Corey Stoll (Billions, West Side Story) and Glenn Fleshler (Billions, Joker) bring to life this Brazilian story about the sweetness of humility and the sting of greed.