cover of episode Best of: why men’s fashion is skimpier and more queer

Best of: why men’s fashion is skimpier and more queer

2024/11/18
logo of podcast Life and Art from FT Weekend

Life and Art from FT Weekend

People
E
Eric Platt
L
Laila Raptopoulos
R
Rob Armstrong
Topics
Eric Platt:男士时尚正经历一场变革,更短、更紧身的服装反映了人们渴望展现自我、追求自由奔放的态度。这种潮流也受到社交媒体和男同性恋文化的影响,体现了社会对多元化和个性的包容。 Rob Armstrong:男性对展示自身身体的兴趣日益增长,这是一种积极的转变。更短的裤子和露脐装等服装风格,体现了男性对自身身体的自信和欣赏。这种潮流也与男性对自身形象的重新审视有关,以及对传统男性气质的挑战。 Laila Raptopoulos:紧身男装潮流不仅出现在T台上,也出现在日常生活中,但目前主要体现在下班后的休闲场合。这种潮流反映了男性对自身形象的关注度提高,以及对完美身材的追求。同时,它也与男性对自身身体的重新认知,以及对性别界限的突破有关。 Eric Platt: 紧身服装和露脐装等原本属于男同性恋文化的服装元素,如今正逐渐被主流社会接受,这反映了社会观念的转变。这种潮流也与男性对自身形象的关注度提高,以及对完美身材的追求有关。 Rob Armstrong: 男性对展示自身身体的兴趣日益增长,这是一种积极的转变。更短的裤子和露脐装等服装风格,体现了男性对自身身体的自信和欣赏。这种潮流也与男性对自身形象的重新审视有关,以及对传统男性气质的挑战。 Laila Raptopoulos: 过去,穿着邋遢被视为男性阳刚的象征,而如今,随着社会对LGBTQ群体的接受度提高,男性对服装的风格选择更加多元化。这种变化也与社交媒体和色情文化的影响有关。 Eric Platt: 社交媒体使得男性更加关注自身形象,并通过互相比较来追求理想身材。这种现象也与男性在职场中面临的压力,以及对自身价值和竞争力的担忧有关。 Rob Armstrong: 年龄增长和健康问题等因素,以及药物(如Ozempic)的出现,都影响着男性对自身形象的认知和追求。拥有完美身材可能成为一种财富和成功的象征,这促使男性更加关注自身形象。 Laila Raptopoulos: 男性如今面临的压力与女性过去面临的压力类似,这是一种角色互换。女性在职场上的崛起,以及男性随之面临的压力,导致男性也开始更加关注自身形象。

Deep Dive

Key Insights

Why are men's fashion trends becoming skimpier and more playful?

Men's fashion is becoming skimpier and more playful due to a shift in societal attitudes towards masculinity, increased acceptance of queer fashion influences, and the desire to express individuality and physical confidence. The trend reflects a broader cultural move towards casualization and self-expression.

What are some examples of the skimpy men's fashion trend?

Examples include crop tops, short shorts, and outfits that mix tight and baggy elements, such as a dress shirt paired with boxer shorts and dress socks. These styles are often seen in casual settings like parties, bars, or outdoor activities.

How has social media influenced men's fashion trends?

Social media has played a significant role in amplifying trends by allowing men to showcase their outfits and bodies, creating a culture where visual excellence and physical appearance are highly valued. Platforms like Instagram and TikTok have made it easier for trends to go viral and reach a broader audience.

What role does queer culture play in the evolution of men's fashion?

Queer culture has been a driving force behind many men's fashion trends, such as crop tops and short shorts, which were initially popular in LGBTQ+ communities. As societal acceptance grows, these styles are becoming more mainstream, with straight men also embracing them.

Why are men increasingly concerned with their physical appearance?

Men are increasingly concerned with their physical appearance due to the influence of social media, where they are constantly exposed to images of idealized bodies. This has led to a rise in the use of performance-enhancing drugs and cosmetic treatments to achieve the desired look, driven by a desire for respect and success.

