你知道，吉米·卡特是一位斗士。他很有精神。你知道，他关心。我认为他是一个诚实的人。诚实而正直的人，你知道。吉米·卡特在1980年遭受了惨败。

但有一件事是他和罗莎琳·卡特所做的，那就是他们在总统任期结束后为美国人民工作。我们有多少次看到美国总统一旦卸任，基本上就再也见不到了，或者至少只在特殊情况下才能见到。小布什就是一个例子。这并不是说小布什没有做过任何工作，

在他离开白宫后，但你真的看不到他。你听不到关于他的消息。这并不是说要成为焦点，而是说你所做的工作。我的意思是，他画了很多自画像和油画。这就是吉米，这就是小布什现在所做的，而他应该在海牙出庭受审。但最重要的是，吉米·卡特前总统和前第一夫人罗莎琳·卡特为美国人民工作。所以他们会被人们铭记，我马上回来。

亲爱的听众，通常情况下，我会和你谈论光明节。这是光明节的三天和四天。今天是光明节的第四天。还有三天，30日、31日和元旦，1月1日。当然还有光明节的七个原则。第三个是乌吉玛，集体工作和责任。第四个，也就是今天，是乌贾玛，合作经济，建设和维护我们的经济基础设施，我们的企业，我们的

以及我们的商店等等，并从我们的企业中获利，并以集体的方式，以统一的方式，以集体的方式，以合作的方式去做。正如我之前所说，乌吉玛是集体工作和责任，去做我们力所能及的事情，建设和维护我们的社区，并一起去做，解决我们社区中的问题，并一起去做。所以，我会谈论光明节的这些原则

在星期一或肯定是在星期一的播客节目中。但我确实想回到今天去世的，享年100岁的吉米·卡特前总统。正如我向你承诺的那样，我现在将播放我认为他

肯定会记住的演讲之一，那就是他在1979年7月15日发表的“信心危机”演讲，通常被称为“黛比·唐纳”演讲。现在，我认为，这是吉米·卡特总统在那天7月在白宫椭圆形办公室发表的一篇非常诚实的演讲。他谈到了美国和美国人。你看，

好了，事不宜迟，你现在就可以收听了。现在，这是1979年7月15日，时任总统吉米·卡特在椭圆形办公室向美国公众发表的黄金时段讲话，他的演讲，一场信心危机。晚上好。对我来说，这是一个特别的夜晚。三年前的7月15日，1976年……

我接受了我党的提名，竞选美国总统。我向你们承诺，我将是一位不与人民隔绝的总统，一位能感受到你们的痛苦并分享你们的梦想，并从你们那里汲取力量和智慧的总统。在过去的三年里，我多次就国家大事与你们交谈：能源危机、政府重组、我们国家的经济以及战争问题，尤其是和平问题。

但在这些年里，演讲、谈话和记者招待会的主题变得越来越狭隘，越来越关注华盛顿这个孤立的世界认为重要的事情。渐渐地，你们听到的越来越多的关于政府的想法或政府应该做什么，而越来越少地听到关于我们国家的希望、梦想和对未来的憧憬。十天前，我计划再次与你们谈论一个非常重要的话题：能源。第五次，我会描述这个问题的紧迫性，并向国会提出了一系列立法建议。但当我准备发言时，我开始问自己和我现在知道困扰着你们许多人的同一个问题：为什么我们作为一个国家无法团结起来解决我们严重的能源问题？很明显

我们国家真正的难题要深刻得多，比汽油短缺或能源短缺更深刻，甚至比通货膨胀或经济衰退更深刻。因此，今晚我想首先向你们谈论一个比能源或通货膨胀更严重的问题。我现在想和你们谈谈对美国民主的根本性威胁。我不是指我们的政治和公民自由。它们将永远存在。

我指的也不是美国的表面实力，一个今晚在世界各地都处于和平状态、拥有无与伦比的经济实力和军事实力的国家。这种威胁在普通情况下几乎是看不见的。这是一场信心危机。这是一场危及我们民族意志的核心、灵魂和精神的危机。我们可以在今天对自身生活意义日益增长的怀疑中看到这场危机。

以及在我们国家目标统一性的丧失中。我们的进步一直是美国乃至世界活生生历史的一部分。我们一直相信，我们是人类自身伟大运动——民主的一部分，参与对自由的探索。而这种信念一直使我们在目标上更加坚定。但就在我们对未来失去信心之际，

