Routing protocols (and static routing) update the route table. The route table is used to forward packets. Cisco Express Forwarding (CEF) is a special route table optimized to forward packets more efficiently.