Chinese stocks fell after the Biden administration announced new rules regarding American investment in Chinese tech firms.