我们也开始对我们的过去关上大门。在一个以辛勤工作、强大的家庭、紧密的社区和对上帝的信仰而自豪的国家里，我们中太多人现在倾向于崇拜自我放纵和消费。人的身份不再由一个人做什么来定义，而是由一个人拥有什么来定义。但我们发现……

拥有东西和消费东西并不能满足我们对意义的渴望。我们已经了解到，积累物质财富无法填补那些缺乏信心或目标的生活的空虚。这场美国精神危机的症状就在我们周围。在我们国家历史上第一次，大多数人认为未来五年将比过去五年更糟。三分之二的人甚至不投票。美国工人的生产力实际上正在下降，而美国人储蓄的意愿已低于西方世界所有其他国家的人民。正如你们所知，对政府、教会、

学校、新闻媒体和其他机构越来越不尊重。这不是一个幸福或令人安心的信息，但这是事实，这是一个警告。这些变化并非一夜之间发生的。它们在过去一代人中逐渐降临到我们身上，那些充满冲击和悲剧的岁月。我们确信，我们的国家是投票的国家，而不是子弹的国家，直到约翰·肯尼迪和罗伯特·肯尼迪遇刺

和马丁·路德·金。我们被教导说我们的军队总是无敌的，我们的事业总是正义的，只是遭受了越南战争的痛苦。我们尊重总统职位是一个荣誉的职位，直到水门事件的冲击。我们记得，“坚如美元”这个词曾经是绝对可靠的表达，直到十年的通货膨胀开始缩水我们的美元和储蓄

我们相信我们国家的资源是无限的，直到1973年，我们不得不面对对外国石油日益增长的依赖。这些创伤仍然非常深重。它们从未被治愈。为了寻找摆脱这场危机的办法，我们的人民转向联邦政府，却发现它与我们国家生活的潮流脱节。华盛顿特区已经成为一个孤岛。

我们的公民和政府之间的差距从未如此之大。人民正在寻找诚实的答案，而不是简单的答案。清晰的领导，而不是虚假的声明、闪烁其词和一如既往的政治。你们在华盛顿和全国其他地方经常看到的是一个似乎无法采取行动的政府体系。你们看到一个国会受到各个方向的扭曲和拉扯，

数百个资金雄厚且强大的特殊利益集团。你们看到每一个极端立场都被一个又一个不屈不挠的群体捍卫到最后一票，几乎到最后一口气。你们经常看到一种平衡而公平的方法，这种方法要求牺牲，要求每个人都做出一点牺牲，却被像孤儿一样抛弃，没有支持，没有朋友。你们经常看到瘫痪、停滞和漂流。你们不喜欢它。

我也不喜欢。我们能做什么？首先，我们必须面对真相。然后我们可以改变我们的方向。我们必须彼此信任。相信我们治理自己的能力。并相信这个国家的未来。恢复美国人民的信心，这是我们现在面临的最重要任务。这是这一代美国人的真正挑战。

我们的父辈是坚强的人，他们在经济大萧条时期塑造了一个新的社会，他们参加了世界大战，他们为世界制定了一份新的和平宪章。我们自己也是那些仅仅十年前将人送上月球的美国人。我们是将我们的社会奉献给追求人权和平等的一代人。

我们也是将赢得能源问题战争的一代人。在这个过程中，重建美国的团结和信心。我们正处于历史的转折点。有两条路可以选择。一条是我今晚警告过的那条路。通往分裂和自私自利的道路。沿着这条路走下去，就会产生一种对自由的错误观念。为了自己比别人获得一些优势的权利。那条路……

将是狭隘利益之间持续冲突的一条道路，最终导致混乱和停滞。这是一条通往失败的必经之路。我们过去的所有传统，我们遗产的所有教训，我们未来的一切承诺都指向另一条道路，即共同目标的道路和美国价值观的恢复。那条道路将为我们的国家和我们自己带来真正的自由。我们可以沿着那条路迈出第一步

当我们开始解决我们的能源问题时，能源将是我们团结这个国家能力的直接考验。它也可以成为我们团结的标准。在能源的战场上，我们可以为我们的国家赢得新的信心。我们可以再次掌控我们共同的命运。在短短二十多年里，我们已经从能源独立的地位转变为

我们使用的石油几乎有一半来自外国。价格飞涨，我们对欧佩克的过度依赖已经对我们的经济和人民造成了巨大的损失。这是造成数百万人在等待汽油时浪费数小时的漫长队伍的直接原因。这是我们现在面临的通货膨胀和失业加剧的原因。这种对外国石油的令人无法忍受的