How does the male gaze apply to men's fashion trends?

The male gaze, traditionally associated with how women are viewed, now applies to men as well. Men are increasingly aware of how they look and are influenced by the appearance of other men, both in real life and on social media, leading to a focus on physical fitness and grooming.

What are the potential downsides of the trend towards physical perfection in men?

The pursuit of physical perfection can lead to the misuse of performance-enhancing drugs and unhealthy body image issues. It also raises concerns about the long-term health impacts of such practices and the societal pressure to conform to unrealistic standards.

How has the casualization of fashion affected men's clothing choices?

The casualization of fashion has led to a decline in formal wear and an increase in more relaxed, expressive styles. Men now have more freedom to experiment with their clothing, blending elements of casual and formal wear to create unique looks.

What does the rise of skimpy men's fashion say about masculinity today?

The rise of skimpy men's fashion reflects a shift in traditional notions of masculinity, with men becoming more comfortable with self-expression and display. It suggests a broader acceptance of diverse expressions of masculinity and a move away from rigid gender norms.

What is the significance of men wearing skirts or dresses in contemporary fashion?

Men wearing skirts or dresses signifies a breaking down of gender barriers in fashion. It reflects a growing acceptance of androgynous styles and a willingness to challenge traditional gender norms, making fashion more inclusive and diverse.

Chapters
This chapter explores the recent trend of men wearing shorter shorts, crop tops, and other revealing clothing. The discussion includes observations from Milan Fashion Week and considers the role of social media and changing perceptions of masculinity in this trend.
  • Increased visibility of men's bodies in fashion.
  • Shift in proportions in menswear.
  • Influence of social media and Instagram.
  • Casualization of men's fashion and subsequent shift away from it.

Shownotes Transcript

您可能已经从他们的穿着注意到:今年夏天,男士们只想享受乐趣。短上衣、短裤,甚至是苏格兰短裙和裙子都流行起来。长袖和长裤则过时了。今天,两位《金融时报》男士时尚专家罗伯特·阿姆斯特朗和埃里克·普拉特将加入我们,讨论这是如何以及为何发生的,以及这种暴露男士服装的兴起告诉我们当今的男子气概是什么。-------我们喜欢听到您的声音。莉拉在Instagram上的用户名是@lilahrap。我们在X上的用户名是@lifeandartpod,电子邮件地址是[email protected]。-------链接(所有《金融时报》链接都能让您绕过付费墙):– 罗伯最新的时尚专栏在这里:https://on.ft.com/3xWm8pa– 罗伯在X上的用户名是@rbrtrmstrng。埃里克在X上的用户名是@EricGPlatt– 这是我们提到的《GQ》文章,名为“为什么现在每个人都在服用类固醇?”:https://www.gq.com/story/why-is-everyone-on-steroids-now&nbsp;-------《生活与艺术》播客听众可享受《金融时报》特别订阅优惠,从数字订阅五折优惠到1美元/1英镑/1欧元试用,详情请访问:http://ft.com/lifeandart Acast 托管。更多信息请访问 acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 嗨,听众们。我是莱拉。今天,我们将为您带来一期来自我们档案馆的节目,这是我们最喜欢的关于男士时尚的节目之一。它在七月份夏季播出,但它充满了关于男士服装甚至男子气概的见解,远远超出了夏季服装的范围。罗伯和埃里克对这些事情非常有见地,我们希望您喜欢它。我们星期五再见。欢迎收听来自《金融时报》周末版的《生活与艺术》。我是莱拉·拉普托普洛斯。♪

今天我们讨论的是男士时尚。看来我们发现自己正处于一个男孩们只想享受乐趣的季节。我们看到短裤、裸露的腹部、鲜艳的印花。男人们炫耀着他们的身材,在服装方面过得很混乱。就在最近,米兰时装周上出现的一张照片真正地为这一趋势画上了句号。那是爱尔兰万人迷演员保罗·梅斯卡尔穿着衬衫的装束

