The information gleaned from the 1970s investigation is called into question when a scandal involving two of the detectives is unearthed. How will that affect Captain Tim Horne's suspicions? What does this mean for our story?