依赖威胁着我们的经济独立和国家的安全。能源危机是真实的。它是世界性的。这对我们的国家是一个明确而现实的危险。这些都是事实，我们必须面对它们。我很快就会向国会提交立法，要求建立这个国家第一个太阳能银行，这将帮助我们实现到2000年20%的能源来自太阳能的关键目标。这些努力将花费资金，大量的资金。这就是为什么国会必须毫不拖延地制定意外暴利税的原因。这将是值得的支出。与我们支付给外国购买外国石油的数十亿美元不同，这些资金将由美国人支付给美国人。这些资金将用于对抗，而不是增加，

通货膨胀和失业。我正在提出一项大胆的节能计划，让每个州、县、城市和每个普通美国人都参与到我们的能源之战中。这项努力将使你们能够以你们能够承受的成本将节能融入到你们的家庭和生活中。我要求国会授权我进行强制节能和备用汽油配给。为了进一步节约能源，我今晚提议在未来十年额外增加

100亿美元，以加强我们的公共交通系统。我请求你们为了你们的利益和国家的安全，不要进行不必要的旅行，尽可能使用拼车或公共交通工具，每周多停放一天汽车，遵守限速，并将恒温器设置为节约燃料。

每一个这样的节能行为不仅仅是常识。我告诉你们，这是一个爱国行为。我们的国家必须对我们中最贫穷的人公平。因此，我们将增加对贫困美国人的援助，以应对不断上涨的能源价格。我们经常只从牺牲的角度考虑节能。事实上，这是重建我们国家实力的最轻松和最直接的方法，并且

我们每个人节省的每一加仑石油都是一种新的生产形式。它给了我们更多的自由、更多的信心，以及对我们自己生活的更多控制。因此，解决我们的能源危机也可以帮助我们克服我们国家精神危机。它可以重新点燃我们的团结感、我们对未来的信心，并赋予我们的国家和我们每个人一种新的目标感。我不会向你们承诺任何事情。

这场争取自由的斗争会很容易。我不会承诺很快就能摆脱我们国家的困境，因为事实是，唯一的出路就是全力以赴。我向你们承诺的是，我将领导我们的斗争，我将确保我们斗争中的公平，我将确保诚实。一点一点地，我们可以而且必须重建我们的信心。

我们可以一直花到我们的国库空虚，我们可以利用科学的所有奇迹，但只有在我们利用我们最大的资源——美国人民、美国的价值观和美国的信心时，我们才能成功。最后，让我说一句。我会尽我所能，但我不会独自一人去做。只要有机会，就让你的声音被听到。

说一些关于我们国家的好话。在上帝的帮助下，为了我们国家的利益，现在是我们携手并肩在美国的时候了。让我们共同致力于美国精神的重生。只要我们共同努力，我们就能成功。谢谢你们，晚安。

那是1979年7月15日，吉米·卡特总统在白宫椭圆形办公室发表的“信心危机”演讲。我认为这是他在白宫四年任期内发表的最佳演讲。有些人称之为“黛比·唐纳”演讲，但我认为

这是不公平的，因为卡特总统在那次演讲中所做的是挑战居住在美国的每一个人，要更加体贴、细心、道德，要少一些自私，少一些评判。我认为他做了一件很少有美国总统做过的事情，那就是挑战他作为白宫总统所领导的人民。

或者说，他应该为之工作的白宫人民，变得更好，成为更好的人，不要贪图物质财富。你们认识多少总统谈到过这个？你们能想到多少美国总统直接呼吁国家、公民和国内人民少一些物质主义？

我现在不认识任何人。奥巴马总统今年在民主党全国代表大会上顺便提到了这一点，当时他谈到人们寻找转发和点赞。但这远不及卡特总统在白宫发表的那次演讲中所做的那种真正直接的评价。他在发表演讲时身处椭圆形办公室。奥巴马总统则在一个会议中心。

所以这里有很大的区别。卡特总统挑战我们成为更好的人。这正是你刚才听到的最后17分钟演讲的一部分，“信心危机”演讲主要就是关于这一点。这就是它的一部分内容。

让我们对我们做出的决定真正明智。你们知道，这是同一位总统吉米·卡特，他曾在白宫屋顶安装太阳能电池板，只是后来继任的总统，下一任总统罗纳德·里根进来后就把它们拆掉了。