底部解开扣子,搭配一条条纹拳击短裤、高筒白色长袜和黑色马衔扣古驰乐福鞋。它有点学院风,有点“哦,我忘了穿裤子”的感觉,它迅速在互联网上流传开来。

当我看到那张照片时,我第一个发短信给我的同事埃里克·普拉特。他为《金融时报》撰写关于公司财务的文章,但也是一位时尚专家。所以我们今天邀请他来谈谈这件事。埃里克,欢迎。非常感谢。我也很高兴我是你看到那张照片时想到的人。那太好了。这很重要。我还邀请了《金融时报》的真正文艺复兴人物罗伯特·阿姆斯特朗。他为《Unhedged》通讯撰写金融评论,并主持这个播客。但他还为《金融时报》周末版撰写男士时尚专栏。

嗨,罗伯。我有点受伤。你不是我第一个发邮件的人,但这没关系。我们不是在私人……一天一天来。之后,我们都在一个群聊里。感谢你们两位来到这里。所以这实际上是我们播客上第一次专门讨论男士时尚的聊天。我的第一个问题是你们对这一大趋势的看法。

埃里克,你怎么看?我很高兴看到这一点。去年或今年年初我参加播客时,我说我想看到更多短上衣。我想看到更短的短裤。是的。你知道,我们讨论过这样的想法,即我们都在不断地努力完善自己,现在我们想炫耀一下。我还认为,世界上还有很多其他事情……

我不知道,你现在想有点狂野,想有点混乱。所以看到这实际上正在渗透到主流中,这很有趣。是的,你确实预测到了这种情况。是的,我通常对潮流反应迟钝,所以看到这种情况真的很高兴。罗伯,你呢?就个人而言,我喜欢短裤。我认为短裤的裤长为五英寸或四英寸就足够了。原因是,我今年夏天将满53岁,

衰老真的降临在我的身体上。但我身体的一部分我仍然可以欣赏的是我的大腿和小腿。好。所以让它们展现给世界。我认为更广泛地说,这里正在发生的一件大事是,感觉我们正在从一个男人穿着非常保守的时代转变

男人们越来越关注展示自己。我认为这是好事。我认为炫耀你的身体并从你的身体和你的衣服中获得快乐是好事。它也有缺点,但我认为这是一个可喜的变化。好的。所以让我们来谈谈我们正在讨论的,我可以称之为“暴露男士”潮流吗?没错。

是的。它在T台上。六月份巴黎时装周上,许多品牌的2025年春季系列都推出了男士短上衣。但在街上,我们也看到了它。服装是什么样的?谁在穿?这些人去哪里?他们去上班吗?他们晚上出去吗?

我大多看到的是人们下班后在过自己的生活,对吧?我还没有真正看到短上衣进入办公室。还没。但我看到,比如——只是时间问题,埃里克。哦,我们星期五已经在办公室穿短裤了。但现在当人们——当你看到男人们在西区高速公路上跑步时,你会看到短上衣,对吧?你会看到他们不再穿着宽松的——

背心。他们展现他们的胳膊,展现他们的腹肌。现在你去参加派对,或者在酒吧里,很可能会看到非常暴露的短裤或短上衣搭配夸张的短裤。因为我认为男人们现在玩弄比例的方式与十年前不同。是的,是的。

关于比例,非常正确。非常有趣的观点,紧身和宽松的混合是一个更大的事情,而且非常强大。正如女性长期以来所知,这可能是一个非常强大的组合。我认为这里有很多事情。男人们从女性那里借鉴,异性恋男人们从同性恋男人那里借鉴,这当然是一个非常悠久的传统。然后我要提到的第三个方面是

或者第四个方面是Instagram和社交媒体的影响。就像我们试图捕捉视觉上的精彩瞬间,并将它们冻结并保存下来。我还想知道,另一件网络上的事情是,我想知道色情的影响有多大。我们生活在一个有点色情化的文化中。

