James Fletcher asks if mining for rare earths and uranium will destroy Greenland's environment – or lead the country to independence?