你们知道，这是杰里米·卡特。吉米·卡特是一个关心环境的人。他显然非常虔诚，虔诚地信教，但他从未允许他个人的宗教妨碍白宫的工作。他从未允许在白宫混淆教会和国家。他从未这样做过。嗯，

毫无疑问，他是一位虔诚的基督徒。他谈到了这一点。他在他的书中谈到了这一点。他对圣经中某些事情的立场非常明确。如果你读了他的书《我们受威胁的价值观：美国的道德危机》，我之前谈到过这本书，他大约20年前在旧金山为我签署了一本，你会看到他对许多问题都表明了自己的立场。在那次你刚才听到的演讲中，

他在1979年谈到了许多至今仍适用于这个国家的事情。他谈到价值观受到威胁。他认为公民权利和公民自由没有受到威胁，也不会受到威胁。但那是1979年。显然，吉米·卡特……

从那以后，他多次公开谈到公民自由受到威胁的问题。他多次公开谈到这个问题。他批评了……当然批评了……

下个月将入主白宫的人。他当然批评了。他在总统任期结束后并不害怕这样做。他当然在这方面没有保持沉默。当然，正如我之前所说，他和他的妻子罗莎琳·卡特一起周游世界各地，与他结婚70多年，谈论那些重要的事情，不仅仅是谈论它们，做那些重要的事情，成为他们两人都是的人道主义者。当然，

吉米·卡特是一个……再说一次，他是一个国家的宝藏。那次演讲真的不应该被认为是臭名昭著的。我知道我之前提到过这一点。对我来说，这确实是他的著名演讲之一。

我非常重视那次演讲。我认为那次演讲将会流传下去。我希望它能得到更多尊重，因为，再说一次，吉米·卡特在担任总统期间，我认为并没有得到美国公众应有的充分尊重。是的，他在总统任期内犯过错误吗？绝对的。他冒险了吗？绝对的。他做过一些好事吗？是的，他做过。他总是对的吗？不。

他是否真的在杰拉尔德·福特和之前的尼克松之后，维护了他所担任职位的某种体面？他绝对做到了。显然，尼克松和福特由于不同的原因都是灾难。因为正如你们所知，福特基本上，不是基本上，福特通过赦免他来维护理查德·尼克松的犯罪行为。让我们诚实地面对这一点。而且，你们知道，

坦率地说，我认为吉米·卡特是在一个我认为美国并不配拥有他的时代进入白宫的。而且，你们知道，我们知道，在1976年共和党全国委员会大会上，共和党内部存在很多意见分歧，里根和福特的支持者之间发生了很多冲突，因为有很多持异议的人。

他们希望里根在1976年竞选总统并成为总统候选人。里根在76年参加了竞选。但是，你们知道，通过1976年堪萨斯城经由调解达成的多次协议，杰拉尔德·福特……

你们知道，得到了里根的支持。里根的时代还没有到来。但仅仅四年后，民主党内部出现了意见分歧，正如我之前告诉你们的。结果，我们迎来了一个噩梦般的总统任期。罗纳德·里根就是那个噩梦。我们至今，至今45年后，至少44年后，仍在摆脱困境。

摆脱罗纳德·里根及其政策、他的巫毒经济学等等的影响，以及他的里根经济学等等，这些都真正地损害了这个国家，使这个国家倒退。现在你们将迎来一位独裁者/暴君。所以，你们知道，美国公众投票支持他们不理解的事情，或者出于恐惧、无知或严重的缺乏教育而这样做。而且

当白宫出现像吉米·卡特这样的好总统和体面的人时，美国人，你们知道，除了明显的例外，但总的来说，只是不欣赏这些体面的人。他们就是不。你们知道，他们不。他们不介意在白宫有一位独裁者。

在白宫。他们不介意在白宫有一位战犯。他们两次投票给了一位战犯，乔治·W·布什。你们知道，那是2004年的大多数民众投票，在20年后的上个月之前。

对于那些做了可怕事情的人，对于那些向你们展示他们做了可怕事情的人，对于那些真的不应该靠近白宫的人。乔治·W·布什永远不应该在白宫。而且我们显然知道，这位即将重返白宫的暴君永远不应该靠近那里。

如果我们在这个国家有更好的教育体系，如果我们有一个真正关心告知人们并告诉人们这个橙色废话的恐怖的企业新闻媒体，如果我们有一个民主党真正地、直接地与他们的基础妥善相处，通过在竞选的每一天都向他们表示敬意，那么