因此,身体有了新的意义,新的重要性,也许是我们需要后悔的方式,但它就在那里。通常情况下,或者历史上,这主要落在了女性身上。是的,但现在不是了。我认为男性的身体形象也可能受到他们在该领域看到的东西的影响。是的。除此之外,在主流文化中,女性,

Bonobos品牌的总监表示,五英寸裤长的短裤(这是他们提供的最短的短裤)的兴趣正在逐年增长。那个兄弟品牌Chubbies?是的。他们的经典短裤裤长为四英寸。我记得在90年代,短裤就像是一种直接的……

被嘲笑的东西。我记得我曾和我的一位朋友打赌,有一天短裤会卷土重来。他说,不会。这让我想起来,我必须找到戴夫,因为它们回来了。他欠你钱。对吧?这方面发生了巨大的变化。是的。好吧,我认为在大学里,对吧?就像

典型的兄弟会成员会穿这些长及膝盖的短裤。而现在它已经真正转变为,裤长更短。也许是因为,再次,比例游戏。就像搭配一件宽松的超大号毛衣。所以你会看到一些造型。你会看到这种感觉,我为自己的身材付出了努力。我很迷人。但我也不想太用力。这里还有一个很长的历史,即服装的休闲化

大多数人将其追溯到第二次世界大战。而且,你知道,即使在20或30年前,我们最终也进入了一个牛仔裤和T恤的世界。我想知道我们是否正在有点反弹,其中有一种趋势是,我不想说正式,但服装再次以一种新的方式变得重要。是的。我们是否已经到达了休闲化历史的终点?

我们都穿着像个男人,穿着邋遢。我们现在该怎么办?这似乎很糟糕。我们已经尽可能地穿得随意,没有真正一丝不挂。现在我们必须做点什么。让我们更多地谈谈男人们对更酷的服装越来越自在。

我正在听这两位男士时尚史学者

谈论在最近的历史中很长一段时间里,在美国,穿着糟糕是男子气概的标志,因为很多男人都有这种冒犯性的想法,认为穿着讲究被认为是同性恋。而现在人们不再害怕成为同性恋。我的意思是,尤其是Z世代。30%的Z世代成年人说他们认同LGBTQ谱系。所以埃里克,你在我们进来之前提到过,短裤和短上衣有点像男士时尚的酷儿化。

对。你能更多地谈谈这个吗?是的,我认为当我回顾过去五年时,短上衣已经在酷儿文化中非常流行了,对吧?如果你去布鲁克林参加派对,或者你在火岛,你就会穿着它。而且对此的接受度越来越高了,对吧?所以你开始看到这种从边缘到主流的推动。你看到人们真的非常自在,实际上就像

不仅仅是盟友,对吧?这可不是这个词。但就像有点像更轻松地对待他们的穿着。而且正如你所说,也许他们也认同酷儿或双性恋,或者他们在那个谱系中的某个地方。所以这些曾经的服装,你知道,如果你被发现穿着短上衣,如果你不是在摔跤比赛中,对吧?就像你是同性恋,这是个问题。现在的情况完全不是这样了。现在就像……

哦,那个人可能很酷,生活中有一些事情。这难道不是已经发生了吗?是的。我应该更了解这段历史,但是……

同性恋男人们15年前难道没有让紧身牛仔裤可以穿吗?然后他们又恢复了宽松的衣服。但这并不是短上衣的第一个例子,它首先在同性恋男人中流行起来,然后传到异性恋男人身上。这种情况以前也发生过,酷儿文化已经推动了我们前进。正如你所说,紧身牛仔裤就是这样。但我还看到,比如……

你知道,男人们穿更多女装。我有一个非常要好的朋友,他是一个异性恋男人,传统意义上很英俊,他穿裙子,他穿宽松的亚麻布衣服,有点像连衣裙。

我看到很多男人涂指甲。是的,我想到了现在很有影响力的一位艺术家。我想到了汤姆·布朗。他真的让苏格兰短裙和裙子成为品牌的核心部分。当我查看其他系列时,许多人都在加入……我想到了阿莱桑德拉·米歇里领导下的古驰在做什么。它有很多女性化的造型。所以我认为很多这些都真的……

