020 Coco: 喵星人，翻译家掌握大女主人生的具象表现
33:03 Share

传说里，猫总与月亮有关，象征着雌性生命——比如在古罗马，猫被视作狄安娜女神的化身，象征着自由；而在北欧神话中，给流浪猫喂食，就会受芙蕾雅女神的偏爱，她会给一切有善心的人带来好运与荣华富贵。

我们采访的第20位嘉宾是来自山东的翻译家Coco。

小时候，她的小姨在大夏天给了怕猫的她一件厚厚的羽绒服，穿着羽绒服的她戳了一下猫的脑袋，从此获得了超出预期的自由。

在Coco的分享中，我们将听到：

01:30 译者的养成之路

07:30 宇宙的尽头是收租？

09:30 如何平衡口译和笔译的角色切换

12:02 掌控时间的大女主

15:04 连续创业者的不停切换

18:57 “猫在跟人冲突时，还是得选择人”

21:09 以Coco之名命名的流浪猫

24:28 那个穿着羽绒服戳了一下猫脑袋的遥远的夏天

26:17 狄安娜女神的化身

29:00 芙蕾雅女神的偏爱

30:34 意识恐惧、了解恐惧、战胜恐惧

在节目录制到一半的时候，Coco的一只俄罗斯蓝猫穿过了镜头——在英国，如果有黑猫横穿过你前方的路，预示好运要来到。 希望，借着这份好运，我们也可以开启掌控自己的剧本，获得超出预期的自由。