很明显，唐纳德·特朗普下个月不会走进白宫。他不会靠近白宫。他第一次甚至都不会在白宫。但是，你们知道，这正是美国公众投票支持的。而且，你们知道，他们中的大多数都投票支持这个人。他们中的大多数都投票支持他。是的，有没有选民压制？很可能，是的。

显然，一定有一些，我想，对吧？我不是说选举是操纵的。这不是我的意思。这与说可能存在选民压制不同。坦率地说，每一次总统选举中都存在选民压制。我的意思是，让我们诚实地面对这一点。当然，我们将不得不看看实际的证据。但我不会对这种情况感到震惊。但底线是，即使有了所有这些，哈里斯副总统应该赢得这次选举。吉米·卡特当然投了哈里斯副总统的票，当然，

而且，看，底线是结果并非如此。在我看来，吉米·卡特是最后一位担任美国总统的体面人。你们想说巴拉克·奥巴马吗？是的，这方面可以争论。

对于巴拉克·奥巴马。然而，你们知道，就体面而言，我对他仍然有一些异议。你们知道，有些事情是他在他担任白宫总统期间所做的，并不是体面的事情，你们知道，乔·拜登也是如此。尽管我认为乔·拜登身上有一些体面的东西。看看他对加沙做了什么。

所以这在某种程度上使他成为一个有功能的战犯。当然，这使他成为一个授权种族灭绝并实施种族灭绝的人。人们可能不想听到这些，但这是事实。这就像吉米·卡特所说的那样。这是事实。正如他在你们刚才听到的“信心危机”演讲中所说的那样，我说这些话不是为了安慰或抚慰。我只是在转述。我说这些是因为这是事实。

这就是吉米·卡特在白宫所做的。他告诉你们需要听到什么，而不是你们想听到什么。所以华盛顿媒体圈里有些人嘲笑这一点。

他们称之为“黛比·唐纳”，你们知道，他们试图以一种性别歧视的方式嘲笑这一点，使用女性的名字来试图淡化吉米·卡特在白宫椭圆形办公室演讲中所谈论内容的重要性。他实际上是在谈论美国的道德指南针。他实际上是在谈论美国人的道德和道德指南针，对吧？

这就是吉米·卡特在那次演讲中谈论的内容，“信心危机”。这就是他在我签名的卡特总统的书《我们受威胁的价值观：美国的道德危机》中谈论的内容。他在那本书中写了关于这方面的章节，我强烈推荐这本书。我鼓励你们阅读。这是一本相对容易读的书。我现在将重新阅读这本书。

鉴于美国前总统、美国第39任总统吉米·卡特去世，我将重新阅读这本书。再说一次，这是一本非常有价值的书，就像他写的所有书一样。我认为他写了至少40本书，甚至可能是50本书，包括一本名为《90》的书，90，90岁。他在90岁时写了这本书，回顾了达到这个里程碑的经历。

他的许多书仍然有售。如果你在你们当地仍然有公共图书馆，你们可以在图书馆租借或购买它们。但我强烈建议你们阅读《我们受威胁的价值观》。我认为这是一本非常相关的书，因为我认为他在书中所说的话在2025年仍然适用，我们正朝着这个方向前进。

在接下来的几天里，将会是2025年。我认为这在2024年的这一刻仍然非常适用，因为我们很快就要离开今年了。我认为他在那次演讲中所说的一些内容至少反映在这本书中，《我们受威胁的价值观》，我认为这本书出版于2004年或2005年左右。因此，亲爱的听众，我确实鼓励你们并强烈推荐这本书。实际上，我已经发布了

这本书的封面在我可以找到的许多社交媒体频道上，以及他亲笔签名的书的内封页之一。所以，如果你访问所有平台，包括threads.net/popcornreel，如果你访问spoutable.com/popcornreel，如果你访问fanbase.app/popcornreel，

如果你访问blueskypopcornreel.bsky.social，如果你访问Spill，我也在上面，用户名是popcornreel，你会发现，大部分情况下，那些签名页，

吉米·卡特前总统的《我们受威胁的价值观：美国的道德危机》。大约20年前，在旧金山的一次签书会上见到他，这真是我的荣幸。他不可能更友善、更体面了。正如我所说，我认为他是最后一位真诚体面的人

在我记忆中，很长一段时间以来，我们都在白宫担任总统。再说一次，你们想把奥巴马总统也列入名单吗？也许可以。也许可以。但我认为，包括我自己在内的一些人，这将是值得商榷的。但吉米·卡特当然是这样的。他是一个真诚的人。他是真实的。他是真实的。