只是过滤掉了。品牌变得更愿意展示它,因为男人们正在穿它。因为看起来很酷,因为你看到好莱坞的顶级男士穿着短裤、短上衣或连衣裙。突然之间,你也可以。你可以有点突破界限。我想知道这在多大程度上是纽约、洛杉矶、迈阿密的一种现象。而且我们是,你知道,我们是纽约人。我们生活在那些世界之一,在那里

我有点在服装店里闲逛,四处看看发生了什么。而且仍然……

你去,无论是市中心的一家很酷的商店,还是上城的一家Sid Mashburn商店,或者其他什么商店,你走进这些商店,你会发现这些商店里的男人需要帮助。你知道我的意思吗?他们正在寻求妻子或女朋友的帮助。他们正在寻求销售人员的帮助。他们非常不舒服。他们不知道如何买西装。他们不知道用什么词来谈论购买西装、领带和鞋子。男人们感觉到期望已经改变了,至少在边缘是这样。

他们就像,“哇,现在会发生什么?”对,对,对。也许我会穿稍微短一点的短裤,但这仍然会是卡其布短裤。是的,也许像一件戗驳领西装或类似的东西。好的,所以我们一直在围绕着这个更大的问题打转,那就是男人的……

与他们身体之间关系的变化,这似乎与男装密不可分。有一篇《GQ》文章广为流传,名为《为什么现在每个人都在服用类固醇?》,文章认为,如果你问的话,你生活中有人正在使用提高运动成绩的药物。它的滥用在一个你

所以基本上,你被承诺你可以拥有你想要的任何身材。你可以服用Ozempic。你可以做预防性肉毒杆菌注射。有在线医生开任何你想要的处方。你知道,你在互联网上看到你想要的身材,你几乎可以买到它们。这是什么情况?……的各个部分

是的,我认为男人们比以往任何时候都更关注自己,关注的是同事、健身房的人,或者只是街上的普通人。他们更多地看到他们,因为他们更多地看到自己,他们想要看起来有吸引力,对吧?正如你所说,他们可以服用Ozempic来减肥。如果他们想增肌,为什么他们不能服用类固醇呢,对吧?对。

这引起了一些真正的担忧,因为这些药物会影响你的一生。所以确实存在一个关于是什么促使人们而不是去看心理治疗和锻炼来解决问题的问题,你知道,他们想要拥有这个无法企及的身材。但同样,正如你所说,就像他们看到……

每天服用几次,无论是Ozempic还是类固醇,他们都可以拥有他们梦寐以求的身材。他们想炫耀它,他们现在尤其想向其他男人炫耀它。埃里克,我听说你用“男性凝视”这个词来指代这种现象,但你是指男性。你能谈谈你所说的意思吗?

是的,完全正确。我们都在Instagram或TikTok上花费的时间,不断地看到彼此的身体,不断地注视着我们自己的身体,无论是照片还是将要发布的视频,我们都更加意识到和关注自己的外表。而且

我认为男人,无论是异性恋还是同性恋,他们都在欣赏彼此的身体。他们非常渴望获得,你知道,稍微大一点的二头肌或三头肌。他们希望他们的股四头肌看起来很棒。他们想要腹肌,对吧?他们在哪里看到它?他们在其他男人身上看到它,对吧?他们想要其他男人的尊重。尊重可能不是正确的词,对吧?他们想要……

看起来强壮健康,并且像他们关心自己一样。是的。我完全赞成虚荣心,但显然有好的虚荣心和坏的虚荣心。我不知道如何清晰地区分它们,但这与适度和比例有关。关心自己的外表是好事。

一些。对。但为什么我们在这样一个文化时刻,这么多人都在越线?我认为这与互联网有关,正如我之前提到的,与色情盛行有关。我想知道,拥有一个看起来非常健康的身体,并且受到了很多明显的关注,是否不是成功和财富的象征。所以这是一种展示的方式。

