Americans spend almost $100 billion a year on state lotteries. Why do so many states receive just a fraction of that money?