他是一个诚实的人，一个非常诚实的人。而且，你们知道，他关心人。他真诚地关心人类同胞。他也做了工作来证明这一点。在世界各地，他帮助了数百万人民。他和他的妻子罗莎琳·卡特一起为人们建造房屋，她也做了同样的事情。正如我所说，他们在“人道住房”工作了几十年。再说一次，他们是全球公民，他们在各地都受到尊重。

吉米·卡特当然带着很多尊重和钦佩离开了这个世界。这非常令人悲伤。我确实感到悲伤。我知道我与一些人交谈过，也许他们对他的去世并不感到悲伤，因为他们看到他的年龄，并认为，好吧，你看，他活得很长。但我对他的去世感到悲伤。你们知道，我确实觉得这很悲伤，因为，再说一次，我们正在看到……

最后一些真正体面、诚实的人在联邦层面、国家层面这样大规模地从事公共服务。当然，我认为现在有很多在国会工作的人实际上是真正体面的人，你们知道，我可以想到。

他们真的关心人。我会说，如果有的，他们就在民主党。然后还有一些人以前在该党，现在不在该党了。还有一些人没有出现在公众视野中

或公众视线中，他们曾是政治家，我认为他们是体面的人。然后过去也有一些人关心人民。亚当·克莱顿·鲍威尔三世，他已经不在了，在他于2010年担任哈莱姆众议院成员时就关心过。

纽约市。他关心。他关心人。他为普通人、为他的选民、为人民做了很多伟大的事情。他真的真诚地关心。亚当·克莱顿·鲍威尔是一个非常

非常自信、非常坚强、非常坚决的人，他实际上关心人类。你们不能对很多政客这么说。现在，地方层面有一些人确实关心。他们中的一些人，联邦层面的一些人，州层面的一些人，我认为他们确实真诚地关心。

我们自己也必须成为其中的一部分，无论我们是否选择竞选，无论我们是否选择在地方参与政治。我认为我们都应该这样做，以某种方式、某种形式。随着日历年的结束和新的一年的开始，我们必须开始参与其中。我认为吉米·卡特也会表达类似的观点，并参与其中，撸起袖子加油干。我认为这是吉米·卡特会对我们说的一件事。

在本期《政客》每日播客中，奥马尔·摩尔向周日去世的、享年100岁的美国前总统吉米·卡特致敬。录制于2024年12月29日。 在这个假日季节：你感到沮丧、抑郁或需要与心理健康专业人士交谈吗？请拨打美国的988热线（https://988lifeline.org） 社交媒体： https://sez.us (@popcornreel) https://fanbase.app/popcornreel https://spoutible.com/popcornreel https://popcornreel.bsky.social https://threads.net/popcornreel https://x.com/thepopcornreel </context> <raw_text>0 我认为他告诉我们，我们需要成为全球村的一部分，但我认为，真正重要的是成为当地村的一部分。我们需要参与进来，绝对要撸起袖子加油干。我必须说，吉米·卡特的去世不仅会在全国范围内引起反响，而且会在全球范围内引起反响。

人们已经非常想念他了。是的，他活到了100岁。他度过了漫长而充实的一生，过着体面而有意义的生活，并且真正关心地球。他关心人，关心人们的生活。他真的关心。在他在这个星球上的100年里，他触动了千千万万人的生活。他……

完全致力于服务，服务国家，服务人民。至少我认为，当我想到美国前总统吉米·卡特时，这就是我的想法。毕生的服务，毕生致力于人民，毕生致力于国家，毕生致力于人道主义事业。这就是吉米·卡特。

吉米·卡特今天去世，享年100岁。我向卡特家族、卡特中心以及所有与这位前总统关系密切的人表示最深切、最诚挚的慰问……

将继续他的遗产，继续生活下去，呃，并在他的身后继续生存。再说一次，对他们来说，这显然是一个非常悲伤的时刻。再说一次，呃，

我对所有卡特家族成员、卡特中心以及其他与美国前总统关系密切的人表示最深切、最诚挚的慰问。美国历史上最长寿的前总统吉米·卡特今天去世，享年100岁。

你可以在许多播客平台上找到这个播客，包括苹果和Spotify以及许多其他播客平台。我已经告诉过你们社交媒体渠道了，所以我现在就不重复了。非常感谢收听本期《政客》节目。我是奥马尔·摩尔。 </raw_text>