我在世界上很成功。我不仅有意志,还有闲暇时间来做很多仰卧起坐。这就像拥有一辆豪华轿车。这真的很难说。我比埃里克大,你知道,我的朋友们正在处理

中年问题,你知道,你正在面临健康问题,你的孩子正在长大,所有与中年一起出现的一般垃圾。但Ozempic是谈话的一部分。谁在服用?谁没有服用?谁应该服用?对。谁不应该服用?谁有足够的钱来支付?为了再次将其与阶级问题联系起来,这取决于你在保险方面有多幸运,你

能够服用Zempik意味着你很富有。而且,同样,身体也成为你在社会中的地位以及你的性等级的象征。就像你的经济等级。是的。这真的很有趣。你谈到了男性凝视,男性凝视就像一个总是只用于女性的词。就像我从来没有从男性的角度考虑过它。是的。

对男人提出这些问题与对女人提出这些问题的感觉不同。女性长期以来一直在问自己这些问题。我该如何保持一定的年龄?我该如何看起来像一定的年龄?我该如何,你知道,保持青春?是的。这些都很好。是的。这是一个非常有趣的观点。是的。你,我的意思是,是的。你认为这是新的吗?你感到那种压力吗?对我来说,感觉是新的。是的。我的意思是,当我想到我最喜欢的电影时,对吧,我想到了《恋爱中的女人》或类似的东西。对。是的。

主人公杰克·尼克尔森很好,因为他看起来像60多岁,对吧?他看起来那样是可以的。对。现在当我想到自己40多岁、50多岁、60多岁的时候,我仍然想要拥有这个,你知道,充满活力、健壮的身体,无论它是什么,对吧?我从50岁那一边给你带来了一些坏消息。但我认为……

我认为至少我们这一代人,我们更多地关注自己。因此,当你只是看到你自己,而且你就是这样被其他房间里的陌生人不断地评判时,是的,你会付出一些你以前可能没有付出的努力。作为一名专业人士,当你到了我的年龄时,嗯,

如果你成功了,你的收入相当不错。你,你知道,在你的职业生涯中得到了相当好的提升,但你意识到这是一把双刃剑,那里有人可能比你聪明,年轻20岁,薪水只有你的一半。然后一旦这个想法进入你的脑海,你就会照镜子,看着你灰白的胡须,

你外貌的问题与你作为一名工人的相关性混杂在一起。尤其是在媒体行业工作。我相关吗?你知道,总是有这样一个问题,哦,我们需要年轻人的声音。

而且,你知道,有一个小声音。它就像,我们也需要老年人的声音。你知道,我想说的重点是,身体甚至性活力在某种程度上与职业、智力、经济活力相关联。我认为男人们总是感到这种压力。

要年轻有活力。但现在不仅仅是你做什么,还包括你的样子。对。它已经成为一个外观问题,以及你是否强壮,你是否拥有宽阔的肩膀,你是否能够掌控房间,你是否拥有洪亮的声音?它也是,你是否有平坦的腹部?嗯哼。你知道,所以这是,我绝对认为赌注已经加大了。这很有趣,这对男人来说已经发生了。是的。

是的。我真的很这么认为。我的意思是,你一定坐在那里想着,自作自受吧。有点。对吧?就像,轮到你了。好吧,不,我几乎在想,就像,突然发生的事情,你知道,就像,对男人来说,就像,这就是压力。我的意思是,我在想……

现在的女性潮流。而且我觉得我越来越,我的意思是,我今天穿裙子是为了声援男孩子们,但我感觉我越来越像个小男孩。就像我穿得有点中性化。我觉得女性也试图让自己看起来强壮,在某些方面甚至更男性化。有趣的是他们如何改变人们玩弄它的方式。这并不是说女性也不再担心她们的外表……

