The topline numbers about the U.S. economy don’t seem to match what millions of Americans are feeling. Which information is right?