以及她们如何变老。有趣的是想想这样一个事实:在过去50年或更长时间里,女性在职业领域中确立了自己的地位,而男性不得不处理这一事实。现在,男人们面临着这样一个事实,他们将以一种只有女性才会被评判的方式来评判自己的外表。嗯哼。

几十年前,就像双重打击。首先你抢走了我的工作,现在我还必须漂亮?对,我必须担心女孩的事情。所以我觉得对很多男人来说这太多了。我不是在同情这一点,你知道,这一切只是。但它很大。很大。对我们男人来说已经过了50年了。音乐

埃里克,我想让你最后说几句话。我们错过了什么?现在玩乐这件事真的很有趣。这里面有一种玩乐和轻松,尤其是在世界上其他一切都很沉重的时候。穿短上衣只是很有趣。是的。就像,对吧?就像,我没有腹肌,但出去玩,就像,是的,今天生活会好起来的。对吧?就像,这方面有一些东西。就像,我穿上了这件显然不严肃的衬衫。即使我认为自己是一个严肃的人。是的。

我将把它带到世界上。我认为现在有很多这样的事情正在发生。好,好,埃里克。我很高兴听到你说这些。事实上,我们现在比以前有更多的选择。这是好事。太好了。选择是好的。当人们没有用比喻的或字面意义上的紧身衣束缚你时,这是好事。你知道,我不穿裙子,但我赞成这样一个世界,在这个世界里……

很好。这是我们都应该庆祝的事情。生活在这个时代是美好的。是的。我感觉到了,尤其是我看到男人穿着休闲的或短的短裤,搭配工作袜和乐福鞋时。就像,有点像放松。是的,是的。这有点像它向你暗示的是……

放松点。这可以很有趣。是的,就像我知道这是时尚的,对吧?我知道我穿着高筒袜,这是受2000年代普拉达的启发,对吧?就像搭配厚重的黑色鞋子。但是是的,这并不那么严肃。是的。我只是在玩得开心。是的。是的。谢谢你们两位。真的。这很有趣。这真的很棒。真的很有趣。谢谢。谢谢。

这就是节目。感谢收听来自《金融时报》周末版的《生活与艺术》。我已经在节目说明中添加了一些关于节目中提到的潮流的文章链接。任何带您进入《金融时报》的链接都能让您绕过付费墙。节目说明中还有一个链接指向调查,我在节目开头向您询问了这个调查,以及与我在电子邮件和Instagram上保持联系的方法。

我是莱拉·拉普托普洛斯,这是我的才华横溢的团队。卡佳·库姆科娃是我们的高级制作人。露露·史密斯是我们的制作人。我们的音响工程师是布林·特纳和萨姆·乔文科,原创音乐由Metaphor Music创作。托弗·福吉斯是我们的执行制作人。本周我们得到了曼努埃拉·萨拉戈萨的帮助。谢谢你,曼努埃拉。我们的全球音频主管是谢丽尔·布鲁姆利。祝您度过愉快的一周,我们星期五再见。

并探索改变经济和金融的力量。

我们从未见过像现在基础设施建设中那样在公共政策和技术创新方面取得如此出色的协调。无论您在哪里收听播客,都可以订阅《The Bid》。

本播客由Aura提供。2024年发生了一系列备受瞩目的数据泄露事件,引发了人们对个人信息安全性的严重担忧。今年夏天,国家公共数据报告了一起可能影响每个美国人的泄露事件。这就是为什么我们很高兴与Aura合作。Aura是一个完整的……

在线安全工具包,它包括各种其他功能,以确保您在线安全,包括用于安全浏览的VPN、数据经纪商退出以阻止公司出售您的个人信息、密码管理器以帮助您创建和存储强密码,以及

等等。在有限的时间内,Aura为我们的听众提供14天试用期,以及检查您的数据以查看您的个人信息是否已在线泄露,所有这些都是免费的,只需访问aura.com/safety即可。访问aura.com/safety注册14天免费试用,并开始保护您和您所爱的人。网址是A-U-R-A dot com/safety。适用某些条款,因此请务必查看网站以了解详情。